石龟塘
石化神龟不计年，方塘依旧冽寒泉。
氛埃不到真仙境，拟倩麻姑种碧莲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
即景创作
本诗为南宋诗人游览石龟塘时即景所作，创作时间约在南宋宁宗嘉定年间诗人闲居乡野时期，创作动因是诗人被石龟塘古老清幽的景致触动，萌生隐逸遐想遂写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，是历代文人写景抒情常用的短小文体，艺术表现力丰富，兼具韵律美与凝练性。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是宋代山水绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对石龟塘清幽绝俗环境的喜爱，对远离尘世喧嚣的仙境般栖居地的向往，暗含诗人摒弃俗务、追求自在闲适生活的隐逸志趣，情感真挚澄澈，无悲戚郁结之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
冽指泉水清寒的状态。氛埃指尘世的污浊尘埃。倩是请求、央求的意思。麻姑是中国古代神话传说中的女仙，传说她擅长种植莲花，曾见证东海三次变为桑田。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是化作石头的神龟已经不知道存在多少年了。第二句的意思是方形的池塘里，清寒的泉水依旧和过去一样澄澈。第三句的意思是尘世的污浊尘埃根本到不了这里，这里就像真正的仙境一样。第四句的意思是我打算请求麻姑仙子来这里种植碧绿的莲花。
核心主旨概括
这首诗围绕石龟塘的景观展开描写，先写石龟的古老和泉水的清冽，突出此地环境的清幽绝俗，再把这里比作远离尘世的仙境，最后用请麻姑种碧莲的想象，表达了诗人对这片清幽之地的喜爱，以及对远离喧嚣的闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
石龟塘冷泉成因地理学
石龟塘所处的宁乡西部属于典型的喀斯特地貌区，地下分布着大量岩溶裂隙。大气降水渗入地下后经过岩层过滤，成为深层地下水，再沿裂隙涌出地表形成冷泉。这类泉水水温常年稳定，不受外界气温影响，所以一年四季都保持清寒的状态，水质也非常纯净。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，首句“石化/神龟/不计年”要读得平缓悠长，突出石龟的古老感。次句“方塘/依旧/冽寒泉”语速稍慢，重读“冽”字，突出泉水的清寒质感。第三句“氛埃/不到/真仙境”要读出赞叹的语气，末句“拟倩/麻姑/种碧莲”要读得轻快，表现出诗人的遐想感。
句式仿写指导
可以仿写“XX不到真XX，拟倩XX种XX”的句式，来描写自己喜欢的清幽地方。比如描写城市里的小公园可以写“尘嚣不到真闲地，拟倩园丁种紫薇”，描写老家的后山可以写“喧哗不到真幽处，拟倩山翁种杜鹃”。仿写的时候要注意前半句突出环境的特点，后半句用合理的想象表达自己的喜爱之情。
名句写作应用
“氛埃不到真仙境”这句可以用在描写清幽自然景观的作文里，比如写周末去山里游玩，看到一处无人的山谷，就可以用这句来形容山谷的清幽。也可以用在描写自己的小房间的作文里，说自己的小房间摆满了喜欢的书，没有外界的打扰，就像“氛埃不到真仙境”一样，是属于自己的小天地。
关联知识图谱
麻姑献寿典故同典故
本诗第四句引用了麻姑的典故，麻姑是中国古代神话中的女仙，传说她每年三月三都会给王母娘娘献寿，民间有“麻姑献寿”的传统吉祥图案，常用来祝福女性长辈长寿。本诗借用麻姑的身份，突出石龟塘的仙境属性。
名句 CLASSIC LINES
氛埃不到真仙境，拟倩麻姑种碧莲
该句是本诗核心名句，以直白的语言点明石龟塘远离尘嚣的仙境特质，又借用神话典故增添浪漫色彩，后世常被用来形容清幽避世的自然景观，也被宁乡当地用作石龟塘景区的核心宣传语。
标签 TAGS
作者 POET
金君卿 约11世纪，仁宗至哲宗年间在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待