立夏明日行园无客五首 其五
葺圃疏畦日荷锄，六旬老叟尚何图。
卧床迫夏犹毡褥，宴几经春只药炉。
群窃花枝相侮易，合携竹杖与驱除。
千金万卷皆捐弃，更有心情计较渠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
宋亡后方回隐居杭州时作
本诗是宋末元初诗人方回晚年六十余岁隐居杭州时期的作品，创作于立夏次日，诗人独自巡视自家私园时无宾客到访，有感于日常闲居琐事即兴创作，是其晚年日常化写作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。本诗完全符合七言律诗的格律规范，是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人暮年归隐后看淡功名利禄、诗书财富等世俗价值，安于平淡日常的豁达通透。全诗没有悲戚怨叹，以轻松戏谑的态度对待生活琐事，尽显历经世事之后的释然随性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
葺圃指修整园圃，疏畦指整理菜畦的垄沟，荷锄指扛着锄头。六旬指年龄六十岁，侮易指轻慢、欺负。合指应当，渠是方言代词，指代偷咬花枝的小生物，捐弃指舍弃、抛开。
逐句白话释义
第一句写诗人每天扛着锄头修整园圃、整理菜畦。第二句是反问，说我这个六十岁的老人还有什么别的追求呢。第三句写临近夏天了，床上还铺着毛毡褥子。第四句写过了一整年，宴席的几案上只有煎药的炉子。第五句写一群小生物偷咬花枝，实在是轻慢欺负人。第六句写应该拿着竹杖把它们都赶走。第七句写千两黄金、万卷诗书我都已经舍弃了。第八句写难道还有心情去计较这些小东西吗。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居时，立夏次日独自巡视园圃的日常小事。前四句交代了自己的年龄、生活状态，后四句写看到小生物偷咬花枝的琐事，最后点明自己早已看淡功名利禄、诗书财富，不会为这种小事烦心的心境。整体展现了诗人安于平淡闲居生活、豁达随性的人生态度。
跨学科 · 是什么
立夏节气天文学
立夏是中国传统二十四节气之一，代表春季结束、夏季开始。此时太阳运行到黄经45度的位置，南北温差逐渐缩小，各地开始进入作物生长旺季。民间有立夏吃蛋、称人等传统习俗，是古代指导农业生产的重要时间节点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速保持平缓，读出闲居生活的放松感。首联语速适中，读出日常劳作的从容感。颔联语速稍慢，读出暮年生活的淡然状态。颈联语速稍快，带一点轻松的戏谑感。尾联语速放缓，最后两字加重，读出豁达通透的感觉。每句按照二二三的节奏断句，比如“葺圃/疏畦/日荷锄”，符合七言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗尾联先抑后扬的对比句式进行仿写。先写出自己已经看淡的世俗层面的重要事物，再写出对琐碎小事不值得计较的态度。比如可以仿写为“功名禄位皆抛却，怎有闲心论短长”，也可以仿写为“车房存款皆身外，何必纠结小得失”。仿写时要注意前后两句的对比关系，突出豁达的核心态度，语言尽量直白自然，符合原句的风格特点。
名句写作应用
“千金万卷皆捐弃，更有心情计较渠”这句名句适用于表达豁达、看淡得失、不计较琐事的主题的写作场景。比如写个人生活感悟类作文时可以用：“古人说‘千金万卷皆捐弃，更有心情计较渠’，我们平时不必为了同事的几句闲言、路上的一点摩擦这类小事烦恼，放下对身外之物的执念，才能感受到生活的轻松美好。”也可以用在劝慰他人放宽心态的场景，适用性非常广泛。
关联知识图谱
《立夏》（陆游）同主题
两首作品都以立夏为创作时节背景，都描写了立夏时节的日常闲居生活，都表达了诗人淡然闲适的生活态度，都是宋代节气主题诗歌的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
千金万卷皆捐弃，更有心情计较渠
本句直白点明诗人看淡世俗贵重之物的心境，语言口语化却极具张力。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待