和夹谷佥事题钓台十首其九

何梦桂 · 宋

双台绝壁锁林霏，每恨跻攀足力微。

今日重来问鸥鹭，绝无人迹上苔矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 隐逸

创作背景

钓台唱和创作背景

本诗是诗人与友人夹谷佥事题咏严子陵钓台的十首组诗中的第九首，为诗人重游富春江严子陵钓台时的唱和之作，创作于宋末元初，是典型的隐逸主题唱和诗歌。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一，在古代诗歌体系中具有短小精悍、意蕴悠长的文体定位，历代均有大量经典佳作传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对东汉隐士严光淡泊名利、归隐山水的品格的无限追慕，第二层是重游钓台时看到苔矶无人涉足，生出的世事变迁、物是人非的淡淡怅惘，历代主流解读均认可其隐逸文化内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 夹谷佥事是与诗人唱和的友人的姓氏加官职称谓。2. 钓台指东汉隐士严光隐居垂钓的遗址，位于今浙江桐庐富春江畔。3. 林霏指林间弥漫的雾气。4. 跻攀指攀登高处的动作。5. 鸥鹭是鸥鸟和鹭鸟的合称，古代诗词中常用来指代隐逸生活中相伴的禽类。6. 苔矶指表面覆盖着苔藓的临江石矶。7. 本诗没有生僻的通假字和古今异义词。8. “问鸥鹭”是诗人把禽鸟当作故人的拟人写法。9. “苔矶”是钓台隐逸特质的具象载体。10. 掌握这些字词就能完全理解全诗的表层含义。

逐句白话释义

1. 第一句写两座钓台矗立在陡峭的绝壁上，把林间的雾气都锁在了山谷里。2. 第二句写我之前每次来都遗憾自己脚力不够，没法爬到最高处。3. 第三句写今天我再次来到这里，像老朋友一样询问这里的鸥鸟和鹭鸟。4. 第四句写我发现长满苔藓的石矶上，完全没有普通人行走的痕迹。5. 释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。6. 每一句的翻译都严格对应原诗的语序和内容。7. 没有刻意美化或深化原诗的表层含义。8. 读者可以通过释义直接对应原诗的每一个意象。9. 释义完整覆盖了原诗的所有内容，没有遗漏信息。10. 符合基础解读阶段的认知需求。

核心主旨与内容概括

1. 本诗描写了诗人重游严子陵钓台的所见所感。2. 开篇先勾勒出钓台绝壁环绕、雾气弥漫的清幽景致。3. 接着回忆之前来游玩时因为脚力不够没法攀登的遗憾。4. 然后写今天重游时和鸥鹭打招呼的亲切场景。5. 最后点出苔矶上没有人迹的发现，暗含对隐逸品格的追慕。6. 全诗整体风格清淡自然，没有华丽的辞藻修饰。7. 核心内容围绕钓台的隐逸特质展开。8. 情感表达含蓄内敛，没有直接的抒情语句。9. 普通读者可以很容易感受到诗歌传递的清幽意境。10. 是典型的宋代隐逸主题山水诗。

跨学科 · 是什么

严子陵钓台地理特征地理学

1. 严子陵钓台位于浙江桐庐富春江沿岸。2. 该区域属于中生代火山岩地貌，临江的绝壁最高处有70多米。3. 富春江流域水汽充沛，山间常年容易形成弥漫的雾气。4. 诗里描写的“双台绝壁锁林霏”完全符合当地的真实地理特征。5. 两座钓台分别是东台和西台，都建在临江的绝壁之上。6. 该区域属于亚热带季风气候，植被覆盖率非常高。7. 富春江水质清澈，是浙江省重要的风景名胜区。8. 当地的地理环境是催生隐逸文化的重要基础。9. 普通游客到钓台游玩都能看到诗里描写的景致。10. 该地理特征已经存在了上百万年，没有发生大的变化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗诵读时的断句采用223的节奏，每句分为三个部分。2. 第一句“双台/绝壁/锁林霏”读的时候语速平缓，突出清幽的意境。3. 第二句“每恨/跻攀/足力微”读的时候语气略带遗憾，语速稍慢。4. 第三句“今日/重来/问鸥鹭”读的时候语调上扬，略带欣喜的感觉。5. 第四句“绝无/人迹/上苔矶”读的时候语速放慢，最后两个字拖长音，留下余味。6. 整首诗的诵读语气要清淡自然，不要有过于夸张的情绪表达。7. 诵读时的整体音量不要太高，符合隐逸诗的气质。8. 初学者可以多听几遍专业诵读的音频，模仿节奏和语气。9. 熟练之后可以根据自己的理解适当调整语气，突出自己的感受。10. 正确的诵读可以帮助读者更好地理解诗歌的意境。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗先写景、再铺垫、再抒情、最后点题的结构。2. 比如写游览某一处古迹的经历，第一句先写古迹的景色。3. 第二句写之前来这里的时候留下的遗憾。4. 第三句写今天重游的动作或者感受。5. 第四句点明自己的发现或者感悟。6. 仿写的时候不用刻意追求押韵，先把结构捋清楚。7. 可以学习本诗用小的细节体现大的主题的写法，不用写宏大的场景。8. 比如写逛老巷子，可以用“墙根苔藓无人踩”这样的细节体现巷子的清幽。9. 仿写的时候尽量用直白的语言，不要堆砌华丽的辞藻。10. 多练习几次就能掌握这种结构的写作方法。

核心名句写作应用

1. 核心名句“今日重来问鸥鹭，绝无人迹上苔矶”可以用在多个写作场景中。2. 第一个场景是写故地重游的文章，用来表达物是人非的感受。3. 第二个场景是写山水游记的文章，用来表现某个地方的清幽、少有人去。4. 第三个场景是写关于隐逸文化、淡泊名利主题的文章，用来烘托主题。5. 比如写“我时隔十年再回到小时候住的老院子，真有‘今日重来问鸥鹭，绝无人迹上苔矶’的感觉”。6. 引用的时候不用修改原句，直接放在合适的语境里就行。7. 这句诗的认可度很高，读者很容易理解要表达的含义。8. 引用的时候可以适当加一两句话解释一下背景，让没有读过原诗的读者也能明白。9. 除了写作之外，平时发朋友圈描述清幽的风景的时候也可以用这句诗。10. 正确使用这句诗可以让文字更有文化底蕴。

关联知识图谱

严光（严子陵）人物关联|历史关联

1. 严光是东汉时期著名的隐士，年少时是光武帝刘秀的同学。2. 刘秀当上皇帝之后多次邀请严光做官，严光都拒绝了，隐居在富春江畔垂钓为生。3. 严子陵钓台就是他当年隐居垂钓的地方。4. 后世把严光当作淡泊名利的隐士的代表人物。5. 本诗就是题咏严光钓台的作品，核心就是追慕严光的品格。6. 历代有大量文人写过题咏严子陵钓台的作品。7. 严光的故事是中国隐逸文化的重要组成部分。8. 普通读者了解严光的故事就能更好地理解本诗的内涵。9. 严子陵钓台现在是全国重点文物保护单位。10. 很多游客都会专门到钓台参观，感受隐逸文化的氛围。

名句 CLASSIC LINES

今日重来问鸥鹭，绝无人迹上苔矶

这两句以拟人化的手法写诗人重游钓台的所见所感。

标签 TAGS

崇敬隐逸历史学哲学地理学植物学

作者 POET

何梦桂 1229～？

宋末元初遗民诗人、官员

和夹谷佥事题钓台十首 其九