水仙谣为赵子固赋

周密 · 宋

九歌讨群珍，遗此横道宝。

雪光射初月，静夜纤裳缟。

云护白珊瑚，风蜚碧龙脑。

招得湘娥魂，千年化瑶草。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感咏物

创作背景

题画诗创作

本诗为宋末元初时期为画家赵孟坚（字子固）所绘水仙图所作的题咏，赵子固以擅长画水仙闻名，笔下水仙清逸绝俗，本诗契合画作意旨创作，暗含对宋遗民文人风骨的推崇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁，每句五字，不拘格律押韵，形式自由，是古代文人抒情咏物的常用体裁，在古典诗歌发展史上占据重要地位。

情感 · 解读

全诗以水仙为吟咏对象，赞美其冰清玉洁的品性，同时寄寓对画家赵子固高洁不群的文人风骨的推崇，是宋元时期典型的题画咏物诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 九歌：指战国屈原所作的《楚辞·九歌》，是古代祭祀乐歌，多咏香草美人。2. 横道宝：指遗落在路边的珍宝，此处喻指水仙。3. 纤裳缟：缟是未经染色的白绢，此处形容水仙的花瓣洁白如同素白的衣裙。4. 白珊瑚：此处比喻水仙的鳞茎与白色花萼。5. 碧龙脑：龙脑是名贵香料，又称冰片，此处喻指水仙翠绿的叶片与清幽的香气。6. 湘娥：指湘水女神娥皇、女英，是古代传说中高洁的神女形象。7. 瑶草：仙草，此处喻指水仙的超凡气质。8. 赵子固：即赵孟坚，宋末元初著名画家，擅长画水仙、梅兰竹菊等君子题材。9. 赋：即赋诗，指为对象创作吟咏的诗歌。

逐句白话翻译

1. 首句说屈原的《九歌》中搜罗记载了各类奇珍异草。2. 唯独把水仙这遗落在路边的珍宝遗漏在了人间。3. 第二句描写水仙的形态色泽，雪色的光泽辉映着初升的月亮。4. 静谧的深夜里，水仙洁白的花瓣如同女子身上素白的绢衣。5. 第三句进一步刻画水仙的形质与香气，云朵仿佛在呵护着洁白如珊瑚的水仙。6. 清风吹过，飘散着如同碧色龙脑一般的清幽香气。7. 第四句点明水仙的精神内核，就仿佛是招来了湘水女神的魂魄。8. 历经千年时光，神女的魂魄最终幻化成为这仙草一般的水仙。9. 全诗紧扣水仙的形与神展开，贴合题画的创作语境。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是为画家赵子固的水仙图所作的题咏诗。2. 全诗从形态、香气、精神三个维度刻画水仙的形象。3. 运用大量古典意象比喻水仙的冰清玉洁。4. 将水仙与湘娥神女关联，凸显其超凡脱俗的气质。5. 表面是吟咏水仙，实则暗含对画者赵子固的赞美。6. 推崇赵子固如同水仙一般高洁不群的文人风骨。7. 体现了宋元时期题画诗咏物寄怀的典型特征。8. 全诗风格清冷幽逸，与水仙的气质高度契合。9. 是古代咏水仙诗歌中极具代表性的作品。

跨学科 · 是什么

水仙的生物学特征植物学

1. 水仙是石蒜科水仙属的多年生草本植物。2. 原产于亚洲东部的温带地区，我国已有一千多年栽培历史。3. 水仙的花瓣多为白色，花心为鹅黄色，形态清雅。4. 叶片为狭长的翠绿色，外形与蒜叶相似。5. 冬季至早春开花，花期时会散发出淡雅的清香气。6. 水仙的鳞茎形似洋葱，含有微量毒素，不可食用。7. 传统栽培的水仙多为水培，是春节期间常见的观赏花卉。8. 除观赏价值外，水仙的鳞茎也可入药，有清热解毒的功效。9. 古人常将水仙列为“岁朝清供”的花卉之一，寓意吉祥。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言古诗，诵读时每句节奏可划分为“二三”停顿。2. 首句“九歌讨群珍，遗此横道宝”语气平缓，读出叙事感。3. 第二句“雪光射初月，静夜纤裳缟”语速放缓，语气轻柔，读出清冷的意境。4. 第三句“云护白珊瑚，风蜚碧龙脑”语调稍扬，读出香气浮动的灵动感觉。5. 第四句“招得湘娥魂，千年化瑶草”语气庄重，读出悠远的氛围感。6. 整体诵读的语速偏慢，语调平缓清冷，契合诗歌的整体气质。7. 诵读时重音可落在“雪光”“静夜”“湘娥魂”“瑶草”等关键词上。8. 句与句之间的停顿稍长，凸显诗歌幽寂的意境。9. 全诗诵读时长控制在20到30秒之间为宜。

基础句式仿写指导

1. 本诗的典型句式是“意象+比喻”的咏物句式。2. 可以模仿“雪光射初月，静夜纤裳缟”的结构，用两个喻体形容同一事物的特征。3. 仿写时首先确定要吟咏的事物，比如梅花、荷花等传统花卉。4. 第一个分句用具象的自然景物作喻，突出事物的色泽形态。5. 第二个分句用人文意象作喻，凸显事物的气质神韵。6. 比如仿写梅花可以写“霜痕印寒月，深冬素衣轻”。7. 仿写时要注意上下句字数相同，词性相对，意境统一。8. 不需要严格对仗，符合五言句式的节奏即可。9. 可以多尝试不同的吟咏对象，熟练掌握这种咏物句式的用法。

核心名句写作应用

1. 核心名句“雪光射初月，静夜纤裳缟”适合用来形容清雅素白的事物。2. 可以应用在写景类作文中，描写冬季的雪景或者月夜的景色。3. 也可以用来形容气质清冷、穿着素净的人物形象。4. 比如描写月下的白梅时可以引用这句诗，凸显白梅的素洁。5. 或者在描写穿着白色汉服的女子在月夜行走的场景时引用。6. 引用时可以在前文铺垫清冷的月夜环境，自然引出诗句。7. 也可以化用诗句的意象，不用直接引用原句。8. 适合应用在散文、记叙文等文体中，提升文字的古典气质。9. 不适合应用在说理、议论类的正式公文中。

关联知识图谱

楚辞·九歌同典故

1. 《九歌》是战国时期楚国诗人屈原的代表作之一，是古代的祭祀乐歌。2. 诗中大量歌咏香草美人，用来比喻君子的高洁品性。3. 本诗首句提到九歌讨群珍，就是引用了《九歌》多咏香草的文化背景。4. 这一典故的引用赋予了水仙深厚的文化内涵，凸显了水仙的珍贵。5. 后世的咏物诗也经常引用《九歌》中的香草意象，寄托高洁的追求。6. 了解《九歌》的内容可以帮助更好地理解本诗的用典含义。7. 《九歌》也是中国古典浪漫主义文学的代表性作品，对后世文学影响深远。8. 本诗的浪漫主义创作手法也受到了《九歌》的明显影响。9. 两者的核心精神内核是一致的，都是对高洁品性的推崇与赞美。

名句 CLASSIC LINES

雪光射初月，静夜纤裳缟

该句以雪光、初月为喻，描摹水仙素白洁净的形态，意境清冷幽寂。

标签 TAGS

咏物历史学植物学

作者 POET

周密 1232年-1298年

南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家