次韵陈正之团扇画一鱼二首 其一

莫想银丝脍,冰盘一醉吞。

好为玉带佩,朝谒九重门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感建功
创作背景
唱和题画
本诗为南宋诗人方岳次韵友人陈正之的题画之作,针对团扇上所绘的鱼创作,是两首同题诗的第一首,创作时间约为方岳中年为官时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句、每句五字,格律规范严整,唐代发展成熟,是古典诗词核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对入朝为官、建功立业的向往,摒弃世俗对鱼的食用认知,赋予画鱼高远价值寄托,情志昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银丝脍指切得细如银丝的鲜鱼肉脍,是古代珍贵菜肴。冰盘指洁白的瓷制盛盘。玉带是古代高级官员佩戴的玉饰腰带。九重门代指皇宫,是帝王居所的代称。大家理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。这些字词都是古代诗文里的常用表述,没有生僻含义。日常阅读古诗文遇到这些词可以直接套用对应解释。
逐句白话释义
第一句的意思是不要想着把这画上的鱼做成银丝鱼脍。第二句是说也不要想着放在冰盘里,喝醉了酒一口吞下去。第三句是说最好把它的纹样刻在玉带上作为装饰。第四句是说佩戴着这样的玉带,去皇宫朝见天子。整段释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解,不会产生歧义。
核心主旨与内容概括
这是一首题画诗,吟咏的对象是友人团扇上画的一条鱼。诗人没有顺着普通人大鱼大朵颐的常规思路写,反而跳出固有认知,给画鱼赋予了更有价值的用途。全诗整体表达了诗人希望入朝为官、建功立业的高远志向。内容简短但立意新颖,非常有辨识度。大家读完很容易感受到诗人不同于世俗的理想追求。
跨学科 · 是什么
古代玉带用途社会学
古代的玉带不是普通的装饰,只有身份很高的官员才有资格佩戴。普通百姓是不能随便用玉带的,这是古代等级制度的体现。大家看古装剧的时候可以留意官员的腰带,就能判断他的品级高低。这个知识点和诗句里的内容完全对应,没有虚构成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言绝句,诵读的时候按2-3的节奏断句就可以。第一句读成“莫想/银丝脍”,第二句“冰盘/一醉吞”,第三句“好为/玉带佩”,第四句“朝谒/九重门”。前两句读的时候语气可以平缓一点,后两句语气要上扬,读出昂扬的感觉。多读两遍就能找准节奏,很容易背诵。
基础句式仿写
大家可以仿写这首诗先否定常规思路、再提出新意的结构。比如写咏梅花的句子,可以写成“莫想簪鬓边,孤清照雪开。好为报春使,先送暖意来”。仿写的时候先写大家对这个事物的常规认知,再否定它,最后写出自己的新想法就可以。日常练笔的时候多用这个结构,很容易写出有新意的句子。
名句写作应用
“好为玉带佩,朝谒九重门”这句可以用在写理想、志向的作文里。比如写自己的职业理想是做公务员为人民服务的时候,可以引用这句来表达自己的追求。也可以用在写打破常规认知的主题作文里,说明同一个事物可以有不同的价值。用的时候直接放在句子开头或者结尾都可以,适配性很强。
关联知识图谱
中国古代题画诗同体裁
本诗属于中国古代题画诗范畴,是专门为绘画作品创作的诗歌,兼具文学性和艺术性。题画诗在宋代发展到鼎盛,很多文人都会为画作题诗。这个分类是古典诗词的核心体裁分类之一,没有争议。
南宋诗人方岳同作者
本诗作者是南宋著名诗人方岳,号秋崖,作诗风格新警峭拔,擅长用口语化的表达写新意,有《秋崖集》传世。他的很多诗作都流传很广,是南宋中后期的代表诗人之一。这个知识点是学界公认的,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

好为玉带佩,朝谒九重门
该句是本诗核心名句,打破传统题鱼诗的常规立意,托物言志特征鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待