龚侯玉豹图

龚侯之先楚两龚,远孙挺挺有祖风。

五鼎食肉不挂意,万卷读书曾用功。

草字隶字各神妙,古诗律诗俱豪雄。

虽有一癖好画马,不比人间凡画工。

飒爽修髯雪三尺,长安市上无人识。

等闲幅纸写骅骝,或者终身求不得。

我未尝求忽得之,袖出玉花骢一疋。

开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳。

曹霸昔遇唐明皇,画出此马真龙骧。

黄金拜赐南薰殿,赫奕门户生辉光。

升平难保金易散,晚岁奔波逃战场。

却得少陵诗一首,名撑宇宙相悠长。

龚侯不干万乘主,但欲追寻穷杜甫。

老笔一洗韩干肉,天闲至宝落环堵。

诗非杜甫画胜曹,无乃心神漫劳苦。

龚侯此笔游戏耳,别有文章垂万古。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 感慨 · 赞美
创作背景
方回偶得龚侯《玉豹图》题诗
本诗为宋末元初诗人方回创作的题画诗,创作时间大致为方回入元之后的隐居时期。玉豹是古代骏马的名称,《龚侯玉豹图》是龚姓画家绘制的骏马图,方回偶然得到这幅画作后,有感于龚侯的品格与画技,结合历史典故创作了这首诗。本诗的创作不涉及方回的其他生平事件,仅围绕这幅画作的相关内容展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的一种体裁,每句七字,押韵灵活可换韵,篇幅长短不限,不需要遵守近体诗的平仄、对仗要求。七言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代进入鼎盛时期,是古代文人抒发复杂情感、表达深刻思考的常用文体。本诗属于典型的宋代七言古诗,继承了唐代七言古诗的特点,同时融入了宋代题画诗的议论特色。
情感 · 解读
本诗的核心情感分为三个层次,首先是对龚侯不慕高官厚禄、博通诗书文艺的高洁品格的由衷敬佩。其次是对龚侯出神入化的画马技艺的高度赞叹,表达了偶然得到珍贵画作的惊喜之情。最后借唐代画家曹霸的人生经历,抒发了世俗权势与财富容易消散,真正优秀的文艺作品能够跨越时空长久流传的深刻感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,楚两龚指汉代楚地的隐士龚胜、龚舍,二人品行高洁,不愿出仕王莽新朝,是古代高洁文人的代表。第二,五鼎食肉指古代贵族祭祀用五鼎盛食物,这里代指高官厚禄。第三,骅骝、玉花骢都是古代对骏马的称呼,玉花骢是唐玄宗时期的御马名。第四,曹霸是唐代著名画家,擅长画马,曾为唐玄宗作画。第五,韩干是曹霸的弟子,也是唐代著名画马名家。第六,少陵是唐代诗人杜甫的号,杜甫曾作《丹青引》赠曹霸。第七,南薰殿是唐代长安皇宫中的宫殿,是唐玄宗接见大臣、举办宴会的地方。第八,天闲指皇家的马厩,这里代指皇家收藏的骏马。第九,环堵指四面土墙,代指普通百姓的简陋住所。第十,垂万古指流传千秋万代。
逐句白话释义
第一句:龚侯的祖先是汉代楚地的两龚,他作为远孙品行正直,很有祖先的风骨。第二句:他不把享受高官厚禄放在心上,曾经用功读过万卷诗书。第三句:他写的草书和隶书都十分神妙,创作的古诗和律诗都豪放雄健。第四句:虽然他有喜欢画马的癖好,但画技和人间的普通画工完全不同。第五句:他有着飒爽的三尺长白胡须,长安的街市上没有人认识他。第六句:他随便在纸上画一匹骏马,有的人可能一辈子都求不到这样的作品。第七句:我从来没有求过他的画,却忽然得到了,他从袖子里拿出一幅玉花骢的画给我。第八句:打开画卷仿佛能听到马的嘶鸣声,那马好像踏在青天之上,发出霹雳般的巨响。第九句:过去曹霸遇到唐明皇,画出的这匹马就像真龙腾飞一样。第十句:他在南薰殿得到了黄金的赏赐,家里一下子变得十分荣耀。第十一句:太平盛世难以维持,黄金也容易散尽,曹霸晚年的时候在战乱中奔波逃亡。第十二句:却因为杜甫写的一首诗,他的名字在宇宙中长久流传。第十三句:龚侯不去讨好帝王,只想要追寻杜甫的精神。第十四句:他的笔法洗去了韩干画马过于肥硕的特点,皇家才有的宝马佳作落到了普通人家。第十五句:如果我的诗比不上杜甫,龚侯的画却胜过曹霸,岂不是白白耗费了心神?第十六句:龚侯这幅画不过是随手创作的游戏之作,他还有其他的文章能够流传千秋万代。
