赠张𬳶
乍见语相合，苦吟心更亲。
老于琴得趣，隠与牧为邻。
一夜檐花雨，十年江树春。
所交半湖海，恨晚识斯人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 知音
创作背景
晚年交游
此诗作于诗人晚年时期。根据诗意推断，当时诗人寓居他乡，在江湖游历中结识张𬳶。两人虽为初识，但因志趣相投、经历相似，诗人遂以此诗相赠，表达倾慕之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗兴起于初唐，至晚唐已极为成熟，是文人交游酬赠的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为相见恨晚与倾盖如故。诗人通过描写与张𬳶的初次相见，表达了因志趣相投而产生的深切共鸣，以及因相识太晚而产生的遗憾之情，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
苦吟
指反复吟诵、推敲诗句，力求精益求精的创作态度。在诗中形容张𬳶对诗歌创作的执着与专注，也暗示了两人因诗歌这一共同爱好而心灵亲近。
诗句释义
忽然相见，话语便十分投机；因为都执着于吟诗，彼此的心更加亲近。年老了从弹琴中获得乐趣，隐居起来与牧童做邻居。夜里下了一夜雨，打落了檐前的花；十年的时光过去，江边的树又迎来了春天。我结交的朋友遍布五湖四海，只遗憾认识你这位君子太晚了。
核心主旨
全诗通过描写与张𬳶初次相见便心意相通的情景，赞扬了张𬳶高雅的志趣和隐逸的情怀，抒发了诗人对知己难觅的感慨以及相识恨晚的真挚情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“湖海”在地理学上指湖泊与海洋，诗中借指五湖四海，泛指各地。古人出行多依赖水路，游历湖海意味着足迹遍布大江南北，体现了诗人广阔的社交范围和丰富的人生阅历。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应亲切自然。首联节奏明快，表现相见的惊喜；颔联、颈联稍缓，体现岁月的沉淀与思考；尾联“恨晚”二字需重读，表达出深沉的遗憾与赞叹之情。
句式仿写
可仿写“所交半……，恨晚识……”句式。例如：“所读半经史，恨晚识良师。”通过前后句的对比，表达对某人的极高评价与相识太晚的遗憾。
写作应用
“所交半湖海，恨晚识斯人”常用于写作中表达对挚友、恩师或合作伙伴的极高赞誉。适用于“友谊”、“知己”、“遗憾”、“相遇”等主题的作文，能提升文章的情感深度。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均为唐代诗人酬赠友人之作，通过描写与友人的交往表达深厚情谊，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
所交半湖海，恨晚识斯人
此联为全诗诗眼，总结了诗人一生的交游经历。诗人自叹半生漂泊，交游遍及五湖四海，却遗憾未能早日结识张𬳶这样的知己，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈必复
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待