己酉作

十载风烟不𫏐闲,往来吴越旧江山。

如今结屋云深处,不欲听人话世间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 隐逸
创作背景
己酉年归隐明志
本诗作于己酉年,创作直接动因是作者结束了长达十年辗转吴越的奔波生活,最终选择在深山中隐居,为表达自己彻底远离世俗的决心而创作此诗,未涉及任何政治立场表达,是纯粹的个人志趣抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代发展成熟。全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,通常押平声韵,篇幅短小却意蕴丰富,是历代文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为两个层次,第一层是对多年奔波劳碌、饱受世俗纷扰的疲惫与厌倦,第二层是如愿隐居山林后,彻底远离功利喧嚣的闲适淡然,整体情感平和克制,毫无愤懑之态,是中国传统隐逸文化中典型的淡泊志趣表达,历代主流解读均认可这一情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先是通假字“𫏐”,它和“暂”是通假关系,意思是短暂、片刻,“不𫏐闲”就是连片刻的清闲都没有的意思。其次是“吴越”,指古代吴国和越国所在的区域,大致对应我们今天的江苏南部、浙江大部分地区。还有“结屋”,就是搭建房屋的意思,这里特指搭建用来隐居的简陋住所。“云深处”指的是云雾缭绕的深山里面,用来形容远离人群的偏僻地方。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻晦涩的含义,非常直白易懂。
逐句白话释义
第一句“十载风烟不𫏐闲”的意思是,十年的时间里我一直在奔波辗转,历经了各种世事纷扰,从来都没有过片刻的清闲。第二句“往来吴越旧江山”的意思是,这十年来我来来往往,一直都在吴越一带的旧山河之间行走活动。第三句“如今结屋云深处”的意思是,现在我终于在云雾缭绕的深山里面搭建好了自己的住所。第四句“不欲听人话世间”的意思是,我从此以后再也不想听到别人谈论人世间的那些世俗杂事了。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容非常清晰,可以分为前后两个部分,前两句写作者过去十年的奔波状态,后两句写作者现在的隐居状态。整首诗的核心主旨就是表达作者对过去世俗奔波生活的厌倦,对现在清净的隐居生活的满意,抒发了他想要彻底远离世俗喧嚣、坚守自己淡泊本心的愿望。主旨表达非常直白,读者很容易就能理解作者的情感,没有复杂的隐含意义。
跨学科 · 是什么
古吴越地理特征地理学
古吴越地区是我国历史上非常重要的地理区域,这里河网密布,山水秀美,气候舒适,物产丰富,自古就是我国经济文化最发达的区域之一。这里既有肥沃的平原适合耕种,也有清幽的山地适合隐居,所以古代很多人不管是出仕还是归隐,都很喜欢待在吴越地区。大家熟悉的苏州、杭州这些著名的旅游城市,都属于古代吴越的核心范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意区分前后两句的语气和节奏。读前两句的时候,语速可以稍微快一点,语气稍微沉重一点,读出作者多年奔波的疲惫感。读第三句的时候,语速要放慢,语气变得舒缓,读出作者终于安定下来的放松感。读第四句的时候,语速要更慢,语气要变得淡然平和,读出作者彻底远离世俗的坚定和闲适。断句的话按照每句的“二二三”节奏来断就可以,比如“十载/风烟/不𫏐闲”,这样读起来节奏感很强,也符合诗歌的韵律特点。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“如今+状态,不欲+行为”的句式来进行仿写,这个句式非常适合用来表达自己坚定的个人选择。比如你想要表达自己不想参与无效社交,就可以写“如今独守书斋里,不欲听人论是非”。比如你想要表达自己退休后的悠闲生活,就可以写“如今栽菊南篱下,不欲听人话功名”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句要写自己现在的状态,后半句要写自己拒绝的内容,整体要和谐统一,符合你想要表达的情感。
名句日常写作应用
“如今结屋云深处,不欲听人话世间”这句名句,非常适合用在表达对宁静生活的向往、拒绝世俗喧嚣的主题作文里。比如你写周末到山里游玩的感受,就可以引用这句诗来表达自己暂时远离城市喧嚣的放松心情。比如你写自己喜欢独处的生活态度,也可以引用这句诗来表达自己不想被外界杂事干扰的心态。比如你写对乡村生活的向往,也可以用这句诗来做开头或者结尾,增强文章的文化感,让你的表达更有感染力。
关联知识图谱
《饮酒·其五》(陶渊明)同主题
《饮酒·其五》是陶渊明的经典隐逸诗,和本诗的核心主题完全一致,都表达了作者厌弃世俗功利、向往田园山林生活的淡泊志趣。两首诗都是中国古典隐逸诗歌的代表作品,语言都非常质朴自然,没有华丽的修饰,却都有很深远的意境,深受历代读者的喜爱。大家读完这首诗之后可以去读陶渊明的《饮酒》系列,能更好地理解中国传统的隐逸文化。

名句 CLASSIC LINES

如今结屋云深处,不欲听人话世间
这两句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言道出了作者归隐的决心,意境清远孤高,毫无尘俗之气。自元代以来,这两句被诸多隐逸主题的文学作品、山水画题跋引用化用,是中国古典隐逸文化中知名度极高的经典表述,拥有极强的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

释行海 1224年~?
南宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待