乙未岁除二首 其二
五十五时官早休，即今七十复何求。
亦思稍为儿孙计，政恐深贻祖父羞。
岂不忆家良有说，偶然得酒更无忧。
诸公富贵新桃版，我是春前旧土牛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
乙未岁除
此诗作于宋宁宗庆元元年（1195年）除夕，时陆游七十岁，退居山阴故乡。'乙未'为干支纪年，诗人此时已罢官多年，生活清贫，于辞旧迎新之际感怀身世，遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，源于齐梁永明体，定型于初唐，是唐诗核心体裁。全诗八句五十六字，讲究声律对仗，格律严密。此体在宋代依然盛行，陆游借此体裁抒发晚年复杂心境，体现了该体裁承载深厚情感的艺术功能。
情感 · 解读
核心情感为自嘲与旷达交织。诗人以'旧土牛'自喻，既自嘲年老无用于世，又透看透世事的豁达。对儿孙的愧疚与对富贵'新桃版'的淡漠形成对比，展现了诗人安贫乐道、不慕荣利的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
'岁除'指除夕。'桃版'即桃符，古代悬于门上辟邪，后演变为春联。'土牛'指立春时塑造的土牛，古俗于立春日鞭打土牛以劝农，此处喻指旧事物。'政'通'正'，意为只、恰恰。'贻'意为留下、致使。
逐句释义
五十五岁时我便早早退休，如今七十岁了还有什么可求的呢？也想着稍微为儿孙做些打算，只怕是深深留下祖父的羞愧。难道不想家吗？实在是有原因，偶尔得到酒喝便没有了忧愁。各位公卿富贵人家换上了新的桃符，我却像立春前的旧土牛一样。
主旨概括
这首诗描写了诗人在除夕之夜的感慨。通过对自己退休生活的叙述，表达了诗人对儿孙的复杂情感和对世俗富贵的超脱态度，体现了诗人晚年安贫乐道、知足常乐的思想境界。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
桃版是古代民俗物品。古人认为桃木能辟邪，故于除夕更换桃木板挂在门旁，上书神荼、郁垒二神名。这是春联的前身，宋代桃符文化盛行，王安石'总把新桃换旧符'即咏此事，反映了古代驱邪纳福的节日习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调宜平缓低沉，表现诗人的自省与无奈。后四句语调可稍扬，特别是最后两句，'新桃版'三字可读得轻快，'旧土牛'三字宜重读且拖长，读出自嘲与豁达之感。
句式仿写
可仿写'诸公……，我是……'句式进行对比描写。例如：'诸公争艳新花朵，我是阶前旧石阶'，通过新旧、贵贱的对比，表达某种人生态度或事物状态。
写作应用
核心名句'我是春前旧土牛'可用于表达自谦、自嘲或感叹时光流逝、年华老去。在写作中，可引用此句来形容自己虽然年老无用，但依然坚守本分，或对比他人的风光无限，表达淡泊名利的心境。
关联知识图谱
中国传统节日同节日
本诗创作于除夕之夜，描写了这一时间节点的民俗与心境。
南宋诗人同作者
本诗作者，南宋爱国诗人，一生创作诗歌众多，风格多样。
名句 CLASSIC LINES
诸公富贵新桃版，我是春前旧土牛
此联为全诗警策。以'新桃版'喻新贵得势，色彩鲜艳；以'旧土牛'喻自身衰老无用，形象鲜明。对比强烈，讽刺辛辣，既表达了对世俗富贵的轻蔑，也流露出迟暮之年的苍凉，是陆游晚年诗风的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待