翠蛟亭

一峰擎天维,下有万斛水。

委蛇到涧壑,遇坎亦不止。

鸣鼍忽动地,涛怒生足底。

得非坤轴裂,惊视坐为起。

盆倾溅珠胎,鼎沸翻玉髓。

长蛟躩连卷,救首复救尾。

吾庐枕清浅,徙倚每自侈。

及兹睹奇观,目眩颡有泚。

便欲逃世纷,置身岩穴里。

蓬瀛渺溟渤,对面不遗咫。

嗟余闻道晚,今始忘仕已。

重来三十年,恍若游故里。

壮颜日凋瘁,浩志亦颓靡。

载歌蜀仙诗,此老元不死。

至今斯亭上,清风盈棐几。

观水必观澜,是中存妙理。

源泉何混混,有本故如此。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
晚年重游故地
此诗作于诗人晚年重游故地之时,距初次游览已隔三十年。诗人触景生情,感叹岁月蹉跎、容颜衰老,借观水之机表达了对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感,继承了汉魏古诗质朴自然的传统。
情感 · 解读
诗人通过描绘壮观的瀑布景象,抒发了对自然奇观的惊叹之情,同时感叹时光流逝、壮志消磨,最终流露出向往归隐、追求道家玄理的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
万斛
形容极多的水量。斛是古代量器名,十斗为一斛。诗中用夸张手法形容瀑布水量之大,仿佛有万斛之水倾泻而下,给人以强烈的视觉冲击。
委蛇
形容水流弯弯曲曲延续不断的样子。这里写水流在山涧中蜿蜒前行,姿态优美而从容,展现了水的柔韧特性。
诗句白话释义
一座山峰高耸入云支撑着天际,山下汇聚了万斛之多的流水。水流蜿蜒曲折流向山涧沟壑,遇到坑洼阻碍也不停止奔流。水声如鼍鼓轰鸣忽然震动大地,汹涌的波涛仿佛在脚底生成。莫非是大地坤轴断裂了?惊恐地看着让人从座位上站起。水势如盆倾倒溅出珍珠般的水花,如鼎沸腾翻滚着玉髓般的浪沫。长蛟般的水流蜷曲挣扎,顾首顾尾仿佛在自我救助。我的茅屋枕着清浅溪水,常倚靠在此自我陶醉。如今看到这奇观,眼花缭乱额头冒汗。便想逃离世俗纷扰,隐居在这岩穴之中。蓬莱瀛洲渺远广阔,但在此刻对面相距不远。感叹我闻道太晚,至今才忘却仕途功名。隔了三十年重来,恍惚如游故乡。壮健容颜日渐憔悴,宏大志向也已颓废。吟唱蜀地仙人的诗,这位老者原本不死。至今这亭子上,清风吹满棐几。看水必须看波澜,其中存有奥妙道理。源泉滚滚流淌,因为有源头所以如此。
核心主旨
这首诗通过描写翠蛟亭瀑布的壮观景象,表达了诗人对大自然神奇力量的惊叹。诗人联想到自己三十年来的变化,感叹时光无情、壮志消磨,最终领悟到观水要看波澜、万物有本有源的深刻道理,表现出归隐避世的愿望。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
瀑布是河流或溪水在河床纵断面的陡坡或悬崖处倾泻而下的水流景观。其形成需要具备两个基本条件:一是必须有充沛的水源供给,二是必须有显著的地形落差。诗中“一峰擎天”与“下有万斛水”准确描绘了瀑布形成的地形与水量条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。如“一峰/擎天维,下有/万斛水”。读时应注意韵脚字的延长,如“水、止、底、起、髓、尾”等字,读出古朴苍凉的韵味。描写瀑布部分语速稍快,体现紧张感;后半部分抒怀语速放缓,体现沉思。
句式仿写
可仿写“观水必观澜,是中存妙理”这一句式,运用“必”字表达做事的准则,后半句点出其中蕴含的道理。例如:“读书必读透,书中藏真知”、“交友必交心,情中方见性”。这种句式简洁有力,富有哲理。
写作应用
“观水必观澜,是中存妙理”一句常用于写作中论述“透过现象看本质”或“探究事物根源”的主题。在议论文中,可以作为论据,说明观察事物不能只看表面平静,要看其波澜壮阔的变化,才能领悟其中的规律;也可用于表达追本溯源的重要性。
关联知识图谱
观水有术,必观其澜同典故
诗句“观水必观澜”直接化用《孟子·尽心上》中“观水有术,必观其澜”的典故,用以引出后文对事物本源的思考。
庐山瀑布同主题
李白《望庐山瀑布》与本题同为描写瀑布的名作,但李白诗重在意境渲染,本诗则重在哲理感悟,体现了不同的创作取向。

名句 CLASSIC LINES

观水必观澜,是中存妙理
此句化用《孟子》典故,指出观察水必须观察其波澜壮阔之处,其中蕴含着深刻的道理,成为后世借水喻理的名句。

标签 TAGS

作者 POET

吴衍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待