泊崇德县晓作

「更鼓」指夜间报更的鼓声。「峥嵘」形容山势高峻，此处形容树木枯干高耸。「役役」形容劳苦不休的样子。「干禄」指求取功名利禄。「负贩」指背负货物进行贩卖的小商贩。「懵」指无知、糊涂的样子。

岸上响起马蹄声，县衙里的更鼓声清晰可闻。船篷背上的雨停了，看来明天早晨会放晴。梦中记得停泊的地方，高大的枯树耸立着。天色果然开了吗？只听到浩浩荡荡的风声。船夫夜里先起床，船尾亮起了灯火。天气太冷不能出发，妻子在为我准备饭菜。咀嚼起来似乎很有滋味，这是昨晚剩下的蔬菜汤。人世间的事情就是这样，忙忙碌碌只为一顿饭。商贩谋求货物利润，做官的追求荣耀名声。这些人带着家眷漂泊，就这样度过了一生。大人物占据疆土，国家之间互相攻伐争斗。渺小得像蝼蚁一样，也有阵列和战争。我躺着思考这些事，究竟最后能有什么成就？顽劣的仆人懵懂无知，呼噜声像打雷一样响。

这首诗描写了诗人夜泊崇德县清晨起床后的所见所闻与所思。诗人从简单的吃剩饭场景出发，联想到世人为了生存和名利而忙碌奔波的状态，无论是小贩还是大人物，都在为利益争斗，最后发出人生究竟有何意义的感叹。