答文山谢诗序
岣嵝神奇字已漫，昌黎去后孰跻攀。
平生有道碑无愧，幸托先生翰墨间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
酬唱作答
此诗作于元世祖至元十八年（1281年），时文天祥兵败被俘，押解至大都囚禁。文天祥曾作诗赠汪元量并索序，汪元量作此诗以答。诗中借韩愈登岣嵝峰访碑之典，赞誉文天祥所作序文及书法之珍贵，以此慰藉忠魂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后文人抒发情感、酬唱应答的重要载体。此体短小精悍，便于即兴抒怀，在宋代文坛尤为盛行。
情感 · 解读
诗人对文天祥的道德文章与书法艺术表达了极高的推崇之情。通过对比韩愈与文天祥，认为文天祥无愧于“有道碑”的赞誉，情感真挚深沉。既有对前贤的敬仰，也有对挚友身陷囹圄仍坚守气节的敬重与宽慰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“岣嵝”指衡山主峰，相传大禹曾在此刻石。“漫”意为模糊、磨灭。“昌黎”指唐代大文豪韩愈，因其郡望昌黎，故称。“孰”意为谁。“跻攀”意为攀登，此处喻指在文学或德行上达到某种高度。“有道碑”指歌颂功德的碑文，此处借指文天祥的作品。
逐句释义
衡山岣嵝峰上的神奇禹碑字迹已经模糊难辨，韩愈去世之后，还有谁能有资格去攀登追寻那样的高度呢？文天祥先生您平生德行高尚，所撰写的碑文无愧于心，我非常荣幸能寄托在您的笔墨文章之中。
核心主旨
这首诗通过赞美韩愈的文学成就，引出对文天祥道德文章的高度评价。诗人认为文天祥的人品与文品俱佳，其作品如同不朽的丰碑，表达了对友人的无限敬仰与推崇之情。
跨学科 · 是什么
岣嵝碑历史学
岣嵝碑又称禹王碑，位于湖南衡山云密峰。相传为大禹治水时所刻，碑文形似蝌蚪，奇特难辨。历史上关于其真伪多有争议，但作为文化遗迹，它象征着中华文明的古老与神秘。诗中以此起兴，引出对历史沧桑的感叹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍扬，带出历史的沧桑感与追问的语气，“孰跻攀”三字可重读。后两句转为敬重与欣慰，“无愧”二字需读得坚定有力，表达对文天祥的肯定。全诗节奏舒缓，情感深沉。
句式仿写
可仿照“平生有道碑无愧”进行句式仿写。该句结构为“平生+修饰语+中心词+评价词”，表达对人品或成就的肯定。例如：“半世耕耘果飘香”、“一生无悔梦犹存”。通过仿写，学习如何用凝练的语言概括人物一生。
写作应用
“平生有道碑无愧”一句可用于赞美那些品德高尚、一生光明磊落的人物。在写作人物传记、悼词或颁奖词时，引用此句能极大地提升文章的庄重感与感染力，表达对人物道德高度的认可。
关联知识图谱
韩愈人物关联|历史关联
诗中“昌黎”即指韩愈，作为唐代古文运动领袖，被诗人引为参照，以衬托文天祥的地位。
文天祥酬唱赠答
本诗的酬赠对象，南宋抗元名臣，诗人以此诗表达对其人品文章的推崇。
名句 CLASSIC LINES
平生有道碑无愧
此句为全诗核心名句，化用韩愈《平淮西碑》典故。诗人以“有道碑”喻指文天祥的序文与书法，赞颂其人品与文章相得益彰，光明磊落，足以传世，表达了对其人格魅力的最高评价。
标签 TAGS
作者 POET
何梦桂 1229～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待