裴度
功名久震平淮后，机务方闲罢相余。
晚节浮沉非失计，一园花竹午桥居。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
晚年退居
裴度在平定淮西吴元济叛乱后功名极盛，后因宦官专权与朝局动荡，多次罢相。此诗作于其晚年退居洛阳午桥庄时期，具体时间约在唐文宗大和至开成年间。诗人此时已无意于朝堂纷争，转而寄情园林，修建绿野堂，与白居易、刘禹锡等唱和，此诗即是对这一生活状态的自我剖白。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句，每句七字，属于近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整，押韵平仄均有定规，是唐代文人抒发情怀、酬唱赠答的常用体裁。此体短小精悍，便于叙事抒情，在晚唐政治诗中常用于表达仕途感悟。
情感 · 解读
诗中展现了诗人功成身退后的旷达胸襟与淡泊心境。作者并未因罢相而沉溺于愤懑，反而以一种超然的态度看待仕途浮沉，表现出顺应天命、安享晚年的从容气度。这种情感既源于对自身功业的自信，也体现了中唐名臣的政治智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“机务”指国家机要事务，此处代指宰相职务。“罢相”指免去宰相职位。“晚节”指晚年。“浮沉”比喻仕途升降不定。“失计”意为失策、错误的打算。“午桥”即午桥庄，裴度在洛阳的别墅。这些词语构成了全诗叙事与抒情的骨架。
逐句释义
平定淮西的功名长久以来震动天下，在罢去宰相职务后才得闲暇。晚年的仕途起伏并非是失策，正好让我在午桥庄的花竹园中安居。诗句字面意思清晰，直抒胸臆，将政治生涯的结束视为新生活的开始。
核心主旨
这首诗通过叙述自己从平定叛乱的功臣到罢相闲居的经历，表达了诗人对晚年生活的满足和对仕途得失的豁达态度。诗人认为离开政治中心并非失败，而是得以享受园林之乐的幸事，体现了不慕荣利、知足常乐的高尚情操。
跨学科 · 是什么
平淮历史事件历史学
“平淮”指唐宪宗元和十二年，裴度亲自督师平定淮西吴元济叛乱的历史事件。这是中唐时期维护国家统一的重大胜利，裴度因此功封晋国公。这一事件是诗人“功名久震”的来源，也是理解全诗背景的关键。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜高昂有力，体现功业之盛与卸任后的轻松；后两句语调转为舒缓平和，体现豁达心境。节奏上，“功名/久震/平淮后，机务/方闲/罢相余”采用二二三节奏，“晚节/浮沉/非/失计，一园/花竹/午桥/居”在“非”字处可稍作停顿以示强调。
句式仿写
可仿写“……非失计，……”的转折句式。例如：“考场失利非失计，重整旗鼓再出发。”或“暂别繁华非失计，静守书窗读圣贤。”这种句式常用于表达对挫折的积极看法，体现辩证思维。
写作应用
核心名句“晚节浮沉非失计”可用于写作中表达“塞翁失马焉知非福”的主题。在议论文中，可作为论据论证“心态决定人生高度”的观点；在记叙文中，可用于描写人物面对挫折时的心理活动，增添文章的哲理深度。
关联知识图谱
裴度人物关联
本诗作者，中唐著名政治家，历仕四朝，以平定淮西之功封晋国公。
淮西之战历史关联
诗中“平淮”所指事件，是裴度政治生涯的高光时刻。
名句 CLASSIC LINES
晚节浮沉非失计，一园花竹午桥居
此联集中体现了裴度的晚年心境与人生选择。诗人以“非失计”三字力排众议，认为晚年的仕途浮沉并非人生败笔，而是得以归隐园林的契机。
标签 TAGS
作者 POET
徐钧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待