耆英会诗

槐庭二老乐尧仁,盛集高年洛水滨。

华衮具瞻虽礼绝,白头序齿却情亲。

清闲几席同禅院,山野巾裘似隠沦。

尊酒椒香才过节,池塘草色已催春。

白公酣畅吟哦内,卫武康强笑语频。

岂独丹青传不朽,潜欣风俗欲还淳。

芝田鹤戏调形健,莲叶龟游纳息匀。

商皓寂寥拘小隠,汉疏局促止家人。

莫因气貌疑丹灶,自有光阴寄大椿。

复得兼谟为重客,恐遗元爽在编民。

神仙可学今方信,道术相忘久益真。

满座交欢祝眉寿,群生五福托鸿钧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感崇敬
创作背景
洛阳耆英会
北宋元丰五年(1082年),留守西京洛阳的文彦博仿效白居易“九老会”,召集洛中高年长者结社,史称“洛阳耆英会”。参会者包括文彦博、富弼、司马光等十三人,此诗即作于该集会期间。当时新旧党争激烈,退居洛阳的旧党重臣以“耆英会”为寄托,通过诗酒唱和排遣政治失意,同时彰显优游卒岁、名垂青史的风度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律,属于近体诗范畴。排律又称长律,指律诗延长至八句以上者,格律严谨,对仗工整。此诗共二十二句,合十一韵,符合排律定式。源流上溯唐代科举试帖诗及杜甫长篇排律,宋承唐制,以此体裁展现才学与庄重。艺术定位上,排律因篇幅宏大、对仗繁复,常用于宫廷酬唱或正式宴集,本诗即用于耆英会此等高规格文人雅集,体现了文富礼备的文体特征。
情感 · 解读
核心情感聚焦于对长者的尊崇与对高年盛会的赞颂。诗中通过“序齿却情亲”等句,表达了超越官阶等级、回归长幼伦理的真挚情谊。情感层次丰富,既有对盛世养老之政的颂扬,又有对老友重逢、身心康健的喜悦,更有对“神仙可学”的生命哲学思考,整体基调雍容典雅,体现了宋代士大夫优游从容的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耆英”指年高有德的杰出人物。“尧仁”指尧帝的仁德,此处代指皇帝的恩德。“华衮”指古代王公贵族的多彩礼服。“序齿”指按年龄长幼排列次序。“丹灶”指炼丹的灶,代指修道养生。“大椿”是《庄子》中的神树,以此喻长寿。“鸿钧”指大自然或天道。
逐句白话释义
槐庭中的两位老人感念尧帝般的仁政,高龄者的盛大集会在洛水之滨举行。虽然身穿华服地位尊崇礼数周全,但白发老人按年龄排序情意却十分亲近。清闲的几案坐席如同禅院一般清净,山野间的头巾皮衣好似隐士一般。椒香的酒刚刚过了节日,池塘边的草色已经催促春天的到来。像白居易那样酣畅地吟诗,像卫武公那样康健频繁地欢笑。不仅仅是画像可以流传不朽,更暗自欣喜风俗想要回归淳朴。芝田中的鹤戏耍调整体态健康,莲叶下的龟游动呼吸均匀。商山四皓寂寥地拘泥于小隐,汉代疏广疏受局促地止步于家人。不要因为外貌而怀疑炼丹修道的功效,自有光阴寄托于长寿的大椿树。又有兼谟作为贵客,恐怕元爽被遗落在编户平民中。神仙可以学到现在才相信,道术相忘久了更加真切。满座交相欢畅祝愿长寿,众生的五福都寄托给上天。
核心主旨概括
这首诗通过描写北宋洛阳耆英会的盛况,赞美了参与者们虽然地位显赫但更重情义的高尚风范。诗中运用大量典故,表达了对健康长寿、返璞归真的向往,以及对盛世之下尊老敬老风气的推崇。全诗格调高雅,气氛热烈,展现了宋代文人雅集的独特魅力。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中“过节”指农历元旦饮用椒柏酒的习俗,“催春”指立春前后。从天文学角度看,此时太阳黄经到达315度,北半球日照时间逐渐变长,气温回升,池塘边植物萌发,符合物候学规律。古人通过观察天象与物候确定农时与节日,体现了天文历法对民俗生活的指导作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言排律,诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如“槐庭/二老/乐尧仁,盛集/高年/洛水滨”。韵脚字为“滨、亲、沦、春、频、淳、匀、人、椿、民、真、钧”,属于平声韵,诵读时应拉长韵脚字音,体现雍容典雅的韵律美。全诗对仗工整,诵读时需注意上下联语气的呼应与停顿。
句式仿写指导
可仿写“虽……却……”转折句式。原句“华衮具瞻虽礼绝,白头序齿却情亲”,通过“礼绝”与“情亲”的对比,突出了真挚情感。仿写时可运用此法,如“虽然身处繁华都市,内心却向往宁静山林”,通过外在环境与内心世界的对比,增强语言张力。
写作应用场景
核心名句“华衮具瞻虽礼绝,白头序齿却情亲”适用于描写尊老敬老、师生情谊或老友重逢的作文场景。在论述“礼仪与情感”、“身份与真情”等话题时,引用此句可增强论证力度,体现对传统美德的思考。亦可用于祝寿致辞,表达对长辈的敬重。
关联知识图谱
香山九老会历史关联
本诗所咏“洛阳耆英会”直接仿效唐代白居易在洛阳组织的“香山九老会”。白居易晚年退居洛阳,与八位老友宴集,绘图赋诗。文彦博此举意在继承白居易优游林下的风度,两者在地点(洛阳)、形式(耆英雅集)、精神(知足保和)上一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

华衮具瞻虽礼绝,白头序齿却情亲
此联为全诗核心名句,精准概括了耆英会的核心精神。上句写朝堂之礼,华衮显贵,位极人臣,礼数周全;下句写乡党之情,白头相对,只论长幼,情意亲切。通过“礼绝”与“情亲”的强烈对比,展现了宋代士大夫在政治身份与生活本真之间的从容转换,历代评价极高,被视为描写文人雅集情感的典范之作。

标签 TAGS

作者 POET

张问 1013年-1087年
北宋官员、诗人,元祐党人成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待