红云亭即事五首 其四

江湖垂老死,天地忽风尘。

岂不多华屋,何曾属主人。

此亭聊着眼,数口仅容身。

鸡犬桑麻里,侯王愧小民。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
宋末战乱
本诗创作于南宋末年,正值宋元交替的动荡时期。彼时元军大举南下,南宋王朝风雨飘摇,社会动荡不安。诗人身处江湖之间,亲历战乱风尘,目睹百姓流离失所,遂作此诗以寄托家国之痛与身世之感,具体创作年份虽难确考,但背景确系宋末战乱无疑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,严格遵循五言律诗的格律要求,讲究平仄粘对与中间两联对仗。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最成熟的体裁之一,宋代诗人多以此体裁抒发家国情怀与人生感悟。
情感 · 解读
核心情感为深沉的忧国忧民之情与身世飘零之感。诗人身处江湖垂老之年,面对天地风尘的战乱局势,将个人命运与国家危亡紧密相连。诗中既有对战争离乱的悲愤,又有对百姓疾苦的深切同情,体现了传统士大夫以天下为己任的责任感与悲悯情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「垂老」意为接近老年,形容年岁已高。「风尘」本指风沙尘土,此处借指战乱、动荡的时局。「华屋」指华丽壮观的房屋建筑。「着眼」意为入眼、被看见。「桑麻」指桑树和麻,代指农作物或农事活动。「小民」指普通老百姓。这些字词构成了诗歌的意象基础,准确理解它们有助于把握全诗的情感基调。
诗句释义
首联写自己流落江湖即将老死,忽然间天地变色战乱兴起。颔联写世间华丽的屋宇何其多,但何曾真正属于其主人呢?颈联写这座红云亭姑且入眼安身,一家数口仅能勉强容身。尾联写在鸡犬相闻、桑麻遍地的田园里,那些王侯将相真该对平民百姓感到惭愧。全诗语言质朴,情感真挚,层层递进。
主旨概括
这首诗通过描写诗人在战乱中流落江湖、借亭容身的经历,表达了身世飘零的悲凉与对国家命运的忧虑。诗人以华屋无常反衬田园生活的安宁,通过王侯将相与平民百姓的对比,批判了权贵的腐朽,赞美了百姓安贫乐道的生活态度,体现了诗人深切的人道主义情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句反映了南宋末年宋元战争的历史背景。当时蒙古铁骑南下,南宋朝廷无力抵抗,战火迅速蔓延。这种「天地风尘」的局面并非夸张,而是对当时社会动荡、生灵涂炭的真实写照,反映了朝代更迭之际普通民众与士大夫阶层的共同苦难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语调应低沉苍凉,「垂老」二字重读以示悲凉,「忽」字短促有力表现突变。颔联「岂不」读出反问语气,「何曾」加强重音表达否定。颈联语速放缓,体现容身之难。尾联「愧」字重读,读出讽刺与感慨,「小民」二字轻读,流露敬意。全诗节奏沉稳,情感由悲转愤,最后归于深沉。
仿写指导
可模仿尾联「鸡犬桑麻里,侯王愧小民」的对比句式进行写作。该句式特点为前句描写具体生活场景,后句通过对比表达哲理或情感。例如仿写:「书声墨香里,繁华愧空虚」,前句写校园学习生活,后句对比物质繁华与精神空虚。仿写时注意前后句意象的鲜明对比与内在逻辑关联。
写作应用
核心名句「鸡犬桑麻里,侯王愧小民」适用于「淡泊名利」「民生为本」「家国情怀」「战乱与和平」等主题的写作。在议论文中可作为论据,论证「平凡中的伟大」或「物质富足与精神安宁」的关系;在散文中可引用以抒发对田园生活的向往或对和平的珍视,增强文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
汪元量同作者
本诗作者,南宋末年著名诗人,以纪实诗风著称,亲历宋亡,诗多悲愤苍凉之作。
五言律诗同体裁
本诗体裁,近体诗的一种,讲究格律严谨,适合表达深沉凝重的情感。

名句 CLASSIC LINES

鸡犬桑麻里,侯王愧小民
此联为全诗核心名句,通过鲜明的对比手法,将平民安贫乐道的田园生活与侯王贵族的奢靡空虚相对照。诗人认为在战乱之中,权贵们争权夺利却往往身死国灭,反不如普通百姓在桑麻鸡犬间得享天伦。此句深刻揭示了富贵无常、民心可贵的哲理,具有极强的批判力量与思想深度。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待