语文核心知识
重点字词注释
涂潦指路上积存的雨水,褰裳是提起衣角的意思,二三子指同行的几个朋友,籴估是买粮的价格,西成指秋季的收成,恻怆是悲伤难过的意思,肉食指做官掌权的人,有司指各级官府,猾吏指狡猾贪腐的差役,蒙庄就是庄子。
逐句白话释义
路上积满了雨水我去拜访远方的朋友,不免要提起我的衣角。同行的有两三个好友,一路上互相搀扶着前行。做过高官的主人没有摆架子,我们按顺序登上了高堂。大家都说起这次发大水的事,百姓挨饿粮价涨得很高。今年秋天的收成已经没指望了,大家的脸色都很悲伤。为了一斗半升的粮食人们就丢弃孩子,这种事真的让人伤心。今年还勉强能支撑过去,大家担心的是明年的饥荒。掌权的人该想想饿死在沟里的百姓,难道就没有好的救灾办法吗?官府固执己见不肯变通,狡猾的差役更是坏透了。我这辈子经历过很多事,想要贡献一点微薄的力量。又担心我的建议像水泼在石头上没人听,白白让我心里焦急发热。不如还是回家去吧,喝几杯酒消解烦闷。我一辈子济世救民的心意,已经受过挫折不想再施展了。但在朋友之间,我对诗酒的热爱一点都没减少。主人是旧时贵族的后代,屋子里满是书画的香气。弹琴可以舒适性情,下棋能明白兴亡的道理。所有俗事都不放在心上,逍遥自在学习庄子的道理。我侥幸排在相如之前,终究惭愧站在思旷的旁边。连绵的阴雨下个不停,浓重的阴云遮住了秋天的太阳。时局已经艰难到这个地步,盗贼很快就要到处作乱了。能大醉一场哪有那么容易,我悲伤地歌唱写下这篇短诗。偶然相聚就要分别,对你的思念像云树一样悠长。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人雨天冒水去拜访朋友张季野,到了之后和在场的友人一起谈论当时江南水灾的情况,大家都为百姓的遭遇感到难过,批评官府救灾不力,诗人感叹自己想为救灾出力却没人采纳,最后只能和朋友喝酒作诗消解愁闷,抒发了对百姓的同情、对吏治的不满和自己壮志难酬的苦闷。