留丹阳三日苦寒戏为短歌

自从书云入嘉平,一月间无三日晴。

大雪二十五六日,漫天塞地冰峥嵘。

吴江渡桥意颇快,吕城争堰心还惊。

丹阳古县暮落牵,冻人欲死无人行。

夜投孤店风更紧,燃草不烟灯灭影。

北人下马惊相问,自古江南无此冷。

求薪不可炭更难,仆御告馁衾裯单。

我生南土六十二,自古江南无此寒。

卧不脱衣袍带断,湿靴破袜泥袴绽。

焉得闺人呵手缝,可向谁家借针线。

船路不通驿路泥,田家闭户如鸡栖。

推车荷担唤不去,宁煨藁秸烹糠粞。

可以我而返不如,乾坤浩荡岁云暮。

岂无拥炉画灰处,焉用遑遑问征路。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨
创作背景
南宋淳熙年间
本诗创作于南宋淳熙年间,诗人陆游时年六十二岁。当时陆游正卸任严州知府,奉诏入临安(今杭州)述职,后返归山阴故居,途经丹阳时遭遇罕见大雪与严寒。诗中'我生南土六十二'与史实相符,是晚年羁旅生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究平仄对仗,用韵灵活,形式自由。七古源于汉代歌行,至唐代成熟,是诗人叙事抒情的常用体裁。本诗语言通俗,具有歌行体流利畅达的特点,适合表达复杂的情感变化。
情感 · 解读
全诗核心情感是对极端严寒天气的深切体认与感叹。诗人通过自身经历,表达了江南罕见苦寒带来的生理痛苦与心理惊诧。情感基调沉郁顿挫,既有对自然威力的敬畏,也有对民生疾苦的关切。

基础解读 READING

语文核心知识
书云
古代指冬至日。古人观测云气以占卜吉凶,冬至日观测并记录云气,故称'书云'。这里指冬至那天。这是一个古代文化常识词汇,理解它有助于把握诗歌开篇的时间背景。
嘉平
腊月的别称。古代农历十二月称为腊月,'嘉平'是腊月的雅称。诗中'入嘉平'指时间进入了农历十二月,点明了季节是深冬,天气寒冷是自然现象。
逐句释义
自从冬至进入腊月,一个月里没有三天晴朗。二十五六日下起大雪,漫天塞地冰凌高耸。过吴江桥时心情尚快,争渡吕城堰时心惊胆战。暮色降临丹阳古县,冻得人要死路上无人。夜宿孤店风更紧,燃草不冒烟灯灭影。北方人下马惊讶相问,自古江南没这么冷。求柴不可得炭更难,仆人喊饿被褥单薄。我生南方六十二年,自古江南没这么冷。睡觉不脱衣袍带断,湿靴破袜泥裤裂开。怎能得妻子呵手缝补,能向谁家借针线。水路不通陆路泥泞,农家闭户像鸡栖息。推车挑担叫不走,宁愿烧秸秆煮糙米。难道我还不如他们,天地浩荡一年将尽。哪能没有围炉画灰处,何必匆忙问赶路。
核心主旨
这首诗描写了诗人在丹阳遭遇罕见严寒的经历。通过描写冰天雪地、行路艰难、缺衣少食的困境,表达了诗人对极端天气的惊叹。同时也流露出晚年漂泊在外的艰辛与无奈,以及对温暖家庭的思念。
跨学科 · 是什么
气候特征地理学
诗中描写了江南地区罕见的极端寒冷天气。江南通常气候湿润温和,但诗中记录了大雪封路、河水结冰的现象。这反映了气候的异常变化,也说明了古代交通受天气影响的程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意七言古诗的节奏,通常为'二二三'或'四三'节奏。如'自从/书云/入嘉平','大雪/二十五六日'。全诗情感由叙事转为感叹,语调应由平稳转为沉重,最后几句要读出无奈与悲凉。
句式仿写
可以模仿'自古江南无此寒'的句式进行仿写。例如'自古英雄多磨难'、'自古人生无坦途'。这种句式特点是用'自古'引出某种普遍性的判断,表达强烈的感叹语气。
写作应用
名句'我生南土六十二,自古江南无此寒'可用于描写极端天气、表达人生阅历的作文中。适合用于'经历'、'变化'、'感悟'等主题,通过个人经历佐证某种现象的罕见程度。
关联知识图谱
杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》同主题
杜甫诗中有'霜严衣带断,指直不得结',与本诗'卧不脱衣袍带断'异曲同工,均描写严寒中行旅的艰辛与衣带断裂的细节,体现了现实主义诗歌对生活细节的关注。

名句 CLASSIC LINES

我生南土六十二,自古江南无此寒
此联为全诗核心名句,以六十二年的人生阅历佐证此次严寒的极端性。诗句直抒胸臆,对比强烈,既有对自然异象的惊叹,也隐含晚年漂泊的悲凉。语言质朴而情感真挚,成为描写江南罕见苦寒的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待