大雪泊平望买酒戏书
天若不产绵，世多冻死民。
世若不酿酒，亦复愁杀人。
冻面无人色，泊舟下塘侧。
绵衣既云薄，酒亦何可得。
妙绝少陵句，舟重欲无闻。
袖手复缩脚，意终思一醺。
试一问篙工，酒自此间有。
奈何泥滑滑，寸步未易取。
不恨衣绵少，但愁无酒钱。
能将钱致酒，即似衣添绵。
忍冻至于此，犹喜肆嘲弄。
此雪遂大作，不冻复谁冻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
大雪泊舟
此诗为杨万里在旅途之中遭遇大雪，泊舟于平望（今江苏吴江平望镇）时所作。诗人因天寒地冻、衣单体寒而买酒御寒，遂作此诗以记其事，具体创作年份虽难确考，但符合其晚年退居或宦游行旅的生活轨迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代尤为兴盛，适合叙事与抒情。此诗语言质朴自然，体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的特点。
情感 · 解读
诗人在极寒大雪中泊舟，衣单体寒，却以戏谑口吻表达对酒的渴望。通过“忍冻至于此，犹喜肆嘲弄”展现了豁达自适、随遇而安的乐观心态，体现了宋代文人特有的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
绵
指丝绵或棉花，此处代指御寒的棉衣。诗人以“绵”代衣，强调御寒之物。在古代，棉衣是百姓过冬的必需品，诗人感叹天若不产绵，百姓将受冻，体现了对民生的关注。
天若不产绵
老天爷如果不生产丝绵，世上就会有很多百姓被冻死。这是诗人开篇的假设，从民生角度切入，语言直白有力。
世若不酿酒
人世间如果不酿造酒，也会把人愁死。诗人将酒的重要性与棉衣并列，用夸张的手法表达了对酒的极度喜爱。
冻面无人色
脸冻得失去了正常人的血色。描写了天气的寒冷和诗人受冻的情态，为后文买酒做铺垫。
泊舟下塘侧
把船停泊在池塘的旁边。点明了地点和环境，诗人是在旅途中遭遇大雪，停船避风。
绵衣既云薄
既然身上的棉衣很单薄。这是诗人对自己处境的清醒认识，也是急需酒来御寒的原因。
酒亦何可得
酒又怎么能得到呢？发出了无奈的感叹，虽然冷但买酒并不容易，引出下文的波折。
妙绝少陵句
杜甫（少陵野老）的诗句真是精妙绝伦。诗人引用杜甫的诗句来佐证自己的感受，增加了诗歌的文化底蕴。
舟重欲无闻
船因为雪大积压变得沉重，静得几乎听不到声音。这里化用杜甫诗意，描写雪大寂静的状态。
袖手复缩脚
双手笼在袖子里，双脚缩成一团。生动地刻画了诗人冻得瑟瑟发抖、缩手缩脚的滑稽形象。
意终思一醺
心里终究还是想喝醉一场。表达了诗人强烈的饮酒愿望，希望能借酒驱寒。
试一问篙工
试着问一下船工。诗人向船工打听哪里有酒卖，开始了买酒的行动。
酒自此间有
船工说酒从这里就有。得知附近有酒，给诗人带来了一丝希望。
奈何泥滑滑
无奈泥路非常湿滑。指岸上道路因雪化或泥泞难行，买酒之路并不顺畅。
寸步未易取
连一步都不容易迈出。强调了行路的艰难，突出了买酒的困难。
不恨衣绵少
不遗憾衣服单薄。这是诗人情感的转折，相比于身体的寒冷，他更在意精神的满足。
但愁无酒钱
只发愁没有买酒的钱。道出了诗人的窘迫，也体现了他对酒的痴迷超过了对寒冷的关注。
能将钱致酒
如果能有钱买到酒。这是诗人的假设，也是他心中最大的愿望。
即似衣添绵
就像给衣服加了丝绵一样暖和。诗人认为酒能御寒，心理上的满足感胜过了物质上的温暖。
忍冻至于此
忍受寒冷到了这种地步。总结了诗人之前的遭遇，虽然冻得厉害，但心态依然乐观。
犹喜肆嘲弄
还喜欢肆意地嘲弄自己。指诗人写这首诗自我解嘲，体现了幽默风趣的性格。
此雪遂大作
这场雪于是下得更大了。回应开头的大雪，环境更加恶劣，反衬出诗人内心的火热。
不冻复谁冻
不冻我还能冻谁呢？这是诗人最后的自嘲，既然天要下雪，那就让我来承受这份寒冷吧，充满了豁达。
苦中作乐
这首诗通过描写大雪天泊舟买酒的琐事，表现了诗人面对寒冷和贫困时的乐观态度。诗人不怨天尤人，而是用幽默的语言自嘲，认为有酒就能御寒，展现了豁达的胸襟。
跨学科 · 是什么
平望地理地理学
平望位于江苏吴江，地处太湖流域，水网密布。诗中“泊舟下塘侧”反映了江南水乡特有的停船方式，塘侧指河塘岸边，是典型的江南水乡地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构，如“天若/不产绵，世多/冻死民”。读时应注意语气的自然流畅，体现诗人的戏谑与自嘲，不宜过于顿挫。
句式仿写
可仿写“不恨……，但愁……”句式。例如：“不恨书山远，但愁无良师。”这种句式通过对比，突出了后者的重要性，适合表达某种执着的追求或独特的价值观。
写作应用
“不恨衣绵少，但愁无酒钱”可用于表达乐观豁达、苦中作乐的生活态度。在写作中，可用于描写人物在困境中依然保持情趣，或用于议论文中论证精神富足的重要性。
关联知识图谱
诚斋体同作者|同流派
杨万里创立“诚斋体”，风格活泼自然，语言通俗幽默，本诗即体现了其“活法”的特点。
运河古镇同地点
平望为京杭大运河沿线重要节点，历代文人多有题咏。
名句 CLASSIC LINES
不恨衣绵少，但愁无酒钱
此联为全诗核心名句，以直白语言道出诗人独特的价值观。不恨衣单而愁无钱买酒，看似荒诞，实则以幽默自嘲化解现实的窘迫，生动刻画了嗜酒文人的痴狂形象，体现了宋诗理趣。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语116 知识点
二期上线 · 敬请期待