寒朝
甚欲常晴日，何堪复暗云。
树寒禽缩项，雨冻瓦成纹。
归路非嫌泞，行庖岂厌荤。
独能知此意，朝镜白纷纷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 闲适
创作背景
杨万里退隐吉水时创作
本诗为南宋诗人杨万里晚年辞官退隐吉州吉水家乡时所作，创作时间约为宋宁宗嘉定年间（1208-1224年）。此时诗人因反对韩侂胄专权辞官家居已十余年，日常多记录家居所见所感，创作风格完全成熟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期。每首固定为八句，每句五字，要求符合平仄格律，中间颔联、颈联必须对仗。该体裁在唐宋时期发展成熟，是古代文人诗歌创作的主流形式之一，兼具格律美与表意空间。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人退隐家居时面对冬日寒雨天气的闲适淡然心境，也暗含了对年华逝去、鬓发已白的淡淡感慨，整体情绪平和冲淡，没有传统寒景诗常见的愁苦怨怼情态，贴合诗人晚年的处世状态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
甚欲：非常想要。何堪：怎么能够忍受。缩项：缩着脖子。行庖：指家中日常做饭的厨房，也可指外出时携带的炊具，本诗中指代日常饮食。朝镜：早晨用来照容的镜子。白纷纷：形容鬓发花白的样子，像散落的白絮。这些字词都是宋代口语化的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句：我非常想要一直都是晴天，怎么能忍受又出现了昏暗的乌云呢。第三四句：树木寒冷，停在上面的鸟儿都缩着脖子，雨水冻在瓦片上形成了细密的纹路。第五六句：回家的路我不嫌弃泥泞，日常吃饭哪里会嫌弃有荤菜呢。第七八句：只有我能懂得这里面的意味，早晨照镜子看见我的头发已经全都花白了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在一个寒冷冬日早晨的所见所感。开篇写自己盼晴却遇阴天的小遗憾，接下来描写寒天里鸟儿缩脖、雨冻成纹的典型景象，再写自己不嫌弃路泞、不嫌弃粗食的生活态度，最后点出自己鬓发已白、看淡世事的心境。整体内容都是日常小事，非常贴近生活。
跨学科 · 是什么
冻雨成纹现象物理学
我们冬天见到的冻雨属于过冷水滴，本身温度已经低于0摄氏度。当这些水滴落到温度同样低于0摄氏度的瓦片表面时，会在瞬间凝结成冰。水滴落到瓦片上会向四周扩散，凝结后就会形成不规则的纹路，和诗中的描述完全一致。这种现象在冬季湿冷的南方地区非常常见，和北方的降雪结冰有明显区别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，每句的诵读节奏采用“二三”断句即可，比如“甚欲/常晴日，何堪/复暗云”“树寒/禽缩项，雨冻/瓦成纹”。整体诵读语速要平缓，语气要平和，不需要有太大的情绪起伏。首联可以带一点淡淡的遗憾感，颔联读的时候可以稍作停顿突出景物的特点，尾联读的时候要放缓语速，带出淡然的心境。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“归路非嫌泞，行庖岂厌荤”的转折句式，句式结构为“XX非嫌XX，XX岂厌XX”。仿写的时候要注意前后两句内容要有对应关系，表达一种不嫌弃、不厌恶的坦然态度。比如我们可以写“登山非嫌路远，赏景岂厌风高”，“读书非嫌夜静，练字岂厌灯昏”，都是符合这个句式结构的。
名句写作应用
“树寒禽缩项，雨冻瓦成纹”这句可以用在描写冬日寒潮、南方湿冷天气的作文里。比如写冬天的家乡的时候，可以写“冷空气南下的日子里，整个小城都笼罩在湿冷的寒气里，真应了那句‘树寒禽缩项，雨冻瓦成纹’，路边的香樟树上连鸟儿都不见了踪影，老房子的青瓦上盖了一层薄薄的冰壳”，能够让描写更有画面感，也更有文化底蕴。
关联知识图谱
《小池》同作者
《小池》和《寒朝》都是南宋诗人杨万里的代表作品，都属于典型的诚斋体诗歌。两首诗都善于捕捉日常生活中的微小细节，用语直白鲜活，充满天然的生活趣味，没有晦涩的用典，风格轻快自然，是杨万里诗歌风格的典型代表，适合作为同一诗人的拓展阅读篇目。
名句 CLASSIC LINES
树寒禽缩项，雨冻瓦成纹
这两句生动描摹了冬日寒雨天气的典型微观景象，用语直白鲜活，充满生活化的观察趣味。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待