燕颔英姿宜食肉,羊肠险韵宜剪茶。

基础信息 BASIC

体裁残句
情感生活 · 雅趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言对仗残句是古典诗歌的特殊留存形式,指全篇散佚或未完成、仅存的两句七言对仗联句。这类作品多为文人即兴创作的片段,兼具完整的对仗结构与独立的表意功能,在宋诗中留存数量较多。
情感 · 解读
诗句核心情感分为两个层次,一是对英武洒脱、建功立业的豪情的向往,二是对文雅闲适、品茶作诗的日常状态的喜爱,整体基调轻松明快,体现了宋代文人刚柔并济的生活追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
燕颔指下巴形状如燕,古人认为是封侯贵相,这里指代英武的姿态。羊肠险韵指难度很高的诗韵,用羊肠小道的曲折难行比喻作诗押韵的艰涩。剪茶是宋代烹茶的工序,这里指代品茶活动。宜是适合、适宜的意思,两句中重复出现形成呼应。食肉在这里指代豪放洒脱的生活状态,和后面的品茶场景形成反差。通假字、古今异义字在这句残句中没有出现,所有字词的表意都符合宋代的日常用语习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是,有着燕颔一般英武不凡的姿态,就适合大快朵颐吃肉,展现豪放洒脱的状态。第二句的意思是,构思艰涩难写的险韵诗句的时候,就适合慢慢烹茶品饮,平复心情激发灵感。两句的释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便普通读者快速理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
这两句残句用一刚一柔的两组意象,构成了工整的对仗结构。内容上描绘了文人生活中两种截然不同的状态,既有征战建功的豪情向往,也有品茶作诗的闲情逸致。整体传递出一种不需要被单一身份定义,自由享受多元生活的价值取向,符合宋代文人普遍的精神追求。
跨学科 · 是什么
燕颔典故历史学
这个知识点对应的诗句是“燕颔英姿宜食肉”。文学表达是用燕颔食肉的意象指代英武的贵相,科学事实是这个说法源自汉代班超的历史典故。所属学科是历史学。燕颔的典故是古人相面的说法,认为长着燕形下巴的人会封侯富贵,食肉是古代贵族阶层的饮食特征。这个典故在民间流传很广,是古典诗词中常见的用典素材,普通读者都能理解背后的寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候,要按照七言句的节奏进行断句,每句分为三个停顿,节奏为“燕颔/英姿/宜食肉,羊肠/险韵/宜剪茶”。前一句读的时候语气要稍微高亢一点,体现出英武豪放的感觉。后一句读的时候语气要放缓放柔,体现出闲适雅致的感觉。整体要读出对仗的节奏感,两句的停顿长度保持一致,尾音可以稍微拖长一点,增强韵律感。诵读的时候要注意咬字清晰,不需要加入过多的情绪渲染,贴合诗句本身的轻松基调即可。
句式仿写指导
这两句的核心句式是“XX宜XX,XX宜XX”的对仗结构,仿写的时候首先要选择两组反差感强的意象。前一组意象可以偏豪放、动态,后一组意象可以偏婉约、静态。比如可以仿写为“策马扬鞭宜纵酒,挑灯夜读宜焚香”。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,名词对名词,动词对动词,保持对仗的工整性。初学者可以先从简单的生活场景入手,慢慢提升意象选择的巧思,不需要刻意追求生僻的字词。
名句写作应用
这两句诗可以用在描写闲适生活、文人雅趣、传统文化主题的写作场景中。比如写自己周末在家读书品茶的日常,可以引用“羊肠险韵宜剪茶”来烘托悠闲雅致的氛围。比如写传统文化的多元魅力,可以同时引用两句,体现传统文化既有豪放的一面也有雅致的一面。引用的时候不需要对诗句做过多的解释,读者很容易就能理解背后的意境,能够有效提升文字的文化质感。也可以单独用在描写茶文化的文章中,作为开头引入主题。
关联知识图谱
班超万里封侯同典故
诗句中“燕颔英姿宜食肉”的典故源自汉代班超的生平事迹,相士称班超燕颔虎颈是万里侯的面相,后来班超果然出使西域立下大功被封定远侯,这个关联是古典诗词中常见的用典逻辑,普通读者都可以快速理解。
宋代茶文化文化关联
诗句中“剪茶”的内容反映了宋代的饮茶习俗,宋代流行团茶,饮用前需要剪碎碾末烹煮,是文人阶层非常喜爱的休闲活动,和作诗唱和都是宋代文人雅集的常见内容,这个关联符合宋代的社会生活特征。

名句 CLASSIC LINES

燕颔英姿宜食肉,羊肠险韵宜剪茶
这两句是宋代残句中的经典名句,对仗工巧、意象反差鲜明,后世常被用作茶席联、书房联,广泛出现在茶文化、传统文学相关的传播场景中,历代文人评价其“雅俗兼备,意趣盎然”。

标签 TAGS

作者 POET

吴觉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待