二月朔大雪已五日三首 其二

燕山雪花大如席,岂料江南亦见之。

腊前六出知焉往,却在春风二月时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
江南春雪
此诗作于宋元之际,作者方回晚年寓居杭州时期。诗题“二月朔大雪已五日”明确记载了时间与天气,即农历二月初一已连降五日大雪。江南二月通常春暖花开,如此大规模降雪实属罕见气候异常。方回作为宋遗民,晚年生活困顿,对自然气候的变化尤为敏感。这首诗真实记录了当时的一次极端天气事件,具有诗史互证的价值。创作地点应在当时的临安(今杭州),属于典型的江南地区。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,全诗共四句,每句七个字。七言绝句是中国古典诗歌的一种重要形式,讲究格律与押韵。这首诗首句入韵,韵脚字为“席”、“之”、“时”。其声律和谐,读起来朗朗上口,具有极强的音乐美感。作为宋元之际的诗作,它体现了当时诗坛对唐诗格律的继承与发展。这种体裁短小精悍,适合即景抒情,方回选用此体裁恰到好处地捕捉了突降大雪的瞬间感受。
情感 · 解读
全诗的核心情感基调是惊异与感叹。诗人面对江南二月突降如席大雪,表现出极度的意外。首句借用李白名句写北方雪大,次句“岂料”二字陡转,点出江南见此大雪的不可思议。这种情感并非悲伤,而是一种面对自然奇观的新奇与震撼。诗人感叹气候的反常,冬雪移至春日,打破了常规的认知。整首诗在惊讶中透出一种对自然造化的玩味,情感真挚而直率。

基础解读 READING

语文核心知识
燕山
“燕山”指中国北方的一条著名山脉,位于河北平原北侧。在古诗文中,燕山常作为北方边塞的代名词出现。这句诗中作者用燕山代指北方极寒之地。诗人提到燕山,是为了引出下句关于雪大的描写。这是一个典型的地理名词,具有鲜明的地域特征。读者读到燕山,立刻会联想到北风卷地、大雪纷飞的景象。这里作为起兴的地点,奠定了全诗苍凉阔大的基调。对于小学生而言,只需知道它是北方的山即可。它在诗中起到了交代地点背景的作用。
六出
“六出”是雪花的别称,因为雪花结晶呈六角形。古人通过观察发现雪花多为六瓣,故称其为六出花。这个称呼充满了古人对自然现象的细致观察与诗意概括。在诗中,“腊前六出”指的是腊月之前应该下的雪。诗人发问,那些本该在冬天下的雪去哪里了呢?这是一个设问句,引发读者的思考。使用“六出”这一雅称,增添了诗歌的文雅气息。相比于直接说“雪”,六出显得更有文化韵味。这是古代诗词中常见的借代修辞手法。
诗句白话释义
第一句“燕山雪花大如席”意思是:燕山一带的雪花大得像席子一样。第二句“岂料江南亦见之”意思是:哪里料得到在江南也能见到这样的景象。第三句“腊前六出知焉往”意思是:腊月前那六瓣的雪花知道去了哪里?第四句“却在春风二月时”意思是:却原来出现在这二月的春风里。整首诗翻译过来就是:北方的雪花大得像席子,没想到江南也能看见。本该冬天下的雪不知去向,却跑到了二月的春天里。
主旨概括
这首诗的主要内容是描写江南地区农历二月突降大雪的罕见景象。诗人通过描写雪花之大、时间之反常,表达了对这一自然奇观的惊讶之情。诗歌运用了对比的手法,将北方的雪景与江南的地理位置联系起来。同时指出了时令的错位,冬天的雪跑到了春天。全诗语言通俗晓畅,情感表达直率真切。读者可以从中感受到诗人面对反常天气时的那份错愕与新奇。
跨学科 · 是什么
地理差异地理学
诗句涉及中国南北方的地理差异。燕山位于中国北方,气候寒冷干燥,冬季多雪。江南指长江中下游以南地区,气候相对温暖湿润,下雪本就少见。诗中将“燕山”与“江南”对举,突出了南北地理跨度之大。江南出现燕山那样的大雪,违背了常规的地理气候常识。这种地理环境的巨大反差,是构成诗歌惊奇感的基础。了解中国南北地理气候差异,有助于理解诗人的惊讶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,应注意把握惊讶的语气。第一句“燕山雪花大如席”要读得夸张有力,重读“大如席”。第二句“岂料江南亦见之”是全诗情感核心,“岂料”要重读,读出意外感。第三句“腊前六出知焉往”是设问,语调上扬,读出疑问语气。第四句“却在春风二月时”是揭晓答案,要读得顿悟且感叹。整首诗节奏明快,韵脚“席、之、时”要读得清晰响亮。
句式仿写
我们可以模仿诗中“岂料……亦见之”的句式进行仿写。这个句式表示某种意想不到的情况发生。例如:“北国梅花傲雪开,岂料南疆亦见之。”通过仿写,可以学习如何表达惊讶与反差。原句运用了对比和转折的手法,仿写时也要注意前后内容的反差。这种句式能增强语言的表现力,突出事件的特殊性。同学们可以尝试描写生活中的意外发现。
关联知识图谱
《北风行》同典故
本诗首句直接化用李白《北风行》名句“燕山雪花大如席”,属于引用前人成句。

名句 CLASSIC LINES

燕山雪花大如席,岂料江南亦见之
这两句诗是核心。首句直接化用李白《北风行》中“燕山雪花大如席”的名句,极尽夸张之能事。次句“岂料江南亦见之”则巧妙转折,将北国风光移植到江南之地。这种南北地域的强烈反差,构成了惊人的艺术效果。它不仅写出了雪势之大,更写出了诗人内心的震撼。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待