核心主旨与内容概括
本诗是宋末元初诗人方回为龚侯所画的《玉豹图》题写的七言古诗。全诗先介绍了龚侯的家世出身、高洁品格和在书法、诗文方面的才华,接着介绍了龚侯超凡的画马技艺,以及自己偶然得到这幅画作的惊喜心情。然后作者引入唐代画家曹霸的典故,对比曹霸侍奉帝王获得赏赐却最终流落,只靠杜甫的诗作流传姓名的经历,赞美龚侯不慕权贵的品格。最后作者点明主旨,表达了对龚侯画技的推崇,以及对文艺作品比世俗权势更具有长久流传价值的深刻感慨。全诗内容丰富,情感真挚,既有对画作的赞美,也有对人生和艺术价值的思考。
跨学科 · 是什么
曹霸与杜甫相关史实历史学
第一,曹霸是三国时期曹魏皇室的后裔,唐代著名画家,最擅长画马和人物。第二,唐玄宗李隆基十分欣赏曹霸的画技,多次召他入宫为御马和功臣画像,赏赐给他大量黄金。第三,公元755年安史之乱爆发,唐朝的太平盛世结束,曹霸在战乱中流离失所,生活十分贫困。第四,唐代宗广德二年,杜甫在成都遇到曹霸,有感于他的人生遭遇,创作了著名的《丹青引赠曹霸将军》。第五,正是因为杜甫的这首诗,曹霸的事迹和画名才被后世广泛知晓,流传千年。第六,南薰殿是唐代长安大明宫的宫殿之一,是皇帝举办宴会、接见外臣的场所,位置在大明宫的南部。第七,唐玄宗时期画马的名家还有曹霸的弟子韩干,他画的马以肥硕健壮为特点,体现盛唐的气象。第八,杜甫的这首诗是中国古代题画诗的经典代表,对后世的题画诗创作产生了深远的影响。第九,这个典故也反映了古代很多艺术家的人生遭遇,他们的作品往往比他们的世俗地位更能长久流传。第十,本诗引用这个典故,非常贴合题画诗的主题,容易引发读者的共鸣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言古诗,整体诵读节奏按照每句四三或者二三二的停顿方式来断句,比如“开卷/如闻/嘶风声,蹴踏/青天/炮霹雳”。第二,开篇介绍龚侯家世和品格的部分,语速稍慢,语气庄重,体现出敬佩的情感。第三,描述龚侯画技和自己得到画作的惊喜的部分,语速稍快,语气轻快,体现出惊喜的心情。第四,描述画中骏马的句子“开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳”要读得有力量,重读“嘶风声”“炮霹雳”,突出马的气势。第五,引用曹霸典故的部分,语速放缓,语气深沉,体现出对历史的感慨。第六,最后点明主旨的部分,语气坚定,重读“垂万古”,突出对文艺价值的肯定。第七,全诗整体的情感起伏要明显,随着内容的变化调整语气和语速,不要全程平淡。第八,诵读的时候可以适当加入手势,读到描写马的部分可以做出奔腾的手势,增强感染力。第九,初学者可以多听专业的诵读示范,把握好节奏和情感。第十,反复诵读几遍,就能更好地体会诗中的情感和意境。
基础句式仿写指导
