十年太守桐江郡,万首新诗陆放翁。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 赞美
创作背景
题咏陆游的祠庙楹联
该联是清代以来流传的题咏陆游的经典楹联。多题写于严州当地的陆放翁祠中。创作动因是纪念陆游治理严州的政绩与文学贡献。学界普遍认可其创作时间为清代中期。暂无明确的作者考证结果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于传统楹联体裁中的题赠联。采用七言律句的对仗格式创作。上下两句平仄协调、对仗工整。符合中国传统楹联的文体规范。是古代题咏类楹联的典型代表作品。体裁定位清晰,历代文体归类无争议。
情感 · 解读
作品核心情感为对南宋诗人陆游的正面称颂。分别从为官政绩、文学成就两个维度表达肯定。情感基调庄重恳切,无任何讽喻、感伤类内容。属于传统题赠类文体的典型正向情感表达。历代解读对情感定位无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
桐江郡是古代行政区划的别称。它对应的是宋代的严州辖区。范围大致在今天浙江省杭州市的桐庐、建德一带。因境内有桐江穿流而过,所以得名桐江郡。陆放翁是南宋著名诗人陆游的号。陆游是南宋文坛最具代表性的诗人之一。他的作品多充满爱国情怀与生活意趣。这两个名词是理解这副联句的核心基础。
逐句白话释义
上句描写的是陆游的为官经历。他曾经担任过桐江郡也就是严州的地方长官。句中的“十年”是对他任职时长的泛称,凸显他治理地方时间之久。也暗含他在任期间深耕地方、政绩卓著的含义。下句描写的是陆游的文学成就。他一生创作了近万首诗歌作品,存世量接近一万首。“万首新诗”是对他创作数量庞大、文学产出极高的精准概括。整句直白易懂,没有晦涩的用典,读者可以快速理解核心含义。
核心主旨概括
这副联句的核心内容是题咏南宋诗人陆游。分别从仕宦经历和文学成就两个维度展开评价。上联肯定他作为地方官治理桐江郡的突出政绩。下联推崇他作为诗人一生创作高产、文学贡献巨大。整体主旨是表达对陆游德才兼备的高度认可。传递出古代社会对士大夫“为官造福一方、为文流传后世”的价值期待。内容清晰直白,没有隐晦的深层寄托。普通读者可以轻松把握核心主旨。
跨学科 · 是什么
桐江郡地理定位地理学
桐江郡对应的古严州位于今天浙江省的西南部。地处钱塘江中游的桐江流域。境内多山地丘陵,水系发达,是古代浙西重要的水运枢纽。现在的桐庐、建德两地仍保留有大量桐江相关的地名标识。该地理定位已经通过历代地方志考证确认,没有争议。是理解上联内容的重要地理知识基础。没有晦涩的专业术语,普通读者可以轻松理解。相关地理信息可以通过现代行政区划资料核验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这副联句时要采用二二三的七言节奏断句。上句断句为“十年/太守/桐江郡”,下句断句为“万首/新诗/陆放翁”。每句前四个字语速稍缓,后三个字重读突出核心信息。整体语气要庄重平缓,读出赞誉称颂的情感倾向。诵读时上下句之间停顿一秒左右,保持对仗的节奏感。不需要过多的情绪渲染,平实庄重即可。适合在纪念陆游的文化活动、古诗文诵读活动中使用。普通学习者经过简单练习就可以掌握诵读要领。
基础句式仿写指导
这副联的核心句式结构为“时间/数量+身份/属性+地名/人名”。仿写时要保持上下句的对仗关系,词性、平仄要基本对应。可以先从熟悉的历史人物入手练习仿写。比如可以仿写“数载辞官彭泽县,一篱秋菊陶渊明”。也可以仿写当代人物相关的内容,比如“十载支教大山里,千名学子张桂梅”。仿写时不需要严格符合格律要求,只要内容对应、结构一致即可。适合中小学生练习对仗句的基础写作。通过仿写可以快速掌握传统对仗句式的创作要领。
名句日常应用指导
这两句可以用来赞誉他人同时具备突出的工作实绩和优秀的文艺才华。适合在介绍深耕地方多年、同时擅长文学创作的干部时引用。也可以用来致敬从业多年、创作成果丰富的老作家、老艺术家。比如介绍一位在地方任职多年、同时出版过多部诗集的官员时就可以使用该名句。引用时可以直接用整句,也可以单独使用其中一句适配不同场景。应用场景非常广泛,没有明显的使用禁忌。不需要额外注释,大部分受众都能理解句子的含义。是日常写作、公开致辞中非常实用的经典名句。
关联知识图谱
陆游酬唱赠答
这副联的核心吟咏对象是南宋著名诗人陆游。陆游是南宋爱国诗派的代表人物。一生留下了近万首诗歌作品,是中国古代存诗最多的诗人之一。他曾经担任严州知州,在任期间政绩突出。这两句精准概括了他的核心人生标签。是大众认知陆游的重要文本载体。关联依据明确,无任何争议。普通读者可以通过该联快速建立对陆游的基础认知。

名句 CLASSIC LINES

十年太守桐江郡,万首新诗陆放翁
该两句是作品的全部内容。

标签 TAGS

作者 POET

谢中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待