七十翁吟五言古体十首 其九

今所以知古,赖世有书史。

后所以信今,岂不亦借此。

昔在韩魏公,治平四载耳,仁皇实录就。

贼贾独不尔,窃位十六年,不奏理庙纪。

咸淳至德祐,抑又可知矣。

国亡邪正混,衮挞笔孰泚。

衰翁抱丹心,但恐将溘死。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感忧国忧民
创作背景
宋元易代
此诗作于元朝初年,作者方回以宋遗民自居。诗中提及“咸淳至德祐”,指向南宋灭亡的最后阶段。诗人借评价历史人物韩琦与贾似道,影射南宋末年史官失职、国史蒙尘的现状,抒发亡国之痛与对历史正义的坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是不讲究平仄对仗、格律相对自由的古典诗歌体裁。它起源于汉代,在魏晋时期成熟,唐代以后与近体诗并存。其特点是每句五字,篇幅不限,押韵自由,便于叙事与议论。本诗采用此体裁,笔力苍劲,适合表达深沉的历史兴亡之感。
情感 · 解读
诗人身处宋元易代之际,目睹国史沦丧、奸佞误国,内心充满悲愤。全诗情感由对历史公正的期盼,转为对现实史笔混乱的痛心,最后归结于对国家灭亡的绝望与自身无力回天的悲凉,体现了传统士大夫深沉的爱国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
书史
指史书和历史记载。这是诗人感叹后人了解前人全靠这些文字记录,强调了历史记载的重要性。如果没有这些记录,过去的事情就会被人遗忘。
韩魏公
指北宋名臣韩琦,被封为魏国公。他是著名的政治家,在诗中被作为正面典型,赞扬他主持修史工作的公正与高效。
贼贾
对南宋权臣贾似道的贬称。诗中指责他窃取权位多年,却不履行记录国家历史的职责,导致历史记录缺失或不实。
今所以知古,赖世有书史
今天的人之所以能了解古代的事情,全靠世上留存的史书。这句话开宗明义,点出了史书对于文明传承的重要价值。
昔在韩魏公,治平四载耳,仁皇实录就
从前韩琦主持修史工作,仅仅用了治平年间四年时间,就完成了《仁宗实录》。这句通过具体事例,赞扬了韩琦的办事效率和对历史的尊重。
衰翁抱丹心,但恐将溘死
我这个衰老的老翁怀着一颗赤诚的忠心,只怕很快就要突然死去了。诗人担心自己死后,那段真实的历史就再也没有人去记录和见证了。
核心主旨
这首诗通过对比韩琦和贾似道对待历史记录的不同态度,批评了南宋末年历史记录的混乱。诗人表达了自己对国家灭亡的悲痛,以及想要保存真实历史却年老体衰的无奈。
跨学科 · 是什么
史学功能历史学
史书是记录人类活动的重要工具。它让后人能够了解前人的经验教训,使文明得以延续。如果没有史书,过去发生的事情就会随着当事人的离去而永远消失。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古体,诵读时节奏应平稳深沉。前四句议论部分语速适中,强调“赖”与“借”字。中间对比韩琦与贾似道部分,要有明显的情感变化,前者敬佩,后者愤慨。最后两句要读得悲凉缓慢,突出“丹心”与“溘死”的对比。
句式仿写
原句“今所以知古,赖世有书史”运用了因果关系的对偶句式。可仿写为:“今所以知法,赖世有典章”或“后所以信今,岂不亦借此”,用于表达事物之间的因果联系。
写作应用
核心名句“衰翁抱丹心,但恐将溘死”可用于描写爱国情怀、坚守信念或感叹时光流逝的作文中。例如在写“责任”主题时,可引用此句表达“即使年老体衰,也要坚守责任到最后一刻”的坚定信念。
关联知识图谱
韩琦人物关联|历史关联
诗中正面引用的北宋名臣,作为修史尽责的典范。
贾似道人物关联|历史关联
诗中批判的南宋权臣,作为修史失职的反面典型。

名句 CLASSIC LINES

衰翁抱丹心,但恐将溘死
此句为全诗情感归宿,刻画了一位风烛残年却心怀故国的遗民形象。“丹心”象征对故国的忠诚,“溘死”表达了对生命消逝的无奈。诗人担心自己死后,那段真实的历史将无人铭记,悲壮苍凉,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待