别后寄赵宾旸并杨华父二首 其一

“虚翁”是诗人自指，意指年老体衰。“鲁翁”指友人，借孔子之姓尊称。“何期”意为哪里料想到。“造物”指造物主、上天。“千钟”指千杯酒，形容酒量大。

我眼花你也耳聋，我们都在老病中匆匆聚散。最近有人传说我已经死了，哪能想到在这里还能和你相逢。咱们的穷困未必被世人理解，但相视一笑还能被上天包容。我自觉平生的豪气还在，还能挥笔写万字、饮酒千杯。

这首诗写了诗人与老友重逢的情景。虽然身体老病，还被人误传死讯，但诗人依然保持着乐观豪迈的心情，表现了深厚的友情和坚强的意志。