和张按察秋山二首 赋杭州

三百余年卧甲兵,天低雨露此生成。

万家都会楼台矗,千顷平湖舸舰轻。

环珮玉堂人楚楚,靓妆珠箔女盈盈。

回头万事俱尘土,惟有湖痕岁岁平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理
创作背景
宋元易代后游杭唱和创作
本诗为宋元之际诗人何梦桂入元之后,与姓张的按察使同游杭州时的唱和之作。此时距离北宋统一江南已过去三百余年,杭州历经朝代更迭,依然保留了江南都会的繁华风貌,诗人观览城景与西湖胜迹有感,遂作此诗回应友人的原唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为古典诗歌主流体裁之一。全篇共八句五十六字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,具有极高的形式美感与艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对杭州承平繁华景象的赞叹,对宋元易代世事变迁的深沉喟叹,最终落脚于自然永恒、人事转瞬即逝的理性哲思,情感层次厚重开阔,并无过度沉郁的悲戚色彩,兼具观景感怀与历史思辨的双重特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“卧甲兵”指铠甲兵器被封存,代指没有战争、天下太平。第二句“雨露”指代朝廷的恩泽与自然的滋养,“生成”指孕育万物、滋养百姓。第三句“都会”指繁华的大都市,“矗”是高耸直立的意思。第四句“平湖”指杭州西湖,“舸舰”指大小船只。第五句“环珮玉堂”指代在朝为官的士人,“楚楚”形容仪容整洁优雅的样子。第六句“靓妆”是艳丽的妆容,“珠箔”指珍珠穿成的门帘,“盈盈”形容仪态美好的样子。第七句“俱尘土”指全都化作尘土,指代过往的人事都已经消逝。第八句“湖痕”指西湖的水位痕迹,也指代西湖的自然风貌。
逐句白话释义
第一句写杭州三百多年来都没有战事,一直处于太平状态。第二句写这里得天眷顾,自然与朝廷的恩泽共同滋养着这片土地上的百姓。第三句写杭州是汇聚了万户人家的大都会,各类楼台建筑高耸林立。第四句写广阔的西湖水面上,大大小小的船只轻快地行驶着。第五句写城中的官员们身着正装,一个个仪容整洁、气质儒雅。第六句写精心打扮的女子们坐在挂着珍珠门帘的屋内,一个个仪态美好、容貌秀丽。第七句写回头看往昔的所有事情,如今都已经化作尘土,消失不见。第八句写只有西湖的水位线每年都保持平稳,自然风貌从来没有改变。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人游览杭州时所作的唱和诗,主要描绘了元代初年杭州的繁华盛景。诗人先写杭州长久的太平历史与优越的自然条件,再写城市建筑、西湖风光、人文风貌的繁华景象。最后两句笔锋一转,从眼前的繁华联想到世事的变迁,发出了人事易逝、自然永恒的感慨。全诗没有过度的悲伤情绪,而是带着理性的哲思看待朝代更迭与城市变迁,既有对眼前盛景的赞美,也有对历史规律的体悟。整体风格开阔厚重,情感真挚平实,读来引人深思。
跨学科 · 是什么
杭州西湖地理特征地理学
杭州西湖是位于浙江省杭州市西部的淡水湖泊,属于潟湖成因,最早是钱塘江的入海口海湾,经过泥沙淤积逐步形成内陆湖泊。西湖周边有大量人文历史遗迹,自唐宋以来就是中国最知名的风景名胜之一。古诗中常用“千顷”来形容西湖的水面广阔,这一描述与西湖的实际面积基本吻合。西湖的水位经过历代人工调控,长期保持相对稳定的状态,也与诗中“湖痕岁岁平”的描述一致。作为杭州的标志性景观,西湖承载了大量的历史文化内涵,是历代文人题咏的核心对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓开阔,前六句语调轻快明亮,体现出杭州繁华盛景的明快特质。首句“三百余年/卧甲兵”断句为四三结构,重音落在“三百余年”和“卧甲兵”上,突出时间的悠长与太平的状态。第二句“天低雨露/此生成”同样是四三断句,语调柔和,体现出滋养万物的厚重感。颔联两句节奏稍快,“万家都会/楼台矗,千顷平湖/舸舰轻”,重音落在“矗”和“轻”上,分别突出楼台的高耸与船只的轻快。颈联两句语调柔和,“环珮玉堂/人楚楚,靓妆珠箔/女盈盈”,重音落在“楚楚”和“盈盈”上,体现出人物的美好仪态。尾联两句语速放慢,语调低沉厚重,“回头万事/俱尘土,惟有湖痕/岁岁平”,重音落在“俱尘土”和“岁岁平”上,突出哲思的厚重感。
基础句式仿写指导
本诗颔联和颈联采用了对仗工整的七言句式,结构为“四字景物+三字特点”,上下句词性相对、意境呼应,非常适合仿写写景类句子。仿写时首先要选定两个关联的写景对象,比如城市与郊野、高山与流水等。上句写第一个对象的特征,下句写第二个对象的特征,要注意词性的对应:名词对名词、形容词对形容词、动词对动词。比如可以仿写为“十里长街灯火亮,一弯新月水天清”,上句写城市街道的灯火,下句写水上的月色,对仗工整,意境协调。仿写时不需要严格遵守近体诗的平仄要求,只要做到句式整齐、意境统一即可,非常适合用于写景类作文的片段创作。
名句写作应用指导
核心名句“回头万事俱尘土,惟有湖痕岁岁平”适合用于感叹世事变迁、自然永恒主题的写作场景。比如写家乡变化的作文时,可以用这句话来形容家乡的老建筑消失,只有村头的老槐树依然每年开花的场景。比如写参观历史古迹的读后感时,可以用这句话来抒发对历史变迁的感慨,表达对自然永恒的体悟。也可以用于劝慰他人不要执着于过往的得失,要学会向前看的场景,说明过往的烦恼终究会过去,只有客观的规律是恒定的。使用时可以直接引用原句,也可以稍作改编,使其更符合白话文的表达习惯,能够极大提升文字的厚重感与哲理性。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首作品都是题咏杭州西湖的经典诗作,都描绘了西湖的美丽风光,体现了西湖的文化内涵。苏轼的诗侧重描写西湖的自然美景,本诗侧重描写杭州的整体风貌与历史哲思,二者都是西湖文化的重要组成部分,常常被一同提及,是了解西湖文化的必读作品。

名句 CLASSIC LINES

回头万事俱尘土,惟有湖痕岁岁平
以西湖的永恒恒定反衬人事的变迁无常,将具象的观景体验升华为普遍性的历史哲思,语言平易却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待