听航船歌十首 其二

莫笑船家生事微,新红米饭绿蓑衣。

一声欸和一声乃,谁识人间有是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 生活 · 闲适
创作背景
方回晚年寓居杭州听闻航船歌即兴创作
本诗为宋末元初诗人方回《听航船歌十首》组诗的第二首,创作于诗人晚年寓居杭州期间,诗人在钱塘江边听闻船民歌谣有感而作,属于即兴抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为近体诗的一种,全诗共四句每句七字,格律要求相对宽松,便于抒发即兴感怀,是宋元文人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞赏船家朴素安稳的生活状态,表达对尘世是非纷争的疏离与厌弃,传递出闲适旷达的人生态度,暗含对底层劳动者生活价值的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“生事微”指生计微薄、生活清贫。“新红米饭”指刚收获的红米煮成的饭,是当时底层劳动者常见的食物。“绿蓑衣”指用棕皮编制的绿色防雨用具,是船家的必备劳作工具。“欸乃”指行船时船民喊的号子声,节奏悠长富有韵律。本诗没有通假字和古今异义词汇,语言浅显易懂。
逐句白话释义
第一句意思是不要笑话船家的生计微薄清贫。第二句意思是他们吃着刚煮好的红米饭,穿着绿色的蓑衣。第三句意思是一声接一声和谐地唱着行船的号子。第四句意思是他们哪里知道人世间还有什么是是非非的纷争呢。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗通过描写钱塘江边船家的日常生活片段,肯定了底层劳动者简单朴实的生活价值,表达了诗人对世俗名利是非纷争的厌倦,以及对自在闲适生活状态的向往。内容贴近普通民众的生活,情感真挚平实,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读时第一句语速平缓,“莫笑”二字语气要轻柔,带有劝慰的感觉。第二句节奏稍快,读出轻松愉悦的语气,凸显船家生活的鲜活感。第三句语速放慢,“欸和”“乃”三个字可以适当拉长音,模拟船家号子的悠长韵律。第四句语气要旷达舒缓,读出看透世俗是非的松弛感。整体节奏要错落有致,符合七言绝句的诵读规律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“莫笑+群体+生活状态,具象场景+抒情”的句式结构,不需要严格遵循格律,表意清晰即可。比如写农家生活可以仿写为“莫笑农家生事微,新蒸麦饭布褂衣”,写环卫工人可以仿写为“莫笑环卫生事微,清街扫巷露沾衣”。仿写时要注意贴合描写群体的真实生活特征,情感要真诚自然,不要刻意堆砌辞藻。
名句日常写作应用
核心名句“一声欸和一声乃,谁识人间有是非”可以用在描写远离城市喧嚣、享受闲适生活的日常写作场景中。比如写乡村度假的作文可以用:“坐在湖边的渔船上,听着船夫的号子声,吹着带着湖水气息的风,忽然就懂了‘一声欸和一声乃,谁识人间有是非’的惬意。”也可以用在表达拒绝内耗、远离职场纷争的随笔中,适配性非常广泛。
关联知识图谱
柳宗元《渔翁》同意象
唐代柳宗元的诗作《渔翁》中也有“欸乃一声山水绿”的表述,两首诗都用“欸乃”指代船家号子,都传递了远离世俗、闲适自在的核心意境,是古典诗词中常见的同类意象应用。

名句 CLASSIC LINES

一声欸和一声乃,谁识人间有是非
本诗核心名句为“一声欸和一声乃,谁识人间有是非”。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待