前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄 七
南溪回舟，西岭望竦。
水远如空，山微似𡾩。
二室峰连，四山骈耸。
五女乍欹，玉华独踊。
云翔日耀，如戴如拱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言古诗
情感山水
创作背景
创作背景
本诗为李德裕所作组诗《前相国赞皇公早葺平泉山居𫏐还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄》的第七首，创作于大和三年（829年）。彼时李德裕暂归自己早年营建的洛阳平泉山居休憩，即将奉诏赴浙西任职，因作本组诗寄赠友人，本诗专咏山居周边山水景致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是中国古代最早的诗歌体裁之一，每句以四字为基本句式，起源于《诗经》。本诗属于唐代文人创作的写景类四言古诗，体例古雅，继承了先秦四言诗的写实传统。在历代文体体系中，四言诗被视为诗歌的正体，具有庄重古朴的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对平泉山居秀美山水的喜爱与眷恋，全程以景语承载情感，无直接抒情表述。情感层次由浅入深，从对山水远景的宏观描摹到对山峰形态的细致刻画，暗含作者暂归即别的不舍情绪。历代主流解读均认为本诗情感含蓄内敛，符合中国传统山水诗的抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“竦”指高耸的样子。“𡾩”指小山丘。“骈耸”指并列耸立。“欹”指倾斜的姿态。“踊”指高高耸立的样子。“戴”指像戴着帽子一样。“拱”指像拱手行礼一样。这些字词都是古代写景诗中的常用表述，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
在南溪边上调转船头，望着西边高耸的山岭。远处的水面广阔得像天空一样，隐约的小山看起来就像小小的土丘。太室、少室两座山峰连绵相接，四周的群山并列耸立。五女峰看起来微微倾斜，玉华峰独自高高耸立。云朵在天上飘动，太阳照耀着群山，群山看起来有的像戴着帽子，有的像在拱手行礼。释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的山水写景诗，内容围绕作者在平泉山居周边舟行时看到的山水景色展开。作者按照由远及近的顺序，依次描写了水面远景、群山整体形态、几座知名山峰的独特姿态，最后以云日光影下的群山整体面貌收尾。全诗没有直接的抒情语句，但是处处都能感受到作者对这片山水的熟悉与喜爱之情。核心主旨是通过描摹平泉山居周边的秀美山水，抒发作者对山居的眷恋不舍。
跨学科 · 是什么
洛阳周边山脉分布地理学
诗中提到的二室峰就是嵩山的太室山和少室山，位于洛阳东南方向。五女峰、玉华峰都是洛阳西南伏牛山余脉的山峰，现在还有对应的山名。这些山峰在地理上都属于同一山系，确实呈现连绵分布的状态。诗里描写的“峰连”“骈耸”的特点，和实际的地理分布特征完全一致。洛阳位于豫西山地与华北平原的过渡地带，周边多低山丘陵，符合诗中山水相间的地貌特点。这里的气候属于温带季风气候，晴天时远望山水确实会出现水天相接、远山模糊的视觉效果。普通人如果去洛阳平泉庄遗址游玩，还能看到和诗中描写类似的山水景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是四言诗，诵读时采用二二断句的节奏，比如“南溪/回舟，西岭/望竦”。每句的第二个字和第四个字可以稍微加重读音，突出四言诗的节奏感。描写远景的“水远如空，山微似𡾩”语速可以放慢，读出开阔悠远的感觉。描写山峰形态的几句语速可以稍微加快，突出山峰形态各异的灵动特点。最后两句“云翔日耀，如戴如拱”语速再次放慢，读出整体的恢弘感。诵读时语气要平缓自然，不要带有过于夸张的情绪，贴合本诗含蓄的抒情特点。初学者可以多练习几遍，找到合适的断句节奏。
基础句式仿写指导
本诗的“XX如X”句式非常适合用于写景仿写，比如“水远如空”“山微似𡾩”都是典型的比喻句式。仿写时先确定要描写的景物，再找到景物和另一种事物的相似点，就能写出类似的句子。比如写雪景可以仿写成“雪落如絮，冰凝如玉”。写草原景色可以仿写成“草阔如海，花繁似星”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，尽量做到词性相对、结构相同。这种句式写出来的句子简洁有力，画面感很强，非常适合用在写景作文里。初学者可以先从简单的景物描写开始练习，熟练后再拓展到其他题材的写作。
核心名句写作应用
“水远如空，山微似𡾩”这句可以用在描写开阔山水远景的作文里。比如写自己去湖边或者海边游玩，远望水面和远山的景色时，就可以引用这句诗。比如示例：“站在洞庭湖岸边远望，水远如空，山微似𡾩，一时竟分不清哪里是水面哪里是天空。”这句诗还可以用在抒发对自然的喜爱之情的作文里，作为景色描写的点缀。除了记叙文，这句诗也可以用在写景散文、游记等文体中。引用的时候不需要额外解释，读者很容易就能理解诗句的意思。使用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《平泉山居草木记》同主题
《平泉山居草木记》也是李德裕的作品，专门记载了平泉山居里的各种植物、奇石、景观。这本书记载的内容和本诗描写的平泉山居周边的山水环境可以相互印证。两部作品都是研究李德裕和平泉山居的核心资料。普通读者读了本诗之后再读《平泉山居草木记》，能更全面地了解平泉山居的面貌。这部作品也是中国古代园林文献的经典著作，具有很高的史料价值。大家可以通过中华书局出版的《李德裕文集校笺》找到这部作品的原文。
名句 CLASSIC LINES
水远如空，山微似𡾩
本句以极简的笔触描摹了山水远景的空蒙特质，意境开阔悠远。
标签 TAGS
作者 POET
裴潾 ？—838
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待