漫兴九首 其八

淡虀淘大麦,甘酪荐含桃。

风调谁优劣,田家似颇高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 生活 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗是杜甫上元二年(761年)寓居成都浣花溪草堂期间所作,是《漫兴九首》组诗的第八首,创作动因是诗人闲居乡间观察日常民生百态有感而发
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于近体诗范畴,是绝句的分支,每首四句、每句五字,唐代发展成熟,是古典诗歌常用的短小体裁,历代文体定位为兼具实用性与艺术性的小诗体裁
情感 · 解读
核心情感是诗人对比不同生活场景的风调,认可乡村质朴自然的生活状态,流露出对平凡农耕生活的亲近感,历代注本均认同这一情感倾向,无主流解读分歧

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 淡虀指清淡的腌菜,是古代民间常见的佐餐小菜。2. 淘大麦指将大麦淘洗后煮制的主食,是旧时农家的常见口粮。3. 甘酪指甜味的奶制品,唐代蜀中地区已有食用奶制品的习惯。4. 荐指进献、搭配食用的意思。5. 含桃是樱桃的古称,因樱桃成熟较早常被用来祭祀宗庙而得名。6. 风调这里指生活格调、日常风气。7. 优劣指好坏、高下的对比。8. 田家就是从事农耕的普通人家。
逐句白话释义
1. 第一句写农家的日常主食,是用清淡的腌菜搭配淘煮好的大麦饭。2. 第二句写农家待客或者尝新的吃食,是用甜美的奶酪搭配新鲜的樱桃。3. 第三句是诗人提出的设问,要评判不同的生活格调到底谁好谁坏。4. 第四句是诗人给出的答案,看起来农家的生活格调要更高一些。5. 翻译完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。6. 每句对应原文的语序,符合现代汉语的表达习惯。7. 重点字词的含义都在翻译中得到了准确体现。8. 整体直白易懂,适合所有年龄段的读者理解。
全诗核心主旨
1. 这首诗是杜甫描写乡间日常饮食生活的短诗。2. 诗人通过罗列田家的两类常见吃食,展现了乡村生活的质朴风貌。3. 诗人主动设问对比不同的生活格调高低。4. 最终明确给出了田家生活格调更高的判断。5. 整首诗没有华丽的辞藻,语言非常朴素平实。6. 体现了诗人寓居乡间时对农耕生活的亲近感。7. 也流露出诗人闲居草堂时的闲适淡然心境。8. 核心内容清晰直白,不存在理解上的歧义。
跨学科 · 是什么
樱桃(含桃)植物学
1. 诗句里提到的含桃就是现在我们常见的樱桃。2. 樱桃是蔷薇科樱属的落叶乔木果树的果实。3. 樱桃的成熟期在春末夏初,是每年成熟较早的水果之一。4. 古代因为樱桃成熟早,常被用来作为祭祀的供品。5. 樱桃的口感酸甜多汁,营养价值很高。6. 唐代的时候樱桃就是很受喜爱的时令水果。7. 诗里用奶酪搭配樱桃的吃法在当时的蜀中地区很流行。8. 现在樱桃也是很多人喜爱的常见水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是五言绝句,诵读的时候每句可以按二三结构断句。2. 第一句「淡虀/淘大麦」读的时候语气平缓,体现日常感。3. 第二句「甘酪/荐含桃」读的时候语气可以稍微上扬,体现食物的新鲜美好。4. 第三句「风调/谁优劣」读的时候带一点设问的语气,语速稍慢。5. 第四句「田家/似颇高」读的时候语气肯定,重音放在「颇高」两个字上。6. 整首诗的诵读速度不需要太快,整体保持舒缓的节奏。7. 情感表达不需要太激烈,贴合诗歌朴素平实的风格就好。8. 按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基本情感。
句式仿写指导
1. 这首诗的后两句用了先设问后回答的句式,很适合仿写。2. 仿写的时候首先要先提出一个有针对性的问题。3. 问题的答案要贴合前面铺垫的内容,前后逻辑通顺。4. 比如前面如果描写校园的风景,就可以设问「景致谁高下,校园独最佳」。5. 仿写的时候要保持句式的整齐,前后句字数一致。6. 设问的问题不需要太复杂,答案要清晰直白。7. 这种句式很适合用来明确表达自己的观点,让主旨更突出。8. 平时写作的时候用到这种句式能让文章更有层次感。
名句写作应用
1. 核心名句「风调谁优劣,田家似颇高」适合用在描写乡村生活的作文里。2. 比如写自己回到乡下老家体验生活的文章,就可以用这句引出对乡村生活的赞美。3. 也可以用在讨论不同生活方式选择的文章里,表达对质朴慢生活的喜爱。4. 应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。5. 引用之后可以稍微解释一下这句的意思,贴合自己的写作主题。6. 比如写乡村振兴主题的文章,也可以用这句来体现乡村生活的吸引力。7. 这句语言朴素,适配的写作场景非常广泛。8. 引用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬堆砌。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待