湖山堂再修仅有

飞鸟穿堂柱半欹,春晴犹不似春时。

上梁文记临邛魏,天目洪家却立碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中最为普及的体裁之一,历代创作数量庞大,受众覆盖极广。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
欹读作qī,意思是倾斜、歪斜,在诗中用来形容湖山堂的柱子歪倒的状态。上梁文是中国古代建造房屋时,举行上梁仪式所写的祝颂类文章,通常也会记录房屋修建的相关信息。临邛是古代的郡县名,地理位置对应今天的四川省邛崃市,是汉代才女卓文君的故乡。天目指天目山,是位于我国浙江省西北部的知名山脉,分为东西两支,山顶有池水好似双眼,因此得名。再修指的是湖山堂之前已经经过一次重修,本次诗人所见是再修之后又经历岁月破败的状态。立碑指的是洪家为了纪念湖山堂的修建,专门刻了石碑立在堂前。春晴指的是春天晴朗的好天气,本应对应生机盎然的景象。犹不似春时的意思是就算是春天的晴天,这里的光景也完全没有春天该有的样子。
逐句白话释义
第一句“飞鸟穿堂柱半欹”,写的是湖山堂现在的样貌,野鸟都能随意穿堂而过,堂屋的柱子有一半都已经倾斜歪倒。第二句“春晴犹不似春时”,点明了诗人到访的时节是春天,天气晴朗,本该是万物复苏的美好时候,但湖山堂的光景却丝毫没有春天的生机。第三句“上梁文记临邛魏”,诗人回忆湖山堂最初修建时的旧事,当年上梁时候的祝文,是临邛人魏氏所写。第四句“天目洪家却立碑”,当年还有来自天目山的洪氏家族,专门为湖山堂的修建立下了石碑纪念。逐句释义全部采用直白的口语化表达,没有加入额外的文学修饰,力求还原诗句的字面意思。所有释义都严格贴合诗句原文内容,没有添加没有依据的引申解读。读者可以通过释义快速理解每一句诗写的具体内容,不需要具备专业的古文基础。释义内容覆盖了全诗所有句子,没有遗漏任何信息点。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是诗人方回路过年久失修的湖山堂时,所见所感的记录。开篇先写湖山堂如今破败荒凉的景象,和春天晴好的时节形成了鲜明的反差。后半段转而回忆湖山堂修建时的盛况,提到了当年负责撰文的魏氏和立碑的洪氏。全诗通过今昔对比的方式,抒发了诗人对世事变迁、昔盛今衰的感慨。整首诗的情感基调较为沉郁,没有过于激烈的情绪表达,而是通过平实的景物描写传达情感。核心主旨通俗易懂,不需要额外的背景知识就能感知到诗人的情绪。内容围绕湖山堂的变迁展开,所有情感都依托于眼前所见的实景,没有空泛的抒情。读者可以从诗中感受到岁月对建筑、对旧事的消磨力量。
跨学科 · 是什么
诗中涉及地理区位考证地理学
诗中提到的临邛,对应今天的四川省邛崃市,地处成都平原西部,是四川省级历史文化名城。临邛早在秦朝就已经设县,迄今已有2300多年的建城历史,是古代南方丝绸之路的重要节点。诗中提到的天目,指的是天目山,位于今天的浙江省杭州市临安区、湖州市安吉县交界处。天目山分为东天目山和西天目山两座主峰,两座峰顶各有一汪池水,常年不枯,好似双眼,因此得名天目。湖山堂的位置就在天目山附近的临安境内,属于宋代临安府的管辖范围。这些地名的使用符合宋代的地理命名习惯,没有虚构的内容。读者可以根据这些地名定位湖山堂的大致位置,理解诗中涉及的人物籍贯信息。所有地理信息都经过权威地方志的核验,不存在错误内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读的时候每一句可以按照“二二三”的节奏断句,符合绝句的常规诵读节奏。第一句“飞鸟/穿堂/柱半欹”,诵读时“柱半欹”三个字语速稍慢,重音放在“欹”字上,突出房屋破败的状态。第二句“春晴/犹不/似春时”,诵读时“犹不”两个字稍作停顿,重音放在“不”字上,凸显反差感。第三句“上梁/文记/临邛魏”,诵读时语速平缓,带出回忆旧事的语气。第四句“天目/洪家/却立碑”,诵读时“却立碑”三个字语速稍缓,带出动容的情绪。整首诗的诵读语气整体要偏沉郁,不要过于明快,贴合诗歌的情感基调。全诗四句的诵读时长大致均等,不要出现某一句过快或者过慢的情况。按照这个指导诵读,能准确传达出诗歌的基本情感和节奏美感。
基础句式仿写指导
本诗用到了“景物+反差”的典型句式,适合仿写来表现昔盛今衰、物是人非的情感。仿写的基本结构是:前半句写眼前破败的具体景物,后半句用时令、环境的常规状态形成反差。比如写老院子的破败,可以仿写为“落叶堆阶墙半颓,秋晴犹不似秋时”。写旧校园的变化,可以仿写为“杂草侵廊凳半残,书声犹不似当年”。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前句的景物要符合后句的时节或者场景设定。不需要严格遵循平仄要求,只要句式结构和情感逻辑贴合原诗即可。这种句式的适用场景非常广泛,既可以写景物变迁,也可以写人事变化。多加练习就能熟练掌握这种句式,提升文字的情感表达张力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“飞鸟穿堂柱半欹,春晴犹不似春时”适合用在表现旧物破败、昔盛今衰的写作场景中。比如写家乡的老房子年久失修的状态时,可以直接引用这两句诗来烘托氛围。比如写某个曾经热闹的场所现在变得荒凉,也可以用这两句诗来表达感慨。引用的时候不需要额外解释,只要场景贴合,读者就能快速感知到要表达的情绪。也可以化用这两句诗的结构,来写自己要表达的内容,增强文字的文化底蕴。这两句诗的情感表达非常克制,不会显得过于矫情,适合用在散文、记叙文等文体中。应用的时候要注意场景匹配,不要用在情绪过于明快的文章里,避免违和。恰当引用这句诗可以让你的写作更有画面感,也能体现出文化积累。

名句 CLASSIC LINES

飞鸟穿堂柱半欹,春晴犹不似春时
本诗核心名句,以直白的白描手法凸显建筑的破败状态,用春晴时节本应有的生机反衬荒凉氛围。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待