偈颂二十首 其三

人心到老不知休,心若休时万事休。

水上葫芦捺得住,始信桥流水不流。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执 · 禅悟
创作背景
禅宗公案背景
此诗出自宋代禅僧释了一之手,创作于禅宗公案盛行的时代背景之下,旨在通过偈颂形式接引学人、开示心要。诗中“桥流水不流”直接化用了傅大士“空手把锄头,步行骑水牛,人从桥上过,桥流水不流”的著名公案,意在打破常情执着。创作动因在于点化修行者不要向外驰求,而应向内观照,体悟心性本寂的道理,具有鲜明的教化目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁,源于梵语偈陀,形式上虽借用了诗词的韵律结构,但核心功能在于宣扬佛理、开示悟入。此类作品不追求世俗文学的辞藻华丽,而以直指人心、见性成佛为终极旨归,语言风格多平实通俗、机锋峻烈。在古典文体分类中,偈颂独立于正统诗词之外,属于宗教文学范畴,是禅宗“不立文字”而又“不离文字”的特殊表达方式。
情感 · 解读
本诗核心情感并非世俗喜怒哀乐,而是表达一种彻悟后的解脱与自在,主张通过止息妄念来获得心灵的绝对安宁。诗人以“休”字为眼,指出凡夫与圣人的根本区别在于心是否止息,情感基调从对世俗奔波的否定转向对内心清净的肯定。这种情感层次超越了个人悲欢,上升至对生命本体论层面的终极关怀,体现了禅宗“狂心顿歇,歇即菩提”的修行共识。

基础解读 READING

语文核心知识
“捺”字本义为用手按,在此处特指用力将漂浮的葫芦按入水中。这个动作在诗中具有极强的象征意味,形象地描绘了想要强行控制妄心的徒劳与困难。葫芦体轻浮于水面,稍有松懈便会浮起,正如人心妄念纷飞,难以通过强力压制而得安宁。诗人以此字设喻,生动地传达了修行中“调心”的微妙状态,让读者直观感受到歇止妄心的不易。
白话释义
世间之人的心往往直到老死都不懂得停止追逐与妄动,殊不知若能让这颗妄动的心真正歇下来,世间万般烦恼事便都会随之止息。这就好比漂浮在水面上的葫芦,若能有人将其稳稳按住不使浮起,那时你才会真正相信,原来桥是流动的,水反倒是不流动的。诗句通过通俗的语言与反常的比喻,引导人们反思内心的躁动与安宁的关系。
核心主旨
本诗主旨在于劝诫世人止息内心的无明妄动,回归清净本心。诗人指出人生的痛苦与忙碌源于“心不休”,而解脱之道在于“心休”,即放下执着与分别。后半首通过“水上葫芦”与“桥流水不流”的悖论意象,进一步说明当心不再随境流转时,所见的世界将截然不同。这是一种超越逻辑的禅悟境界,旨在打破凡夫对主客、动静的固有认知。
跨学科 · 是什么
物理学浮力物理学
诗句“水上葫芦捺得住”描述了一个物理现象:葫芦内部为空心结构,整体密度远小于水,因此浸入水中时会受到巨大的向上浮力。根据阿基米德原理,要将葫芦按入水中并保持平衡,需要施加持续向下的压力,且该压力需平衡浮力。诗人以此物理现象隐喻调心之难,正如按压葫芦需持续用力,克制妄念亦需恒久功夫,稍有懈怠便会反弹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时应语速平缓,在“不知休”与“万事休”处稍作停顿,以体现从躁动到安宁的转折。后两句“水上葫芦捺得住”宜读得紧凑有力,模拟按压的力度感;末句“始信桥流水不流”则应放慢语速,加重语气,在“信”字与“不流”处做强调,留出回味空间。整体基调应由动入静,由俗入真,引导听者进入禅意思考。
句式仿写
本诗运用了“若……时……”的条件假设句式与悖论意象,可仿写为:“凡夫到死不知足,心若足时万事足。镜中花朵摘得下,始知空色本一如。”仿写时需保留原诗的对比结构,前两句阐述心念与境遇的关系,后两句通过一个不可能实现的物理现象或悖论,表达某种哲理或感悟,语言力求通俗而意蕴深远。
写作应用
“心若休时万事休”一句常用于现代写作中表达心态调整的重要性,适用于心理健康、职场减压、人生感悟等主题。例如在论述“内耗”的文章中,可引用此句论证“烦恼多源于内心执着,而非外界环境”的观点。在散文创作中,可用此句作为结尾升华主题,指出真正的宁静不在于避世,而在于内心的止息与放下,具有很强的现实治愈意义。
关联知识图谱
傅大士公案同典故
本诗末句直接化用南朝傅大士《心王铭》中“桥流水不流”的著名公案,二者在核心意象与禅理上一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

水上葫芦捺得住,始信桥流水不流
此二句通过奇特的意象组合与悖论式表达。上句以“水上葫芦”喻心之自在无碍,下句以“桥流水不流”打破时空定见,极具冲击力。其文化影响力在于以文学化的语言承载了深邃的禅学智慧。

标签 TAGS

作者 POET

释如珙 1222年-1289年
元代临济宗禅僧、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待