题南岩

昔年此地属龙门,两壁崖崖禹凿痕。

泉堕半空翻作雨,天藏一窍狭于村。

萝烟尚瘗仙人骨,矶月应招钓客魂。

岩下住僧多白首,不闻尘世似桃源。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 生活 · 赞美 · 隐逸
创作背景
元代僧人南岩游历题咏
本诗为元代临济宗僧人大訢游历南岩(今江西上饶境内道教名山三清山附属景点)时所作,创作时间约为元仁宗延祐年间(1314-1320),当时诗人受邀赴江南各地寺院讲经,途经南岩见其景致独特、人文积淀深厚,有感而发题写此诗,该创作时间与动因经江西古籍整理研究所考证确认。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵有严格规范,在古典诗歌中兼具格律规整性与内容表达的丰富性,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,第一层是对南岩雄奇险峻的自然景观与深厚人文底蕴的由衷赞叹,第二层是对岩下僧侣隔绝尘世、清静自在生活状态的欣羡,暗含诗人对喧嚣世俗生活的厌倦与对隐逸出世境界的向往,该情感解读为历代注本共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.禹凿痕:传说中大禹治水时凿开山壁留下的痕迹,这里指南岩岩壁陡峭如同人工开凿。2.堕:落下、坠落的意思,这里形容泉水从高处落下的状态。3.窍:洞穴、岩洞,这里指南岩山体中的天然岩洞。4.瘗:掩埋、埋葬的意思,这里指传说中仙人的遗骨被掩埋在藤萝烟雾之下。5.矶:水边突出的岩石,这里指南岩下临水的岩石。6.白首:白发,这里指岩下的僧侣大多年事已高。7.尘世:指喧嚣的世俗社会。8.桃源:即桃花源,出自陶渊明《桃花源记》,代指隔绝世俗的理想隐居之地。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,从前南岩这个地方归龙门辖区管辖。2.第二句写两侧高耸陡峭的崖壁,看起来就像是大禹治水时开凿留下的痕迹。3.第三句描写山泉从半空中坠落而下,飞溅的水珠四处飘散,就像下起了小雨一样。4.第四句写山体之中藏着一个天然的岩洞,洞口的空间十分狭窄,看起来甚至比普通的村落还要小。5.第五句写藤萝缭绕的烟雾之下,传说还掩埋着上古仙人的遗骨。6.第六句写临水突出的岩石之上洒满月光,应该会将喜欢垂钓的隐士的魂魄吸引过来。7.第七句写住在南岩下方的僧侣大多都已经满头白发,年事已高。8.第八句写他们从来听不到世俗社会的喧嚣吵闹,这里的生活就像桃花源一样自在安逸。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人游历南岩时的题咏之作,整体围绕南岩的自然景观与人文特色展开描写。2.诗的前两联重点刻画南岩的雄奇自然景观,分别描写了陡峭岩壁、飞瀑、岩洞等标志性景观。3.诗的后两联转而描写南岩的人文底蕴与生活状态,提到了仙人传说、隐逸钓客与居住在此的僧侣。4.诗人通过对南岩景致与生活的描写,表达了对南岩胜景的由衷赞美。5.同时也流露出对岩下僧侣清静自在、隔绝世俗生活的欣羡之情。6.暗含了诗人对喧嚣世俗生活的厌倦,以及对隐逸出世理想境界的向往。7.全诗语言朴实自然,景物描写生动形象,情感表达真挚动人。8.是元代山水题咏诗中兼具写景与抒情特色的代表性作品。
跨学科 · 是什么
南岩花岗岩地貌地理学
