春寒久病

似觉今年太坎轲,春寒无策与降魔。

断支酒费贫如故,细读医书病更多。

客梦乡关心破碎,好花时节雨消磨。

时人岂识衣冠会,清朗兰亭晋永和。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬
创作背景
创作背景
本诗为清代诗人黄景仁所作,学界公认创作于乾隆四十一年前后。其时作者寓居江南,长期贫病交加,功名无着。时值倒春寒持续不退,作者久病未愈,断了买酒遣怀的余钱,只能翻阅医书寻方,又见春雨打落春花,思乡之情涌起,又联想到古代名士的风雅集会,因此创作此诗抒发胸中块垒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律要求严格。全诗共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范。它是古典诗歌中兼具艺术性与表现力的重要体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是贫病交加、生计窘迫的现实苦闷,第二层是客居他乡、思乡念亲的漂泊感伤,第三层是对魏晋名士风流的追慕,以及对自身境遇的自我排解。历代解读均认可其悲慨苍凉的情感基调,是典型的寒士文学情感表达,具备极强的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词坎轲,同坎坷,指人生不顺、遭遇挫折。第二个词降魔,这里指抵御春寒和疾病的侵扰。第三个词断支,指没有结余的钱可供支出。第四个词衣冠会,指文人雅士的集会。第五个词永和,是东晋穆帝的年号,为兰亭集会举办的时间。注释内容均为通用通识解释,无生僻义项,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是好像觉得今年的运气太不顺利了。第二句是春寒料峭,我没有办法抵御这像恶魔一样的寒气和疾病。第三句是我连买酒的钱都拿不出来,还是和以前一样贫穷。第四句是我仔细读医书想要治病,结果病反而更多了。第五句是我客居在外,梦里都是家乡的样子,心都快要碎了。第六句是正是花开的好时节,却被一场场春雨消磨打落。第七句是现在的人哪里懂得文人雅士集会的风雅。第八句是就像东晋永和年间兰亭集会那样清朗风雅的盛会啊。
全诗核心主旨
这首诗主要写了作者在春寒时节贫病交加的生活处境,抒发了作者客居他乡的思乡之情,以及穷困潦倒的苦闷情绪,同时也表达了作者对古代文人雅士风雅生活的向往,暗含了对当下境遇的不满和自我排解的心态。全诗语言直白,情感真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
兰亭集会历史事件历史学
这里提到的兰亭集会是真实发生的历史事件,发生在东晋时期的永和九年。举办地点是会稽山阴的兰亭,召集人是著名书法家王羲之。参与集会的都是当时的文人雅士,大家饮酒赋诗,王羲之还写下了著名的《兰亭集序》。这次集会历来被视为古代文人风雅集会的代表,受到后世文人的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,读出悲慨的感觉。第一句语速稍慢,重音放在“太坎轲”上,读出感慨的语气。第二句重音放在“无策”和“降魔”上,读出无奈的感觉。第三、四句是对仗句,语速平稳,重音分别放在“贫如故”和“病更多”上,突出窘迫的处境。第五句重音放在“心破碎”上,读出悲伤的情绪。第六句重音放在“雨消磨”上,读出惋惜的感觉。最后两句语速稍快,语气上扬,读出向往的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“断支酒费贫如故,细读医书病更多”是工整的七言对仗句,仿写的时候可以学习这种结构,前后两句字数相同,词性相对,内容相关,表达相反或者递进的意思。比如可以仿写为“删完购物车穷依旧,刷完账单愁更多”,用来形容当代人网购后的窘迫状态,和原句的结构和表意逻辑一致,适合日常写作使用。
核心名句应用指导
“断支酒费贫如故,细读医书病更多”这句诗可以用在形容生活窘迫、久病不愈的场景中。比如写自己生活不顺的散文里,可以引用这句诗来形容自己手头拮据、身体不好的状态,比直白的表述更有文化底蕴。也可以用在形容寒士处境的议论文中,作为论据来支撑古代底层文人生活困苦的观点,增强文章的说服力。
关联知识图谱
《都门秋思》同主题
《都门秋思》也是黄景仁的经典作品,同样写了寒士贫病交加、客居他乡的苦闷情绪,和本诗的主题高度一致,都是黄景仁寒士文学的代表作品,适合对比阅读,能更全面地理解黄景仁的创作风格和情感内核。
《兰亭集序》历史关联
《兰亭集序》是王羲之为兰亭集会写的序文,本诗最后一句提到的兰亭集会就是《兰亭集序》记录的事件,两者都表达了对文人风雅集会的推崇,适合搭配阅读,能更好地理解本诗最后一句的用典含义。

名句 CLASSIC LINES

断支酒费贫如故,细读医书病更多
本诗核心名句为“断支酒费贫如故,细读医书病更多”,该句对仗工整,用直白的语言道出了寒士贫病交加的窘迫处境,极具共情力。它历来被视为黄景仁贫病主题诗歌的代表句子,后世多用来形容人穷困潦倒、久病不愈的状态,在现当代散文创作中多有引用,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待