寄别致政王允
羡君高尚褫朝绅，始是人间自在身。
深坞结庐穷水石，半山开径入松筠。
肩舆访寺常携鹤，酾酒邀朋祇垫巾。
我欲效尤归未得，又驱疲马踏京尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往
创作背景
京华羁旅
此诗作于诗人在京城汴京任职期间。当时诗人身处官场，公务繁忙，目睹友人王允致政归隐，触景生情，遂作此诗以寄赠，表达自己欲归未得的无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，是宋代士大夫阶层常用的抒情寄赠体裁。
情感 · 解读
全诗情感核心是对友人致政归隐后自在生活的由衷羡慕。诗人通过对比友人的潇洒与自身的羁旅，表达了对官场生活的厌倦和对归隐生活的深切向往。
基础解读 READING
语文核心知识
褫
动词，意为剥夺或解下。诗中指脱去官服，象征辞官归隐，不再受官场束缚，开始自由自在的生活。
致政
古代官员辞官退休的称谓，又称致仕。指将政务交还给君主，退出官场，回归乡里安度晚年。
逐句释义
真羡慕您高尚脱俗，解下官袍辞官归去，这才是人世间真正自由自在的身躯。在深山幽谷中建造茅屋，赏尽山水奇石，半山腰开辟小径，穿行于松竹之间。乘坐轿子寻访古寺，常带着仙鹤同行，滤酒邀请朋友相聚，只戴着头巾不拘礼节。我想要效仿您归隐却一直未能如愿，又要驱赶着疲惫的马儿踏上京城的尘土。
核心主旨
这首诗通过描写友人致政归隐后结庐深山、携鹤访寺的自在生活，表达了诗人对友人的羡慕之情，以及自己身在官场无法归隐的无奈与厌倦。
跨学科 · 是什么
京尘地理学
指京城道路上的尘土。诗中用“京尘”代指繁华喧嚣的京城官场，与友人居住的清净深山形成鲜明对比，突出了诗人对官场生活的厌倦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应舒缓轻快，表现友人归隐的闲适；后四句语调转为沉重，特别是最后一句“又驱疲马”应读出疲惫与无奈感。
句式仿写
可仿写“我欲……归未得，又……”句式，表达想做某事却因现实阻碍无法实现的矛盾心理，例如：“我欲寻幽归未得，又随俗浪逐浮名。”
写作应用
“深坞结庐穷水石，半山开径入松筠”一联可用于描写隐居环境清幽、生活雅致的散文或游记中，表现人与自然的和谐相处。
关联知识图谱
陶渊明归隐同主题|同典故
陶渊明辞官归田是中国文学史上归隐题材的源头，本诗继承这一传统，表达对官场的厌倦和对田园的向往。
名句 CLASSIC LINES
我欲效尤归未得，又驱疲马踏京尘
此联为全诗点睛之笔，直抒胸臆。以“效尤”幽默表达归隐之愿，以“疲马踏尘”形象刻画官场奔波之苦，情感真挚，对比鲜明，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
金君卿 约11世纪，仁宗至哲宗年间在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待