第一,本诗中“开卷如闻XX声,XXXXXX”的句式非常适合用来形容艺术作品的生动传神,可以重点学习仿写。第二,这个句式的结构是“打开作品的动作+仿佛听到/看到/感受到的内容+具体的效果描述”,把静态的作品转化为动态的感受。第三,仿写的时候首先要确定描述的对象,比如画作、书法、音乐、影视作品都可以。第四,前半句写感官体验,比如“开卷如闻松涛声”“听曲如见月光明”“观影如临战阵中”都可以。第五,后半句写具体的效果,要和前半句的内容对应,比如“落笔生风走雷霆”“弦音绕梁三日停”“炮火连天动心惊”都可以。第六,仿写的时候要注意前后两句的押韵,让句子读起来朗朗上口,更有韵律感。第七,初学者可以先从简单的内容开始仿写,不用追求太过复杂的用词。第八,比如仿写的例子:“打开这幅黄山云海图,开卷如闻松涛声,云浪翻涌走雷霆,仿佛真的站在黄山顶上看到了云海的美景。”第九,这个句式用在作文里,能够让描述更加生动,提升文章的文采。第十,平时可以多练习仿写不同的对象,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳”适合用来形容各类艺术作品的表现力极强,生动逼真。第二,在写书画鉴赏的文章时可以用,比如“齐白石先生画的虾栩栩如生,开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳,虽然画的是虾,却能让人感受到鲜活的生命力。”第三,在写影评、剧评的时候可以用,比如“这部战争片的场景制作十分精良,开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳,观众仿佛真的置身于硝烟弥漫的战场之中。”第四,在写音乐赏析的文章时可以用,比如“这首琵琶曲《十面埋伏》弹得铿锵有力,开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳,把楚汉争霸的紧张局势表现得淋漓尽致。第五,在介绍非遗技艺的文章里可以用,比如“非遗传承人制作的糖人活灵活现,开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳,小小的糖人仿佛下一秒就会跑起来一样。第六,在写读后感的时候也可以用,比如“这本武侠小说的打斗场面写得十分精彩,开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳,读者跟着主角一起经历刀光剑影的江湖生活。第七,使用这个名句的时候要注意贴合描述对象的特点,不要生硬套用。第八,用的时候可以稍微调整一下用词,让它更符合描述的内容,比如把“嘶风声”换成对应的声音,更贴切。第九,这个名句能让你的文章更有文采,比直白的描述更有感染力。第十,平时写作的时候可以多尝试运用,熟练之后就能用得恰到好处。
关联知识图谱
杜甫《丹青引赠曹霸将军》同典故
第一,本诗中引用的曹霸为唐玄宗画马、晚年流落、杜甫题诗的典故,全部出自杜甫的《丹青引赠曹霸将军》一诗。第二,杜甫的这首诗是中国古代题画诗的经典代表作,和本诗属于同类的题画诗题材。第三,两首诗都围绕画马的主题,表达了对画家技艺的赞美,以及对艺术价值的思考。第四,杜甫的诗创作于唐代,本诗创作于宋末元初,体现了这个典故的流传和传承。第五,普通读者了解杜甫的这首诗,就能更好地理解本诗的用典和主旨。第六,这两首诗经常一起出现在古代题画诗的选本中,是题画诗的代表作品。第七,这个关联属于核心通用的文学知识关联,适合基础阶段的读者学习。第八,两首诗都用生动的笔触描写了画中马的神态,体现了古代诗人高超的描写能力。第九,了解这个关联,也能帮助读者更好地记忆两首诗的内容和主旨。第十,感兴趣的读者可以找来杜甫的原诗阅读,对比两首诗的异同。

名句 CLASSIC LINES

开卷如闻嘶风声,蹴踏青天炮霹雳
这句诗是本诗的核心名句,生动写出了龚侯所画骏马的生动传神,仿佛打开画卷就能听到马的嘶鸣声,马蹄踏在青天之上,发出霹雳般的巨响。这句诗运用通感的手法,将静态的画作转化为动态的视听感受,极具艺术感染力,后世多用来形容艺术作品的表现力极强。历代诗评家都对这句诗的炼字和表现力给予了极高的评价,认为是宋代题画诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待