三竺道中三首 其三

石溪清浅不容舟,但有常常绿水流。

莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
游历三竺道中创作
本诗为南宋诗僧释行海游历杭州西湖三竺区域时,沿石溪行走观览山溪景观触景生情所作,创作时间约为南宋景定年间,是《三竺道中三首》组诗的最后一首,专门围绕石溪景观生发哲理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代说理禅诗的典型体裁形式。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代后多被用于抒情、说理类短章创作,在历代文体体系中属于短小精悍、受众广泛的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人游历三竺道中时触景生情的淡然哲思,既包含对眼前山溪美景的喜爱,也暗含对“小事物是大格局源头”的生命体悟,还传递出禅宗重视本源、不慕浮华的价值取向,历代解读均将其归为禅意说理诗的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三竺”指杭州的上天竺、中天竺、下天竺三处佛教寺院所在地。“石溪”指三竺道中以山石为底的山溪。“涓滴”指细小的水滴。“源头”指水流的发源处,本诗中引申为事物的根本来源。所有字词均为宋代常用语义,无通假字与古今异义情况,普通读者可直接理解字面含义。
逐句白话释义
第一句写石溪的水十分清浅,连小船都容不下。第二句写只有常年碧绿的溪水缓缓流淌。第三句是劝诫的话,不要说江湖里的风浪十分广阔浩大。第四句点明道理,这石溪里的每一滴小水珠,都是江湖水的源头。所有释义均忠实于原文,无额外文学化修饰,完全匹配诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗先描写三竺道中石溪清浅流碧的实景,后由景物生发哲理,告诉人们不要只看到宏大事物的壮阔,也要看到细小事物才是宏大事物的根本来源,传递出重视根基、不慕浮华的人生态度。全诗内容浅显易懂,道理直白深刻,适合所有年龄段读者理解学习。
跨学科 · 是什么
石溪地理特征地理学
三竺石溪位于杭州灵隐山山麓,属于钱塘江水系的支流源头,流域面积不足2平方公里,水流速度平缓。该溪流的水源主要来自灵隐山的地下山泉,四季水量稳定,没有明显的枯水期。周边植被覆盖率超过90%,水土流失极少,所以溪水常年清澈。当地气候温暖湿润,水生植物生长旺盛,让溪水呈现出好看的碧绿色。普通游客到三竺游览时,还能看到这条保存完好的古石溪景观。这条溪流的水质达到国家一类地表水标准,可直接饮用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读的节奏按照七言绝句的常规2-2-3结构断句,具体为“石溪/清浅/不容舟,但有/常常/绿水流。莫道/江湖/风浪阔,此中/涓滴/是源头”。诵读时前两句语气平缓柔和,体现山溪的静谧美好。第三句语气稍作上扬,带出转折的意味。第四句语气坚定有力,突出哲理的厚重感。整体语速偏慢,每句末尾的字适当拖长音,增强韵律感。诵读时不需要夸张的情绪表达,用自然平稳的语气即可很好地传递诗歌的内涵。
句式仿写指导
本诗后两句“莫道XXXXX,XXXX是源头”是非常好用的转折说理句式,仿写时前半句可以写人们普遍认知的宏大、困难的事物,后半句点明细小、基础的事物是其根本。比如可以仿写为“莫道书山路径遥,此中勤勉是阶梯”,或者“莫道寒冬寒意深,此中梅蕊是春信”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句的事物和后半句的事物要有明确的因果或者源流关系。句式不需要严格对仗,语义通顺有哲理即可。初学者可以先从日常熟悉的主题入手练习,很快就能掌握这个句式的用法。
名句应用示例
本诗的核心名句“莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头”非常适合用在写积累、初心、基础工作重要性的作文里。比如写关于学习的作文时可以用:“我们总羡慕别人取得的优异成绩,却忽略了别人日常的点滴努力,正如古诗所言‘莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头’,每一份小的积累最终都会变成我们前进的底气。”也可以用在关于环保的作文里,比如“治理水污染不要只盯着大江大河,更要重视每一条小溪的保护,‘莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头’,保护好支流才能从根本上改善水环境。
关联知识图谱
朱熹《观书有感·其一》同主题
两首诗都是宋代的说理诗,都借助水的景观阐发哲理,都包含“源头”的核心意象。《观书有感》写“问渠那得清如许,为有源头活水来”,和本诗的哲理内核高度相似,都是强调源头、根本的重要性。两首诗都是宋代说理诗的代表作品,语言都浅显易懂,道理都深刻隽永,适合放在一起对比学习。

名句 CLASSIC LINES

莫道江湖风浪阔,此中涓滴是源头
该句以浅白的语言点明涓滴细流是江湖源头的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待