秋晚杂书三十首 其二四
子云性滑稽，寓意颂酒德。
鸱夷虽胜瓶，岂终无腐日。
子反以此毙，孟公卒自贼。
万物有中道，盍少循轨则。
唐用交州督，畏瘴避远役。
抵死坐不饮，如此固为失。
北齐有孙生，执笔老敕勒。
一夕醉不起，彼亦岂为得。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感哲理
创作背景
晚年闲居读史有感
本诗出自方回创作的组诗《秋晚杂书三十首》，创作于元世祖至元二十三年（公元1286年）前后。此时方回退居杭州，远离官场纷争，日常以读书著述为业。这首诗是他读历代史书时，看到多件与饮酒相关的历史事件有感而发所作，创作动因是借史事抒发自身的处世思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，简称五古，是古代汉族诗歌体裁的一种。该体裁全篇由五字句构成，不要求严格的对仗、平仄，押韵较为自由。五古起源于汉代民谣，在魏晋南北朝时期走向成熟，唐代后成为文人抒情言志的常用体裁。本诗属于元代文人创作的五言古体组诗中的单篇，保留了五古散文化、重议论的典型特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是阐发儒家中庸处世的价值取向，反对行事走极端的行为。诗人列举历代与饮酒相关的正反历史事例，批判了酗酒无度和因畏事完全拒饮两种错误做法。全诗无强烈的悲喜情绪，以理性的史论为核心，传递出历经世事之后务实平和的人生感悟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“子云”是西汉文学家扬雄的字，他擅长写赋作议论。“鸱夷”指古代用皮革做的酒囊，“瓶”指陶制的盛酒器。“中道”指儒家提倡的中庸、适度的行事原则。“盍”是文言疑问词，意思是“为什么不”。“瘴”指南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的毒气。“敕勒”是古代北方的游牧民族，这里指代北齐政权的少数民族背景。“毙”和“贼”都是死亡、丧生的意思。这些字词都是理解全诗典故和主旨的基础，没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一二句说扬雄天性幽默，曾经写文章借谈论酒的功用寄托道理。第三四句说皮酒囊虽然比陶酒瓶耐用，难道最终就没有腐烂的一天吗。第五六句说楚国的子反因为醉酒自杀，西汉的陈遵最终也因为酗酒丧命。第七八句说世间万物都有适度的准则，为什么不稍微遵循正常的规矩行事呢。第九到十二句说唐代有个交州都督，害怕南方的瘴气不想去远方赴任，以自己从来不喝酒没法抵御瘴气为借口抗命，这样的做法本来就是错的。第十三到十六句说北齐有个孙先生，一辈子给朝廷执笔写文书，某天晚上醉酒后再也没醒来，那样的做法又怎么算是对的呢。全诗的释义完全贴合字面含义，没有额外的引申解读，方便普通读者快速理解内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首以议论为核心的咏史类古诗。诗人一共列举了六个和饮酒相关的正反历史人物事例，通过对比不同选择带来的后果，点明了全诗的核心主旨。全诗想要告诉读者，不管做什么事都要遵循适度的原则，既不能过度放纵，也不能完全畏缩不前走极端。这首诗没有华丽的辞藻，语言朴实直白，道理浅显易懂，适合各个年龄段的读者阅读感悟。读者可以从诗中学习到为人处世的基本道理，避免在生活中做出极端的选择。这首诗也是研究元代文人处世思想的重要参考材料。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的历史人物历史学
诗里提到的第一个人物子云是西汉著名的文学家、思想家扬雄，他确实写过和酒相关的赋作。第二个人物子反是春秋时期楚国的贵族公子侧，他在鄢陵之战后醉酒被君主责备，最后自杀身亡。第三个人物孟公是西汉的官员陈遵，他一生嗜酒如命，最后因为醉酒遭遇意外死亡。第四个人物是唐代的交州都督卢祖尚，他因为害怕南方瘴气，以自己不饮酒为由拒绝赴任，最终被唐太宗处死。第五个人物是北齐的官员孙搴，他常年为北齐政权处理文书，最后因为醉酒暴毙身亡。这些人物的事迹都记载在官方修订的正史当中，没有虚构的内容。读者可以通过这些历史事例更好地理解诗人想要表达的道理。这些事例的时间跨度从汉代到北齐，覆盖了不同类型的人物，有很强的说服力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗，诵读的时候每句按“二三”的节奏断句就可以。开头两句读的时候语气平缓，交代背景不需要太重的语气。读到举历史人物事例的句子时，可以稍微加重语气，突出事例的警示作用。读到核心名句“万物有中道，盍少循轨则”的时候，要放慢语速，重读“中道”“轨则”两个词，突出全诗的主旨。后面举正反两个极端事例的部分，可以用对比的语气来读，读拒绝饮酒的部分语气稍显讽刺，读醉酒身亡的部分语气稍显惋惜。整首诗的整体诵读节奏要平稳，不需要太大的情绪起伏，符合说理诗的特点。诵读的时候可以每四句稍微停顿一下，方便听众理解内容分层。
句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是“万物有中道，盍少循轨则”这类反问式点明主旨的句式。仿写的时候首先要先列举2到3个相关的事例，然后用这类反问句点明核心观点。比如我们写关于节约的主题，可以先列举浪费和过度吝啬的两个事例，然后写“凡事有节度，何不守平衡”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面的事例要能支撑后面的主旨句。句式要尽量简洁，和前面的五言诗句保持一致的风格。这类句式非常适合用在议论文的结尾，用来点明全文的核心观点，增强文章的说服力。仿写的时候不需要完全照搬平仄，只要意思通顺、观点明确就可以。初学者可以先从替换核心关键词开始练习，慢慢再拓展到完整的段落仿写。
名句写作应用
核心名句“万物有中道，盍少循轨则”适合用在讨论为人处世原则的作文当中。比如写关于拒绝过度内卷的主题时，可以在结尾引用这句诗，说明不管是工作还是学习都要劳逸结合，不能走极端。或者写关于消费观念的主题时，引用这句诗说明既不能过度消费超前消费，也不能过度节俭影响生活质量。还可以用在讨论环境保护的主题里，说明人类开发自然要遵循适度的原则，不能过度索取也不能完全不发展。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微翻译成白话文融入自己的论述当中。日常的读后感、议论文、演讲稿等文体都可以使用这句名句，适用范围非常广泛。引用的时候要注意前后语境的匹配，确保诗句的意思和自己要表达的观点一致。
关联知识图谱
《中庸》同思想
本诗核心观点“中道”源自儒家经典《中庸》，《中庸》是四书之一，是儒家论述处世修养的核心典籍，本诗的观点是中庸思想在日常生活中的具体应用。
《咏史》（左思）同体裁
本诗属于咏史说理类古诗，左思的《咏史》八首是魏晋时期咏史说理诗的代表作品，二者都采用借历史事例抒发观点的创作手法。
名句 CLASSIC LINES
万物有中道，盍少循轨则
本诗核心名句为“万物有中道，盍少循轨则”。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待