谢张老山御史庆予七十
身是空中一点尘，心包天地却无垠。
随缘任运勤收敛，补过知几暗省循。
孰料百年登七袠，深惭白髪对青春。
江梅欲结枝头子，合放余花次第新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自省
创作背景
七十寿诞
此诗为文同晚年所作，时年七十，张老山御史写诗祝贺，文同以此诗回赠。古人以七十为“古稀”，诗中既是对友人祝贺的答谢，亦是诗人晚年心境的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，源于南北朝，定型于初唐，讲究声律对仗。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，结构严整。此体是宋诗承载理趣与情感的重要载体，体现了宋代士大夫的审美追求。
情感 · 解读
诗人面对七十古稀之寿，毫无得意之色，反生“深惭”之情。全诗情感基调谦逊内敛，体现了儒家“吾日三省吾身”的修养功夫，将庆寿转化为一次深刻的道德自省。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“七袠”即七十岁，“袠”通“秩”，指十年为一秩。省循意为反省与遵循。无垠意为无边无际。次第意为依次、一个接一个。这些词语构成了诗歌的语义基础。
逐句释义
我的身体就像空中的微尘一样渺小，但我的心胸却包容天地，广阔无边。我顺应缘分，任凭命运安排，同时勤勉地约束自己；弥补过失，察觉苗头，暗自反省。谁能料到人生百年，我竟登上了七十岁的台阶，满头白发面对青春春光，深感惭愧。江边的梅花快要结出枝头的果实，应该让剩余的花朵依次开放，展现新姿。
核心主旨
这首诗是诗人七十岁生日时答谢友人的作品。诗人感叹身体渺小而心胸宽广，反省自己一生的修养，对白发苍苍感到惭愧，但最后看到梅花结子，又表达了对晚年生活的积极乐观态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
江梅是一种野生梅花品种。梅花通常在冬末春初开放，花谢后结果。诗中写梅花“欲结枝头子”，说明此时正是春末夏初时节，梅花花期已过，开始孕育果实，符合植物生长的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时，“一点尘”要读得轻短，“无垠”要读得舒缓重长，体现对比。颔联要读得沉稳有力，体现修养功夫。颈联“深惭”要读出愧疚感。尾联要读得明快，展现希望。
句式仿写
可仿写“身是……，心包……”的对比句式。例如：“身是沧海一粒粟，心怀天下万般情”。这种句式通过大小对比，能有效突出人物的精神境界和志向。
写作应用
“身是空中一点尘，心包天地却无垠”常用于表达个人的渺小与胸怀的宽广，适合用于励志、修养、人生感悟等主题的写作中，能提升文章的哲理深度。
关联知识图谱
文同同作者
北宋著名画家、诗人，以善画竹著称，人称“文湖州”，与苏轼为表兄弟。
名句 CLASSIC LINES
身是空中一点尘，心包天地却无垠
此联极具哲理张力，以极小之“身”与极大之“心”对比，阐发身心关系。既表达了肉身渺小、人生短暂的生命意识，更彰显了精神世界广阔无垠的理想境界，为全诗奠定了高远的格调。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待