正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其七

篆畦（zhuàn qí）：地名，指诗人居住或雅集之地，一说为园圃名。尊酒：杯酒，代指饮酒。论文：谈论文章或学问。冻茁（zhuó）：寒冷中发芽生长。沙中笋：沙土中的竹笋。涧底芹：山涧底部的芹菜。歌哭：歌唱与哭泣，指人生的悲欢离合。风宪：古代指监察法度，此处指官方的律令或选拔制度。流品：流别，品类，指等级类别。出军：出征作战，此处指服兵役。

今夜篆畦之地月光皎洁，我们摆下酒席共同谈论文学。寒冷的沙土中冻着刚发芽的竹笋，冰冷的溪涧底部长着芹菜。人生在世，一半时间在欢歌，一半时间在哭泣。世间的事情往往与传闻大相径庭。官府的法度区分了人的流品等级，我们这些儒生因此可以免于出征作战。

这首诗通过描写冬夜月下与友人饮酒论文的情景，刻画了清苦的自然环境。诗人由景入情，感叹人生悲喜无常，世事真假难辨。最后结合时事，表达了对儒生身份能免于兵役的庆幸，同时也流露出对战争时局的无奈与关注。