初二日许公度使君来自西坑贼寨见访

“曰”是发语词，无实义。“予”指我。“颠仆”意为跌倒。“睨”指斜视，这里指无奈地看着。“小丑”指贼寇，是蔑称。“贷”意为宽免。“渠魁”指首领。“讵”意为难道。“抆拭”意为擦拭，比喻除去污点，给予自新之路。

我去视察贼人的营垒，雨天大概持续了二十天。山路行走多次跌倒，泥泞中行军马腿陷进去很深。火攻的策略无法实施，各路军队只能无奈地看着天空。贼寇胆气很粗，也有火炮和礌石等武器。拿着榜文去招安他们，宽免他们的死罪并续给粮食。他们认为一旦下山，哪里还能求得活路。许使君廉洁而且慈爱，眉头紧锁悲伤哽咽。认为贼人中未必都是凶恶之徒，十分之七是被胁迫随从的。军队暴露在野外好几个月了，武将们正感到愤懑抑郁。包围圈怎么能肯撤退，只想要进行激烈的攻击。老天爷不肯放晴，难道不念及这里的冤屈吗？贼首谋划逃跑，幸好已经被抓获。怎么能实现双方和解，通过特赦来洗清他们的罪名。

这首诗描写了官军围剿山贼时遇到的恶劣天气和困难局面。诗人通过许使君的视角，表达了对被胁迫百姓的同情。诗歌批评了武将的一味主战，主张通过招安来解决问题。这体现了诗人仁爱、宽厚的政治胸怀。