次张鹏飞解官旧韵

聚敛臣应愧直臣,暂闲身似胜官身。

险夷异路良难测,进退忘怀直任真。

万国山河封域广,九天日月照临新。

乌台凤沼登耆旧,屈指如公几正人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
次韵唱和辞官友人
本诗创作于元初至元年间,是诗人方回为唱和友人张鹏飞辞官归隐所作的和诗,张鹏飞为官期间刚正不阿,不愿与搜刮民财的官员同流合污,主动辞官后创作原韵诗歌,方回读后深受触动,步其韵脚创作本诗表达认可与赞许,与作者其他生平事件无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗词中受众最广、创作量最高的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对正直清廉官员的高度赞扬,对搜刮民财的贪官的批判;二是面对仕途起伏不计得失、坚守本心的豁达态度;三是对朝廷选拔贤能、政治清明的美好期许,情感整体刚健中正,无消沉落寞的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
聚敛臣指搜刮百姓财富的贪官污吏,直臣指为人正直、敢于直言的官员。险夷分别指危险与平坦的处境,这里代指仕途的祸福。乌台是古代对御史台的别称,负责监察官员。凤沼是对中枢行政机构的别称,负责国家政令制定。耆旧指年高望重、品德高尚的贤人。这些字词都是宋代文学中常见的通用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说搜刮民财的官员,在正直的官员面前应该感到惭愧。第二句是说暂时过上清闲的生活,似乎比在官场做官要舒服得多。第三句是说人生的处境好坏、道路凶险平坦,实在是很难预测的。第四句是说不管是升官还是退隐都不放在心上,只管一直坚守本真就好。第五句是说全天下的山河广阔,疆域非常辽阔。第六句是说高空的日月洒下光芒,照耀着全新的时代。第七句是说御史台、中书省这些朝廷机构,现在正在选拔年高有德的贤人。第八句是说扳着手指头算一算,像您这样正直的人,真的没有几个啊。
核心主旨概括
这首诗是诗人方回写给辞官的友人张鹏飞的唱和诗,主要内容是赞扬张鹏飞刚正不阿的正直品格,表达了自己面对仕途起伏不计较个人得失、坚守本心的豁达人生态度,同时也表达了希望朝廷能够多选拔像张鹏飞这样的正直贤人,让国家政治越来越清明的美好期许。整首诗的情感积极向上,没有因为友人辞官就流露消沉的情绪,反而充满了正面的力量。
跨学科 · 是什么
元代中央官制社会学
诗里提到的乌台、凤沼对应的是元代的中央官制,御史台负责监察各级官员的言行和政绩,中书省负责处理全国的行政事务,是元代最高的行政机构,这两个机构都是元代中央权力体系的核心组成部分,直接对皇帝负责。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要刚健有力,不需要太过轻柔。每句的断句都是四三分段,比如“聚敛臣应/愧直臣,暂闲身似/胜官身”。首联要读出对比的语气,提到聚敛臣的时候语气可以稍重一点,提到直臣的时候语气要带着赞许。颔联要读出豁达的感觉,语气舒展。颈联要读出开阔的气势,声音可以稍微放大一点。尾联要读出对友人的赞许之情,最后一句可以稍作停顿,突出对正直品格的认可。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的对比句式,比如“__应愧__,__似胜__”的结构,来表达两种不同事物的对比。比如写校园生活可以写“嬉闹学生应愧勤学学生,教室苦读似胜校外闲逛”,写职场可以写“推诿同事应愧担责同事,踏实干事似胜空喊口号”,大家仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前面半句是两种身份的对比,后面半句是两种状态的对比,这样写出来的句子逻辑通顺,也符合原句的结构特点。
名句应用指导
核心名句“险夷异路良难测,进退忘怀直任真”适合用在表达人生态度的文章里。比如当我们写面对挫折、不被眼前的困难吓到的作文的时候,可以引用这句话,表达自己不管遇到什么情况,都会坚守自己的本心,不会因为外界的评价或者处境的变化就改变自己的原则。比如写“面对考试的起伏、他人的评价,我们要记住‘险夷异路良难测,进退忘怀直任真’,只要坚守自己的目标,踏踏实实努力,就一定能收获想要的结果”。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时创作的作品,同样表达了厌倦官场黑暗、坚守个人本心的人生态度,和本诗的核心主题高度契合,都是中国古典文学中表达辞官归隐、追求本真的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

险夷异路良难测,进退忘怀直任真
该句精准概括了面对人生祸福起伏的豁达态度。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待