重至秀山售屋将归十首 其一
无复黄金带，空余白雪须。
满城惊再至，一马与同癯。
意广轻余子，时难老腐儒。
故园犹可灌，终不叹穷途。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年归乡
此诗作于诗人晚年辞官归乡之际。诗人重至秀山，售屋将归，回顾平生，感慨万千。诗中既有对过往仕途的追忆，也有对归隐田园的坦然接受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，严格遵循五言律诗的格律规范。平仄协调，对仗工整，体现了宋代诗人对唐诗格律的继承与法度。
情感 · 解读
核心情感为旷达自适与孤高自守。诗人面对仕途失意与生活困顿，并未沉溺于悲苦，而是展现出一种超脱世俗、安贫乐道的豁达胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
黄金带
指古代高官所佩的金饰腰带。诗中借指官职地位，与下文“白雪须”形成鲜明对比，突显诗人辞官后的平民身份。
穷途
意为绝路、困境。典出阮籍“车迹所穷，辄恸哭而反”。诗人在此反用其意，表示自己绝不悲观绝望。
首联释义
不再拥有象征高官的黄金腰带，只剩下满嘴如雪的白须。这两句通过今昔对比，写出了诗人辞官后的落寞与衰老。
颔联释义
满城百姓都惊讶于我再次到来，只有一匹瘦马与我一样清瘦。侧面烘托出诗人的清贫与孤独。
颈联释义
我心胸宽广，轻视那些庸碌之辈；时世艰难，苦了我这个迂腐的老儒。表现了诗人的傲骨与对现实的无奈。
尾联释义
故乡的田园还可以耕种灌溉，我终究不会像阮籍那样在穷途末路时悲叹。表达了诗人归隐的决心与乐观。
核心主旨
全诗通过描写辞官归乡时的情景，抒发了诗人对仕途失意的坦然接受，以及归隐田园、安贫乐道的坚定志向。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
秀山为地名，在今浙江境内。宋代城市经济发达，人口流动频繁，诗人“再至”引起满城惊动，侧面反映了当时城市社会的关注度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，基调苍凉而豁达。首联“无复/黄金带，空余/白雪须”需读出对比感；尾联“故园/犹可灌，终不/叹穷途”应读得坚定有力。
句式仿写
可仿写“无复……，空余……”句式，通过今昔对比表达时光流逝或境遇变迁。例如：“无复少年志，空余白发心。”
写作应用
“故园犹可灌，终不叹穷途”可用于写作中表达身处逆境仍保持乐观、不轻言放弃的主题，适用于励志、坚守信念等话题。
关联知识图谱
阮籍人物关联
尾联反用阮籍“穷途之哭”典故，表达不同的人生态度。
名句 CLASSIC LINES
故园犹可灌，终不叹穷途
此联为全诗核心名句。化用典故表达了诗人归隐田园的决心与安贫乐道的志向。后世常以此句表达身处逆境仍坚守节操、不坠青云之志的情怀。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待