七十翁五言十首 其九

“律”指诗歌的格律法则。“平中”意为平淡之中。“生”与“熟”相对，指生涩、不熟练。“拙”指笨拙，此处含返璞归真之意。“工”指精巧、工整。“七里濑”是地名，位于浙江。“汉鼎”指汉朝的政权。“一丝风”喻指严子陵垂钓对汉室风教的影响。“方虚叟”是作者方回的晚号。“陆放翁”即陆游。

诗歌创作自有其规律，高妙的境界往往隐藏在平淡之中。只要能把生涩的练成熟练，何必担心看似笨拙的笔法不能变得精工？严子陵的祠堂坐落在七里濑边，东汉的江山社稷仿佛系于他垂钓的一丝微风之中。我怎敢自比晚号方虚叟的自己？其实我还真像那陆游陆放翁。

这首诗是诗人在七十岁时对自己诗歌创作生涯的总结。诗人认为好诗在于平淡自然，通过勤奋练习可以达到“拙”中见“工”的境界。同时，诗人借严子陵的典故，表达了对高风亮节的向往，并以陆游自比，展现了老当益壮的文学自信。