漫兴九首 其七

袍絮无堪换,柴钱久未还。

有人来问字,赊酒醉花间。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 闲适
创作背景
上元二年成都作
本诗作于唐肃宗上元二年(公元761年),是杜甫《漫兴九首》组诗的第七首,创作时诗人寓居成都草堂,日常生计窘迫,随兴所至写下这组记录日常生活的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗的一种,全篇四句,每句五字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是诗人寓居异乡时物质生活的窘迫困顿,第二层是窘迫处境下依然保持的随性旷达、苦中作乐的自适心境,历代注家均认可这一情感解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漫兴”指随兴所至、随性创作;“袍絮”指填充棉絮的长袍,是古代冬季的御寒衣物;“问字”指上门请教文字知识,古代常用来指代晚辈向学者请教;“赊酒”指欠账购买酒水。这些字词都是唐代的常用口语词,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是身上的棉袍已经破烂不堪,没有办法替换新的;第二句的意思是买木柴的钱已经欠了很久,没有能力偿还;第三句的意思是有客人专门上门来向自己请教文字方面的问题;第四句的意思是就算没钱也要赊酒来招待客人,在花间饮酒直到喝醉。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是杜甫记录自己日常生活的短诗,前两句写自己物质生活的窘迫处境,后两句写自己面对窘迫生活的随性态度,整体展现了诗人就算生活困苦,也依然保持乐观旷达的精神状态,核心主旨清晰直白,没有晦涩的隐含内容。
跨学科 · 是什么
唐代市井赊账风俗社会学
唐代商品经济发展程度较高,市井商户普遍允许熟悉的熟客赊账消费,这种消费风俗覆盖了餐饮、日用品等多个领域,是唐代社会生活的常见现象。本诗中“赊酒”的行为完全符合当时的社会风俗,不是诗人虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓放松,每句按照“二/三”的结构断句,分别是“袍絮/无堪换”“柴钱/久未还”“有人/来问字”“赊酒/醉花间”;前两句诵读时语气要略微低沉,体现生活的窘迫;后两句语气要转向轻快舒展,体现诗人的旷达随性。
句式仿写指导
仿写可以借鉴这首诗“先写生活困境,后写精神态度”的结构,前两句选用两个具象的生活困境细节,后两句选用具象的行为体现精神状态,比如可以仿写为“旧帽/无堪戴,书债/久未还。有客/来论画,煮茶/坐阶前”,仿写时要保持每句五个字,整体风格平实自然即可。
名句写作应用
“有人来问字,赊酒醉花间”这句名句适合用在描写随性旷达的生活状态的写作场景中,比如写自己就算生活压力大,也依然保持对生活的热爱时,可以引用这句诗,也可以用在描写安贫乐道的人物形象的作文里,引用时不需要额外解释,读者很容易理解含义。
关联知识图谱
《漫兴九首》组诗同主题
本诗是杜甫《漫兴九首》组诗的第七首,组诗共九首,全部是杜甫上元二年寓居成都时随兴创作的作品,内容都围绕日常的生活见闻和个人感受展开,风格统一平实自然。

名句 CLASSIC LINES

有人来问字,赊酒醉花间
这两句是本诗的核心名句,语言质朴直白却意蕴丰富,精准刻画了诗人随性旷达的形象。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待