题杨收相公宅

祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄。

烟霄未稳还平地,门对孤峰占寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 无常 · 警示
创作背景
题壁于杨收旧宅
杨收为唐懿宗朝宰相,咸通九年因得罪宦官集团获罪,先被贬为端州司马,随后被赐死。此诗为咸通年间杨收败落后,无名时人题于其长安旧宅的作品,创作动因是感慨杨收骤升骤降的人生际遇,阐发普遍的世事规律,无明确可考的具体创作日期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,适合抒发瞬时感慨与哲思。七言绝句在唐代普及率极高,不仅文人创作颇丰,民间无名创作者也常以此体裁进行题壁、抒怀类创作,在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对仕途沉浮、祸福相依规律的慨叹展开,既有对世事难料的通透认知,也有对身居高位者的警示意味,同时暗含对杨收人生起落的惋惜之情,整体情感克制理性,兼具叙事性与哲理性,是典型的咏史讽世类作品的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“杨收相公”指唐代懿宗时期的宰相杨收,“相公”是古代对宰相的尊称。“祸福”指福气与灾祸,“路不遥”指二者距离很近,随时可能转换。“烟霄”原指云霄,这里代指极高的官位。“寂寥”指冷清、空旷的状态,用来形容杨收旧宅败落后的荒凉景象。所有字词都是唐代常用语义,没有通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是福气和灾祸从来都离得很近,相互转换的路径并不遥远。第二句的意思是杨收偶然之间从普通官员的身份,一步登天当上了宰相,登上了仕途的顶峰。第三句的意思是他还没有在宰相的高位上坐稳,就又被贬官,跌回了普通甚至更低的境地。第四句的意思是如今他的旧宅大门对着孤零零的山峰,只剩下一片冷清寂寥的景象。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题在唐代前宰相杨收旧宅的讽世小诗,全诗围绕杨收从平民到宰相再到获罪而死的人生起落展开。诗人先是点明了祸福相依、相互转换的普遍规律,再结合杨收的具体经历进行印证,最后以杨收旧宅如今荒凉的景象收尾,表达了对世事无常的感慨,也警示世人不要贪恋高位,要懂得居安思危。
跨学科 · 是什么
杨收仕宦经历历史学
本诗对应的历史人物杨收是唐代后期的官员,他小时候家境贫寒,但勤奋好学,很有文采,后来通过科举进入仕途。他擅长理财,得到唐懿宗的信任,一步步升到了宰相的位置。后来他因为和宦官集团产生矛盾,被罗织罪名,最终被赐死,他的家族也受到了牵连,这就是本诗创作的直接历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要偏沉郁、理性,不要过于激昂。第一句“祸福从来/路不遥”,在“从来”后面稍作停顿,重读“不遥”两个字,突出规律的普遍性。第二句“偶然平地/上烟霄”,在“平地”后面停顿,重读“偶然”,突出仕途上升的偶然性。第三句“烟霄未稳/还平地”,在“未稳”后面停顿,语速稍快,突出转折的突然性。第四句“门对孤峰/占寂寥”,在“孤峰”后面停顿,语速放慢,重读“寂寥”,读出苍凉的感觉。
句式仿写指导
本诗的前两句采用了“普遍规律+具体事例”的结构,仿写的时候可以先提出一个普遍的道理,再用具体的现象来印证。比如可以仿写为“成败从来转头空,偶然少年得头功”,前半句点明成败易变的规律,后半句用少年偶然获得成功的事例来对应。仿写的时候要注意前后两句的语义关联,前半句是抽象道理,后半句是具体具象的场景,还要注意押韵,让句子读起来朗朗上口。
名句写作应用
核心名句“祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄”适合用在议论世事无常、居安思危主题的作文里。比如写关于廉政主题的文章时,可以这样用:“古人有言‘祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄’,身为公职人员,如果在高位上忘记了初心,被利益诱惑,很快就会从人生的顶峰跌落,付出惨痛的代价。”也可以用在写人生感悟的随笔里,用来表达对人生起伏的通透认知。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》同样是唐代七言绝句,同样以具体的场景为载体,感慨世事变迁、荣华易逝的规律,和本诗的主题内核高度一致。两首诗都是先点明普遍规律,再用具体的事例或者场景来印证,最后以苍凉的场景收尾,整体的创作逻辑和情感基调非常相似,都是唐代讽世类七绝的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

祸福从来路不遥,偶然平地上烟霄
该句直白点明祸福相依的普遍规律,极具警世意味。

标签 TAGS

作者 POET

尹璞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待