寄和竹所叔摄慈溪税官二首 其一

莫向扬州唱竹西,枯桑海水自相知。

笼中老鹤千年翅,冰下寒蚕五色丝。

官小暂淹山谷驾,庭闲好和老坡诗。

凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 高洁
创作背景
寄赠任慈溪税官的族叔
本诗为宋末元初诗人何梦桂的作品,创作于宋亡后作者隐居浙江严州时期。其时作者族叔何景福(号竹所)暂任浙江慈溪税官,作者作两首七律寄赠唱和,本首为第一首,核心目的是慰勉族叔不要为世俗官职束缚,坚守本心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求,用韵属于平水韵上平四支部。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对暂任低阶官职的族叔的劝慰,二是对族叔坚守高洁品格的赞美,三是抒发不慕世俗功名、追求高远境界的人生态度,整体格调旷达昂扬,无低沉怨怼之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是竹西,指扬州的竹西亭,是古代扬州著名的游乐胜地,这里代指繁华享乐的世俗生活。第二个是枯桑海水,是“沧海桑田”的化用,指世事的巨大变化。第三个是暂淹,指暂时停留、暂时受挫。第四个是蚁垤,指蚂蚁堆积起来的小土堆,这里比喻世俗眼中微不足道的功名地位。这些字词都是理解全诗核心含义的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是不要到扬州去唱歌咏竹西亭的享乐曲子,不要沉迷世俗的繁华。第二句是说我们都经历了很多世事变迁,彼此都懂得对方的本心。第三句说关在笼子里的老鹤,依然有着能够飞翔千年的翅膀,不会因为被囚禁就失去飞翔的能力。第四句说藏在冰层下面的寒蚕,依然能够吐出五彩的蚕丝,不会因为环境寒冷就失去美好的品质。第五句说你现在官职低微,只是暂时委屈了你的才能,就像当年黄庭坚暂时做小官一样。第六句说衙门里事务清闲,你正好可以像苏轼那样写写诗歌,陶冶性情。第七句说总有一天你会乘着风登上丹山的最高峰。第八句说等你站在高峰上,回头看人间那些世俗的功名,就会觉得它们像蚂蚁堆的小土堆一样低微可笑。
核心主旨与内容概括
这是一首赠送给族叔的唱和诗,作者的族叔当时暂时担任慈溪的税官,作者写这首诗是为了安慰勉励他。作者告诉族叔不要在意官职低微,不要被世俗的享乐和功名诱惑,要坚守自己的高洁品格,要有高远的人生追求。全诗没有抱怨的情绪,整体充满了昂扬旷达的气质,传递出积极向上的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句里提到的桑是桑树,是中国原生的落叶乔木,叶子可以用来喂蚕,树皮可以用来造纸,果实桑葚可以食用。中国古代人民很早就开始种植桑树,桑和农耕社会的生活关系非常密切,所以“沧海桑田”会被用来形容世事的巨大变化。桑树的寿命很长,有的可以存活上百年,所以诗里用枯桑来形容经历了漫长时间的世事变迁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按2-2-3的节奏断句,比如“莫向/扬州/唱竹西”“枯桑/海水/自相知”。前四句诵读的时候语气要平缓沉稳,体现出劝慰的语气。第五六句语气要轻松,体现出宽慰的感觉。最后两句语气要昂扬向上,语速可以稍微加快,体现出高远旷达的气质。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,突出律诗的节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的“XX更上XX,应笑人间XX”的对比句式,这种句式先写追求的高远境界,再用对比突出对世俗事物的超脱,表达效果非常鲜明。比如可以仿写“乘风更上云巅处,应笑人间俗事忙”,或者“振衣更上青山顶,应笑人间利欲微”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前面的境界和后面嘲笑的世俗事物要形成明显的高低对比,这样才能符合原句的表达效果。
名句写作应用
核心名句“凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于“志存高远”的作文的时候,可以用这句话来收尾,升华文章的主旨。写鼓励别人面对暂时挫折的书信的时候,可以用这句话来安慰对方,告诉他不要在意眼前的困难,眼光要放长远。写关于“不慕名利”主题的随笔的时候,也可以用这句话来表达自己的人生态度。
关联知识图谱
黄庭坚、苏轼生平与文学成就同典故
诗句里的“山谷”是黄庭坚的号,“老坡”是苏轼的号,两人都是宋代著名的文学家,都有过被贬官做小官的经历,而且都始终保持旷达乐观的人生态度,作者用这两个人的典故来劝慰族叔,符合语境的表达需求。
沧海桑田成语典故语源关联
诗句里的“枯桑海水”是成语“沧海桑田”的化用,这个成语出自东晋葛洪的《神仙传》,意思是大海变成种桑树的陆地,陆地又变成大海,用来形容世事发生了巨大的变化,作者用这个典故来表达两人都经历了很多世事变迁,彼此心意相通。

名句 CLASSIC LINES

凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑
这两句是本诗的核心名句,运用比喻和想象的艺术手法,将世俗微小的功名比作蚂蚁堆积的土丘,生动展现出超脱世俗的高远襟怀,后世常被用来勉励他人志存高远,不要被眼前的微小利益束缚。

标签 TAGS

作者 POET

何梦桂 1229~?
宋末元初遗民诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待