送临安洪行之次鲜于伯几韵

丈夫志四方,出户无万里。

焉能缩如蜗,郁郁久居此。

于思今子骏,落笔甫友美。

衮褒一字难,何独赏之子。

勿谓貌甚尫,力可拔象齿。

隘哉招海柳,讵识子路喜。

橄榄政复苦,异彼道傍李。

岂其谏涂开,可口不见纪。

峨峨黄金台,梯飚凌太紫。

大川楫方舟,明堂栋文梓。

新丰马周足,斗酒可以洗。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次鲜于伯几韵指按照鲜于伯几原诗的韵脚顺序创作和诗,志四方指胸怀天下的远大志向,缩如蜗指像蜗牛一样蜷缩在狭小空间,郁郁指心情苦闷的样子,于思指胡须浓密的样子,这里代指洪行之,衮褒指极高的赞许,尫指身体瘦弱的样子,黄金台指古代招揽贤才的地方,文梓指优质的梓木,代指栋梁之才,马周是唐代出身贫寒最终得到重用的名臣。
逐句白话释义
大丈夫理应胸怀远大志向,走出家门就算走一万里也不算遥远。怎么能像蜗牛一样蜷缩起来,闷闷不乐地长久待在同一个地方呢?你胡须浓密就像古代的才子子骏,落笔写文章就连你的朋友们都觉得十分优美。哪怕是得到一个字的褒奖都十分困难,我为什么偏偏这么欣赏你呢?不要说你看起来身形瘦弱,你的才干和魄力大到能拔下大象的牙齿。那些眼界狭隘的人就像海边的柳树,怎么能理解子路那样贤士的志趣呢?橄榄的味道本来是苦涩的,和路边那些甘甜的李子不一样。难道现在向朝廷进谏的道路已经打开了吗?那些听起来悦耳的话从来不会被史书记录。高大的黄金台高高耸立,沿着台阶就能直达帝王的居所。渡大河要用大船,建造明堂要用优质的梓木做栋梁。当年在新丰的马周本来就有足够的才干,喝一斗酒就能洗去所有的烦闷失意。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为即将北上求取仕进的友人洪行之创作的送别诗,全诗没有传统送别诗的伤感情绪,而是用大量的比喻和典故,赞扬了友人的才学和品行,鼓励友人不要被眼前的困境束缚,要胸怀远大的志向,前往京城施展自己的才干,相信他一定能得到朝廷的重用,实现自己的人生抱负,整体传递出积极昂扬的人生态度。
跨学科 · 是什么
黄金台典故历史学
黄金台是战国时期燕昭王为招揽天下贤才修建的高台,上面放置黄金用来礼遇贤士,后来成为历代招揽人才、贤士得到重用的经典典故,本诗里用黄金台指代元代朝廷招揽人才的政策,鼓励友人前往京城抓住机会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要慷慨昂扬,语速稍快,体现出励志的情感,每句五字按照二三结构断句,比如“丈夫/志四方,出户/无万里”,遇到反问句的时候语气要加重,比如“焉能/缩如蜗”“讵识/子路喜”,最后三句语气要更加昂扬,体现出对友人的美好期许,整体节奏要明快有力,不要过于舒缓。
基础句式仿写指导
本诗开篇“丈夫志四方,出户无万里”采用的是先点明核心观点,再用夸张手法强化观点的句式,仿写的时候可以先明确要表达的核心思想,再用夸张的表述强化观点,比如写青年的志向可以仿写为“少年志凌云,迈步越千山”,写求学的态度可以仿写为“学子求真知,伏案忘寒暑”,仿写的时候要注意上下句对仗工整,语义连贯。
核心名句应用场景
核心名句“丈夫志四方,出户无万里”适合用在励志类的写作场景,比如写给即将远行求学、工作的亲友的赠言,或者用在鼓励他人树立远大志向的文章里,比如毕业致辞里可以写“古人说‘丈夫志四方,出户无万里’,希望同学们毕业之后都能勇敢走向更广阔的天地,实现自己的人生理想”,也可以用在个人励志类的日记、随笔里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别诗的经典作品,都跳出了传统送别诗悲戚伤感的范式,都以鼓励友人、传递积极昂扬的情感为核心,都留下了广为流传的励志名句,都是历代送别诗中的经典之作。
燕昭王求贤同典故
本诗中使用的黄金台典故来源于燕昭王修筑高台招揽贤才的历史事件,这个典故历代被大量诗文引用,用来表达对贤才的重视、对得到重用的期许,是中国古典文学中常用的经典典故。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待