饮孤山六一泉有感

解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。

此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 赞美
创作背景
宋亡后游历孤山有感而作
本诗为宋末元初遗民诗人于石所作,创作于南宋灭亡之后,诗人游历杭州孤山,饮用六一泉水时触景生情,借眼前景物抒发对朝代兴亡的感慨与对前贤的追慕之情,创作动因与宋元易代的历史背景直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的诗歌创作体裁,历代流传名篇众多,文体地位高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对朝代更迭、政权沦亡的怅惘感慨,第二层是对欧阳修、苏轼为代表的文人精神、文化文脉跨越时代传承不朽的赞叹,历代解读共识均认为本诗以小见大,寄托了宋亡遗民的文化坚守情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
解后是邂逅、偶然遇见的意思,石柱梁指六一泉留存的建筑遗迹。周家九鼎是夏商周三代的传国重器,诗中代指国家政权。欧苏分别指北宋文学家欧阳修和苏轼,二人都曾在杭州任职,留下诸多文化遗迹。寻常就是普通、平常的意思,姓字香指名声带来的文化馨香。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我偶然来到孤山,看到六一泉的石柱遗迹还完好地留存着。第二句的意思是象征王朝正统的周家九鼎早就已经沦亡不见,朝代早已更迭。第三句的意思是这六一泉的水本来只是普普通通的地表水,没有什么特别之处。第四句的意思是只因为它和欧阳修、苏轼的名字关联在一起,才仿佛带有了独特的文化馨香。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人在宋亡之后游览杭州孤山,饮用六一泉水时的所见所感。诗人先看到六一泉的遗迹还存在,联想到代表王朝政权的九鼎早已沦亡,朝代已经更迭。再通过普通泉水因为关联前贤而有了馨香的描写,表达了朝代更迭转瞬即逝,但是文化精神、文脉传承可以跨越时代永久流传的核心主旨,整体内容通俗易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
杭州孤山地理特征地理学
孤山位于杭州西湖的西北部,是西湖群山的余脉,四面环水,风景秀丽。从宋代到现在,孤山的整体地理环境没有发生大的变化,六一泉遗址至今仍然存在,是西湖景区的重要文化景点。这里土壤肥沃,植被茂密,自古以来就是文人游览集会的热门地点,留存了大量的文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的节奏按照七言绝句的常规2-2-3断句即可,每句中间两处停顿。第一二句语气要偏沉郁平缓,读出感慨朝代兴亡的怅惘感。第三句语气可以稍微放轻,突出泉水的普通平常。第四句语气要上扬加重,读出对文脉传承的赞叹感。整体语速不需要太快,每句之间可以有半秒左右的停顿,方便情感的表达。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗三四句的转折句式,结构为“X只是寻常Y,为有Z香”。其中X是具体的普通事物,Y是事物的属性,Z是赋予事物特殊价值的人或者精神。比如仿写可以写“这书只是寻常纸,为有先贤字句香”,或者“这路只是寻常土,为有英雄足迹香”。仿写的时候要注意前后的转折关系,突出精神价值对普通事物的升华作用。
名句写作应用指导
核心名句“此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香”适合用在文化传承、纪念前贤、精神价值类的写作场景中。比如写参观文化故居的作文时,可以用这句话来表达普通的场所因为关联了伟大的人物而有了特殊的价值。比如写“走进鲁迅先生的故居,看着屋里普通的桌椅板凳,我忽然想起那句‘此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香’,这些普通的物件因为承载了先生的精神,也变得格外有分量。”
关联知识图谱
欧阳修、苏轼杭州交游事迹历史关联
六一泉是北宋元祐四年苏轼任杭州知州时,为纪念离任的欧阳修所开凿,苏轼还专门撰写了《六一泉铭》记录这件事,本诗的创作核心就是围绕六一泉关联的欧苏事迹展开。
中国古代正统政权象征文化同典故
九鼎从夏代开始就是正统政权的象征,后世的“问鼎中原”等典故都来源于此,本诗中用九鼎沦亡代指朝代更迭,是这一文化象征的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香
本句语言平实却意蕴深远,认可本句以小见大的艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待