秋晚杂书三十首 其九

何以知秋深,衾薄无浓梦。

梦断复不眠,寒气夜已纵。

幻虚成诸有,谁实神其用。

积惨以消之,化工似好弄。

东家生育喜,西舍哭泣痛。

鸿荒考妣初,万代几宾送。

释氏寂灭乐,此理未必中。

浩然思无涯,雨鸣鼓钟动。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理
月份九月
创作背景
元初隐居创作
本诗为方回入元后隐居歙州时期所作组诗《秋晚杂书三十首》的第九首,创作时间为元世祖至元二十三年(1286年)前后。此时方回已弃官归隐,脱离官场,日常多以诗歌抒发对人生、宇宙的思考,整部组诗均为秋夜感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌的经典体裁,每句固定为五字,不受严格平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅可灵活调整。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后走向成熟,是唐宋文人抒发情志、议论说理的常用载体。本诗属于宋代典型的说理类五言古诗,兼具写实与哲思特征。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕秋夜寒寂的个人感知展开,从个体体感延伸至对宇宙造化规律的深层思考,既体现出对世间哀乐循环、人事迭代的通透认知,也明确表达了对佛家寂灭学说的质疑,最终落点为开阔旷达的宇宙人生之思,没有传统悲秋诗的愁苦哀怨基调,带有宋代文人特有的理趣特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衾”指的是睡觉盖的被子,是古代对被子的常用称呼。“纵”在这里是泛滥、肆意扩散的意思,形容寒气很重。“化工”指的是自然造化,也就是掌控天地万物运行的规律。“考妣”是对已经去世的父母的尊称,这里指代远古祖先。“寂灭”是佛教术语,指的是涅槃,也就是摆脱生死烦恼的终极境界。这几个字词是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
怎么知道已经到了深秋呢?被子太薄,根本睡不熟做不了沉梦。从梦里醒过来之后就再也睡不着了,夜里的寒气已经肆意扩散满了整个空间。虚幻的东西慢慢变成了世间实际存在的万物,到底是谁在掌控这个运行的规律呢?积攒的愁绪慢慢消散,自然造化好像很喜欢捉弄世人。东边的人家刚生了孩子正欢喜,西边的人家却有亲人去世正在痛哭。远古人类刚出现的时候算起,万代以来有多少迎来送往的悲欢离合。佛家说寂灭是最大的快乐,这个道理未必是正确的。我正漫无边际地思考着,雨打万物的声音就像钟鼓响动一样,打断了我的思绪。
核心主旨概括
这首诗开篇先写自己深秋夜里因为太冷睡不着的真实感受,接着从个人的感受出发,延伸到对天地万物运行规律的思考。诗人看到世间的人有喜有悲,一代一代人不断更替,觉得佛家说的寂灭快乐并不正确,体现了诗人通透旷达的人生态度,以及关注现实的入世思想。整首诗没有过度的悲伤情绪,反而充满了理性的思考,读来让人觉得开阔豁达。
跨学科 · 是什么
皖南深秋气候特征地理学
皖南属于亚热带季风气候,每年农历九月进入深秋,北方冷空气频繁南下,气温下降速度非常快,昼夜温差可以达到10摄氏度以上,夜间温度往往会降到10摄氏度以下,如果没有足够厚的被子,确实会睡得不踏实。这种气候特征和诗里描写的“衾薄无浓梦”“寒气夜已纵”的场景完全吻合,是非常写实的描写。这属于地理学的常识内容,没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要平和舒缓,不要带太重的悲伤情绪。前四句写秋夜寒寂的场景,读的时候语气可以稍微放低,体现出深夜安静的氛围。中间八句是说理的内容,读的时候语气要平稳,吐字清晰,体现出思考的感觉。最后两句读的时候语气可以稍微上扬,体现出思绪被雨声打断的豁然感。每一句的停顿可以按照“二三”的节奏断句,比如“何以/知秋深,衾薄/无浓梦”,这样读起来节奏清晰,容易记住。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇“何以知秋深,衾薄无浓梦”用的是“设问+生活细节”的句式,先提出问题,再用一个非常贴近生活的小细节来回答,非常有代入感。我们仿写的时候可以学习这个句式,比如写夏天的时候可以写“何以知夏深,扇摇汗犹渗”,写冬天的时候可以写“何以知冬深,手僵字难成”。这样的句式不用堆砌华丽的辞藻,只用真实的生活细节就能打动读者,非常适合日常写作的时候使用。
名句日常写作应用
“何以知秋深,衾薄无浓梦”这句可以用在描写深秋景色、记录秋天生活感受的作文里,比如写秋天的周记的时候,可以用这句开篇,引出自己深秋的生活经历,比直接写“秋天到了,天气变冷了”要更有文采。“东家生育喜,西舍哭泣痛”这句可以用在关于人生感悟、看待悲欢离合的作文里,比如写面对生活中的挫折的作文的时候,用这句说明悲喜是人生常态,要保持平和的心态,能让作文的立意更深刻。
关联知识图谱
杜甫《秋兴八首》同主题
《秋兴八首》是杜甫在夔州所作的秋夜感怀组诗,和本诗一样都是借深秋之景抒发人生感慨,都是经典的秋景抒怀类诗歌,适合对比阅读,体会不同时代诗人秋夜感怀的不同情感基调。

名句 CLASSIC LINES

东家生育喜,西舍哭泣痛
这句是本诗说理的核心名句,用极其朴素的日常场景,点明了世间哀乐并存、造化无常的规律,直白却富有哲思。常被用来表达对人生无常、悲喜交替的通透认知,是宋代说理诗的典型代表作品。
何以知秋深,衾薄无浓梦
这句是本诗的开篇名句,以极其平实的生活感知点明深秋的特点,没有刻意雕琢的辞藻,却将深秋的寒寂感写得十分真切。后世常被用来描写深秋的寒凉感受,以及身处困境时的清冷心境,具有很强的共情力,是宋代写秋的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待