治圃杂书二十首 其六
胸中书万卷，老去与谁论。
不善谋人国，犹堪灌我园。
草长门昼掩，鹊下土新翻。
物理闲推测，天机未易言。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 旷达 · 田园 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
方回晚年归隐歙县时所作
本诗是宋末元初诗人方回《治圃杂书》组诗的第六首，创作于诗人辞官归隐家乡歙县的晚年时期，诗人当时亲自耕作整治园圃，在日常农耕生活中有感而发，创作了这组田园诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，每句五字共八句，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合近体诗规范，是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，首先是年老才高却无知音、壮志难酬的落寞，其次是仕途不顺后选择归隐田园的自我开解与旷达，最后是观察自然、思索世事规律的深沉感喟，情感层次丰富，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
治圃指整治园圃；谋人国指为国家谋划政事；物理指事物的运行规律；天机指自然的奥秘、世事的深层规律。这些字词没有生僻义，结合上下文就可以准确理解。
逐句白话释义
胸中藏有万卷诗书，到老来却没有可以共同讨论的人。不擅长为国家谋划政事，还可以浇灌自家的园圃。杂草长得很高，白天的门户也常常关着，喜鹊飞落在刚刚翻过的新土上。闲下来的时候推测事物的规律，自然的奥秘实在是不容易言说。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年归隐田园时所作，先写自己怀才不遇的落寞，再写自己选择归隐耕作的人生态度，接着描写日常田园景象，最后抒发对自然规律的深沉思考，整体情感平和旷达，没有激烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
田园杂草特征植物学
对应诗句“草长门昼掩”，诗中的草是田园常见的一年生草本杂草，春季生长速度很快，如果园圃没有经常打理，很短时间就能长到半人高，是古代田园诗里经常出现的意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗，每句的停顿节奏为“胸中/书万卷，老去/与谁论。不善/谋人国，犹堪/灌我园。草长/门昼掩，鹊下/土新翻。物理/闲推测，天机/未易言”，诵读时语速要平缓，最后两句语气要略带沉思，读出深沉感。
基础句式仿写指导
可以模仿“不善...犹堪...”的转折句式来造句，前半句写自己不擅长的事，后半句写自己可以做好的事，比如“不善逐名逐利，犹堪守好书香”，“不善当众演讲，犹堪伏案写作”，很适合用来表达自我认知、人生选择相关的内容。
名句写作应用
“不善谋人国，犹堪灌我园”适合用在表达调整人生方向、接纳平凡生活、面对失意保持豁达的作文场景里，比如写自己考试失利后调整心态，或者写长辈退休后找到新的生活乐趣，都可以引用这句诗来增强文采。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
两首作品都属于中国古典田园诗范畴，都抒发了作者辞官归隐、躬耕田园的心境，都体现了古代隐逸文化的核心内涵，是田园诗的经典代表作品。
名句 CLASSIC LINES
不善谋人国，犹堪灌我园
这句是本诗的核心名句，以直白的转折句式写出了诗人的人生选择，既有对仕途失意的自嘲，也有对归隐生活的接纳，语言质朴却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待