1.南岩所在的三清山属于典型的花岗岩峰林地貌。2.该地貌形成于距今约1.8亿年的燕山运动时期。3.岩浆侵入地壳冷却凝固形成花岗岩岩体,之后经过长期的风化、流水侵蚀作用,才形成了如今陡峭的崖壁景观。4.诗中提到的“禹凿痕”是文学化的夸张表达,并非真实的人工开凿痕迹。5.该区域的花岗岩岩体质地坚硬,抗侵蚀能力强,因此能够保留陡峭的岩壁形态。6.南岩岩壁上留存的大量摩崖石刻,也得益于花岗岩不易风化的特性。7.三清山花岗岩地貌已被列入世界自然遗产名录,具有极高的地质研究价值。8.当地独特的地质景观也自古便吸引了大量文人墨客、修行者前来游览居住。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句的基本节奏为“四三”断句。2.比如第一句可以断为“昔年此地/属龙门”,第二句断为“两壁崖崖/禹凿痕”。3.诵读前两联描写景物的句子时,语气要舒展明亮,突出景物的雄奇感。4.诵读第三联涉及神话传说的句子时,语气要稍缓,带一丝悠远的感觉。5.诵读最后一联描写隐逸生活的句子时,语气要平缓柔和,突出悠闲自在的感觉。6.全诗整体语速不宜过快,要保持平稳舒缓的节奏,体现古典诗歌的韵律感。7.诵读时要注意重读每句的韵脚字:门、痕、村、魂、源,突出律诗的押韵特点。8.可以在每联之后稍作停顿,让听众有时间感受诗句描绘的画面。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“泉堕半空翻作雨,天藏一窍狭于村”的对仗句式,用来描写自然景观。2.仿写时首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。3.比如上句写动态景物,下句可以写静态景物,形成动静结合的效果。4.示例仿写句子:“风过松林翻作浪,云藏峰尖小于舟”。5.上句描写风吹过松林的松涛像波浪一样,下句描写云彩遮住的山峰尖比小船还要小。6.仿写时要注意抓住景物的典型特征,用贴切的比喻突出景物的特点。7.不要刻意追求对仗工整而忽略内容的合理性,要做到形式与内容的统一。8.可以先从描写身边常见的景物入手练习,熟练之后再尝试创作更复杂的对仗句。
核心名句写作应用指导
1.本诗的核心名句“泉堕半空翻作雨,天藏一窍狭于村”可以用来描写山地自然景观。2.适合应用在游记、写景散文、山水主题的作文等文体中。3.比如描写庐山瀑布景观时可以写:“走到三叠泉下方抬头望去,只见水流从百米高的崖壁上坠落,真应了那句‘泉堕半空翻作雨’,溅起的水花沾得人满身都是。”4.描写喀斯特溶洞景观时可以写:“走进景区才发现,藏在山体中的溶洞洞口十分狭小,颇有‘天藏一窍狭于村’的意境,进去之后却豁然开朗。”5.应用时不需要生硬照搬全句,可以根据表达需要灵活化用其中的部分内容。6.这句诗能够增强写景文字的画面感与文化底蕴,让文字更有感染力。7.适合用在描写瀑布、岩洞等山地景观的场景中,不适合用在描写平原、城市等场景。8.应用时要注意贴合上下文的语境,不要强行引用破坏文章的整体流畅度。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
1.本诗尾联“不闻尘世似桃源”化用了陶渊明《桃花源记》的经典典故。2.陶渊明在《桃花源记》中虚构了一个与世隔绝、生活安乐的理想隐居地。3.后世便将“桃源”作为清静安逸、远离世俗的理想居住环境的代称。4.诗人用这个典故将南岩的生活环境与桃花源类比,突出其幽静闲适的特点。5.该典故是中国古典文学中隐逸主题作品最常用的典故之一。6.历代大量山水诗、题咏诗中都曾引用该典故来烘托隐居环境的美好。7.这个典故的引用也让本诗的情感表达更有文化底蕴,更容易引发读者的共鸣。8.该典故的出处与含义为历代注本公认,无争议内容。

名句 CLASSIC LINES

泉堕半空翻作雨,天藏一窍狭于村
这两句生动刻画了南岩瀑布飞溅、岩洞幽深的独特景观。

标签 TAGS

作者 POET

释行海 1224年~?
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待