次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首其三

方回 · 宋

补衮据鼎鼐，赐履铭旗常。

流汗每浃背，孰知北窗凉。

协力诛楚新，见忌于高光。

商山与富春，采钓庸何伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感向往 · 隐逸

创作背景

秋雨唱和抒怀

本诗是方回晚年寓居杭州时期，为和友人康庆之《秋雨喜凉书怀》诗作而创作的次韵作品。创作时值秋季降雨降温，诗人触景生情，借历史典故抒发自身的人生选择倾向，是典型的唱和抒怀类诗作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古诗，是中国古代诗歌的经典体裁之一。五言古诗起源于汉代，成熟于魏晋时期，在唐代达到创作高峰。该体裁不限句数、不讲平仄押韵限制，创作自由度极高，适合抒发复杂深沉的情感。历代文人多采用五言古诗创作咏史、抒怀类作品，在古典诗歌体系中拥有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为对高压官场生活的厌弃，对闲适隐逸生活的向往。诗人借汉代功臣功成遭忌的历史典故，抒发了对古代隐士不慕名利、坚守本心的人生选择的认同。情感表达沉郁克制，价值取向鲜明，是元代文人出世思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 补衮指臣子劝谏帝王弥补施政过失，是古代对贤臣履职的经典表述。2. 鼎鼐是古代祭祀用的重器，代指朝廷宰辅重臣的权位。3. 赐履指帝王所赐的封地，象征君主授予的特权与管辖范围。4. 旗常是古代王侯祭祀、出行所用的礼器旗帜，常用来记载功勋。5. 楚新指西汉末年王莽篡汉建立的新朝政权。6. 高光分别指西汉开国皇帝汉高祖刘邦、东汉开国皇帝汉光武帝刘秀。7. 商山指秦末汉初隐居于商山的四位隐士，世称商山四皓。8. 富春指东汉隐士严光隐居垂钓的富春江流域，是古代隐逸文化的标志性地点。9. 北窗凉化用陶渊明北窗高卧的典故，代指闲适的隐逸生活。

逐句白话释义

1. 身居宰辅高位要为帝王弥补施政过失，立下功勋就会得到君主的封赏和铭记。2. 身处这样的高位时常焦虑到汗流浃背，哪里能体会到北窗下隐居的清凉闲适呢。3. 当年群臣协力诛灭了王莽建立的新朝政权，功成之后却被汉高祖、光武帝猜忌打压。4. 不如像商山四皓那样隐居山中、像严光那样在富春江垂钓，这样的生活又有什么妨害呢。5. 全诗没有生僻字词，用直白的语言点明了两种人生选择的差异。6. 所有历史典故都属于古代文学中的常见典故，理解门槛较低。7. 释义严格贴合诗句的字面含义，没有添加额外的引申解读。8. 整体内容符合题目中“秋雨喜凉书怀”的核心主题。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人和友人唱和的秋雨感怀之作。2. 诗人开篇先描述了身居朝廷高位的沉重压力。3. 接着借用汉代历史典故点明功高震主的政治风险。4. 最后表达了对隐逸闲适生活的向往之情。5. 全诗借史抒怀，暗含了诗人对元代官场黑暗的不满。6. 也体现了古代文人在入世与出世之间的价值抉择。7. 整体情感沉郁，态度鲜明，极具感染力。8. 呼应了题目中“秋雨喜凉”的闲适内核。

跨学科 · 是什么

汉代历史典故历史学

1. 诗句中提到的诛灭新朝是西汉末年的真实历史事件。2. 王莽篡汉建立新朝后推行新政引发社会动荡，最终被绿林、赤眉起义推翻。3. 汉高祖刘邦建立西汉后诛杀韩信、彭越等功臣是正史记载的史实。4. 汉光武帝刘秀建立东汉后也对部分功臣采取了明升暗降的夺权措施。5. 商山四皓是秦末汉初四位隐居在商山的知名隐士，曾出山辅佐汉惠帝刘盈稳固太子之位。6. 严光是东汉光武帝刘秀的旧友，刘秀称帝后多次请他出山为官都被拒绝，他长期隐居富春江垂钓。7. 这两类人物分别代表了功成身退和拒不仕宦的两种隐逸路径。8. 诗人借用这些典故是为了强化自己选择隐逸生活的合理性。9. 这些典故的使用也让诗歌的情感表达更有历史厚重感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首五言古诗诵读时整体节奏要舒缓沉郁。2. 前两句“补衮据鼎鼐，赐履铭旗常”要读出略带讽刺的凝重语气。3. 第三四句“流汗每浃背，孰知北窗凉”要读出对比感，前半句凝重，后半句舒缓。4. 第五六句“协力诛楚新，见忌于高光”要读出慨叹的语气。5. 最后两句“商山与富春，采钓庸何伤”要读出释然洒脱的语气。6. 每句内部的断句为“二一二”或者“二三”结构，比如“补衮/据/鼎鼐”“赐履/铭/旗常”。7. 诵读时语速不要过快，要留出情感酝酿的空间。8. 整体语调偏低沉，符合借史抒怀的情感基调。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“对比抒怀”的句式结构。2. 先描述某一类大众普遍向往的生活状态。3. 再点明这种状态背后不为人知的压力与代价。4. 最后亮出自己选择的生活方式，表达价值取向。5. 仿写时可以借用熟悉的典故来强化表达效果。6. 句式可以采用五言的对仗结构，让语言更凝练。7. 仿写的情感要真实，避免无病呻吟。8. 可以结合自身的生活体验来创作，更有感染力。

名句写作应用

1. “流汗每浃背，孰知北窗凉”可以用来表达对高压职场生活的厌倦。2. 也可以用来形容逃离内卷环境后的放松心情。3. 写关于生活选择、价值取向的作文时可以引用这句话。4. 比如写“拒绝内卷”“遵从本心”主题的文章时，可用来引出自己的观点。5. 日常交流中也可以用这句话来表达自己想要慢下来的生活态度。6. “商山与富春，采钓庸何伤”可以用来表达对隐逸生活的向往。7. 写关于传统文化、人生选择的文章时可以引用这句。8. 这句话也适合用来劝慰因工作压力过大而焦虑的亲友。

名句 CLASSIC LINES

流汗每浃背，孰知北窗凉；商山与富春，采钓庸何伤

本诗核心名句为“流汗每浃背，孰知北窗凉”“商山与富春，采钓庸何伤”。两句用直白的对比和反问，清晰点明了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

向往隐逸历史学

作者 POET

方回 1227年-1307年

宋元官员、诗人、诗歌评论家

次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其三