题小李将军着色山水

群山积古翠,空谷满白云。

远溜从何来,飞玉声磤磤。

东风入千岩,花雨红缤纷。

何人卜深隠,结屋苍崖垠。

浩然山林思,高谢朝市氛。

咏歌归来篇,赘甚钟山文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
题唐代李昭道青绿山水画
本诗为观赏唐代青绿山水画家李昭道(世称“小李将军”)的着色山水作品后创作的题画诗,创作动因是作者受画作意境感染,以文字描摹画中景致、抒发观画感悟。李昭道与其父李思训(世称“大李将军”)共同开创了唐代青绿山水流派,是中国古代山水画发展史上的核心代表人物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族诗歌体裁,全篇以五字句为基本构成单位,起源于汉代,魏晋南北朝时期趋于成熟,是唐代近体诗定型之前的主流诗歌体裁之一。该体裁不受严格的格律、押韵、对仗规则束缚,内容表达自由度较高,适配叙事、写景、抒情等多元创作需求,历代均有大量经典作品传世。本诗作为题画诗,选择五言古诗体裁可灵活适配描摹画作、抒发感怀的创作需求,契合体裁功能定位。
情感 · 解读
本诗为典型的山水题画诗,核心情感分为两层:第一层是对唐代画家李昭道着色山水作品中清幽宏阔、明丽秀雅的山水意境的赞叹,精准还原了青绿山水画的艺术特质;第二层是借画抒怀,表达对远离世俗尘嚣的山林隐逸生活的向往,以及对功名利禄、世俗浮华的鄙弃,是中国古代文人隐逸文化的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“小李将军”指唐代画家李昭道,是青绿山水画派的代表人物。第二,“远溜”指从远处流下来的溪流。第三,“磤磤”是形容水流轰鸣声的拟声词。第四,“卜深隐”指挑选适合长期隐居的地方。第五,“苍崖垠”指青黑色山崖的边缘地带。第六,“朝市氛”指朝堂和市井里追名逐利的喧嚣氛围。第七,“归来篇”指陶渊明所作的《归去来兮辞》。第八,“钟山文”指南齐周颙所作的《北山移文》。
逐句白话释义
第一句,层层叠叠的群山覆盖着常年翠绿的植被。第二句,空旷的山谷里到处都飘着洁白的云朵。第三句,远处的溪流不知道是从什么地方流过来的。第四句,水花飞溅像白玉一样,发出轰隆隆的巨大声响。第五句,温暖的东风吹进了千千万万的山岩缝隙里。第六句,落花像雨一样纷纷飘落,到处都是红艳艳的色彩。第七句,是什么人选择在这么幽深的地方隐居。第八句,在青黑色的山崖边上盖了居住的房屋。第九句,心中满是寄情山林的浩然思绪。第十句,远远避开了朝堂和市井的喧嚣俗气。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的古代题画诗。作者开篇按照由远及近的顺序,依次描摹了小李将军山水画里的山峦、云谷、溪流、飞花等景致。之后笔锋转到画中隐居的人物,刻画了人物远离世俗的高洁形象。作者借描摹画中内容,表达了自己对画里清幽闲适的隐逸生活的喜爱与向往。同时也流露出作者对世俗社会追名逐利的喧嚣生活的排斥与厌倦。全诗语言质朴自然,没有华丽的修饰,却有极强的画面感。读者阅读文本时,就好像亲眼看到了这幅精美的山水画作品。也能清晰感受到作者藏在文字背后的淡泊闲适的心境。
跨学科 · 是什么
山谷云景观成因地理学
诗句里描写的群山叠翠、云满山谷的景致在现实中也十分常见。这种景致一般出现在植被覆盖率高的山地区域。山地的植物通过蒸腾作用会释放大量水汽。加上山谷地形比较封闭,水汽不容易扩散。当水汽积累到一定程度,遇冷就会凝结成小水滴,形成云。这些云停留在地势较低的山谷里,就形成了诗里写的空谷满白云的景观。山上的常绿植物四季常青,就会呈现出群山积古翠的视觉效果。这种景观在我国南方的山区十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。第一二句“群山/积古翠,空谷/满白云”要重读“积”和“满”,读出群山的厚重和云量的充足。第三四句“远溜/从何来,飞玉/声磤磤”后半句语气可以稍微上扬,读出水流的动感。第五六句“东风/入千岩,花雨/红缤纷”语气要轻快,读出春日的灵动。第七八句“何人/卜深隐,结屋/苍崖垠”要带着疑问的语气,放慢语速。第九十句“浩然/山林思,高谢/朝市氛”要重读“浩然”和“高谢”,读出豁达的感觉。最后两句“咏歌/归来篇,赘甚/钟山文”语气要坚定,读出作者的选择。每句的停顿按照二三字的节奏划分就可以,不需要额外的停顿。
基础句式仿写指导
这首诗前几句的写景句式非常适合仿写写景类的片段。可以模仿“景物+特征”的结构来进行创作。比如“群山积古翠”的结构就是名词(群山)+动词(积)+名词(古翠)。仿写的时候可以替换成对应的景物,比如“平湖铺碎金”,描写夕阳下湖面的景致。也可以模仿两句对仗的结构,比如“空谷满白云”对“平湖铺碎金”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,都围绕同一个场景展开。不需要刻意追求押韵,只要语句通顺、画面感强就可以。这种句式非常适合用在写景类作文的开头,能快速构建画面。
核心名句写作应用
核心名句“群山积古翠,空谷满白云”经常被用在描写山林景致的文章里。当你要描写植被茂密、云雾缭绕的山地景观的时候就可以用到这句。比如写游记的时候,爬到山顶看到山谷里都是云的场景就可以引用这句。也可以用在描写家乡山林风光的作文里,凸显景色的清幽。比如“站在黄山的光明顶往远处看,真的是‘群山积古翠,空谷满白云’,眼前的景致美得像画一样”。这句也可以用来赞美山水画作品,和它本身的题画诗属性十分契合。引用的时候不需要额外的解释,大多数读者都能理解这句的意思。使用的时候要注意场景匹配,不要用在城市或者平原景致的描写里。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
诗里提到的“归来篇”就是陶渊明所作的《归去来兮辞》。这篇文章是陶渊明辞官归隐时写的作品,核心表达的是对隐逸生活的向往。本诗引用这个典故,是为了凸显作者对隐逸生活的追求。二者的核心情感内核完全一致。这是古代诗文里常用的用典手法,能让表达更凝练。大多数古代文人写隐逸主题的作品时都会用到这个典故。读者可以通过这个典故快速理解作者的情感倾向。这个典故也是中国隐逸文化的典型代表符号。

名句 CLASSIC LINES

群山积古翠,空谷满白云
该句以极简的文字精准提炼了画作中山峦叠翠、云漫空谷的核心意境,语言凝练质朴,画面感极强,完美契合青绿山水画的视觉特质。后世常被用来形容清幽开阔的山林景致,也被历代题画类诗文多次化用。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待